京味文学英译再次汇化过程及翻译策略

作者：杨京鹏

页数：280

出版社：外文出版社

出版日期：2021

ISBN：9787119125664

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

本书系统介绍京味文学英译再词汇化过程及翻译策略。在本书中，我们基于自建的京味文学双语平行语料库，从认知语义学角度探讨了汉英翻译文本中京味元素的再词汇化过程、翻译策略及翻译效果。