
作者:阿赫玛托娃著高莽译
页数:81
出版社:崇文书局
出版日期:2018
ISBN:9787540351243
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
俄罗斯“白银时代”的代表性诗人。她被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”。
作者简介
[俄]阿赫玛托娃,俄罗斯“白银时代”的代表性诗人。她被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”。 在各级中苏友好协会及外国文学研究所工作,从事翻译、编辑、俄苏文学研究和中外文化交流与对外友好活动;同时从事文学与美术创作。2013年11月,高莽凭借译作阿赫玛托娃的叙事诗《安魂曲》,获得了“俄罗斯—新世纪”俄罗斯当代文学作品最佳中文翻译奖。
本书特色
这是一套尝试全新的装帧形式的诗集
套书共有四本,定价300元《我不愿意让世人知晓 ——莱蒙托夫诗选》《我记得,亲爱的,记得——叶赛宁诗选》《我的名字对于你算什么——普希金诗选》《不,这不是我——阿赫玛托娃诗选》16开,10印张,全彩印刷,正文图文用纸为95克进口硫酸纸与100克印米特种纸所有诗文均印于硫酸纸上,盖于彩色画面,影影绰绰本套丛书选取在俄罗斯和中国都家喻户晓的四位俄罗斯诗人普希金、莱蒙托夫、叶赛宁、阿赫玛托娃的诗作,配以优美的俄罗斯老版画或油画,使旧的诗、老的画别有韵致。
目录
安魂曲(1935—1940)
献词
前奏
拂晓时他们把你带走
静静的顿河静静地流
不,这不是我
爱嘲笑人的女人
我呼喊了十七个月
淡淡的日子
判决
致死神
疯狂张开了翅膀
钉死在十字架上
尾声
野蔷薇开花了
焚尽的笔记本
清醒的时刻
梦中
我窥见了狡黠的月亮
我以高昂的代价
第一支短歌
另一支短歌
梦
山年
你脑造了我
在破碎的镜子里
让某些人还在南方休养吧
你多余把雄伟、荣耀。权利……
你别怕
多年以后
这第一对人们来说
子夜诗抄
代献词
迎春哀曲
初次警告
镜子的背面
十三行
召唤
夜访
最后的一首
代后记
献词一
献词二
献词
前奏
拂晓时他们把你带走
静静的顿河静静地流
不,这不是我
爱嘲笑人的女人
我呼喊了十七个月
淡淡的日子
判决
致死神
疯狂张开了翅膀
钉死在十字架上
尾声
野蔷薇开花了
焚尽的笔记本
清醒的时刻
梦中
我窥见了狡黠的月亮
我以高昂的代价
第一支短歌
另一支短歌
梦
山年
你脑造了我
在破碎的镜子里
让某些人还在南方休养吧
你多余把雄伟、荣耀。权利……
你别怕
多年以后
这第一对人们来说
子夜诗抄
代献词
迎春哀曲
初次警告
镜子的背面
十三行
召唤
夜访
最后的一首
代后记
献词一
献词二















