
作者:[俄罗斯]阿赫玛托娃
页数:448
出版社:人民文学出版社
出版日期:2017
ISBN:9787020122837
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
《阿赫玛托娃诗全集》抢先发售出版中文全译本,共分三卷,收录了俄罗斯有名诗人安娜?阿赫玛托娃从1904年到1965年间创作的所有诗歌。
《阿赫玛托娃诗全集》第一卷,收录了阿赫玛托娃1904-1920年间写作的诗歌。
《阿赫玛托娃诗全集》第二卷,收录了阿赫玛托娃1921-1957年间写作的诗歌。
《阿赫玛托娃诗全集》第三卷,收录了阿赫玛托娃1958-1965年间写作的诗歌。
作者简介
安娜??阿赫玛托娃(1889-1966),俄罗斯著名女诗人,被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”。阿赫玛托娃1889年6月23日出生于敖德萨附近,童年时期在皇村度过,1911年在阿克梅派杂志上首次发表诗作,逐渐成为该派的代表人物之一。二十三岁时出版第一本诗集《黄昏》,二十五岁时出版第二本诗集《念珠》,这两本诗集使她名声大振,但她的第三本诗集《白色的鸟群》因俄国爆发十月革命而没有引起多少关注。苏联时期,阿赫玛托娃受到不公正的批判,直到1950年代才恢复名誉。1966年3月5日,阿赫玛托娃因心脏病在莫斯科郊外的疗养院里逝世,她的遗作被陆续整理出版。1989年,阿赫玛托娃百年诞辰,联合国教科文组织特别将这一年命名为“阿赫玛托娃年”。
本书特色
普希金是俄罗斯诗歌的太阳,阿赫玛托娃是俄罗斯诗歌的月亮
俄罗斯的诗歌女神《阿赫玛托娃诗全集》首次中文版
她的诗歌将留存下去,因为语言比国家更古老,因为诗律总能比历史更久地留存。事实上,诗歌很少需要历史,它需要的只是一位诗人,而阿赫马托娃正是这样一位诗人。
——约瑟夫·布罗茨基(俄裔美国诗人和散文家,1987年诺贝尔文学奖获得者)
目录
我们不能见面。我们在不同的阵营……
一切都被偷盗,背叛,出卖……
站在天堂洁白的门槛……
啊,你以为——我也是那样的女人……
我听命于你,信守不渝……
你没有幸免于难……
不是奇迹吗,我们竞认识他……
恐惧,在黑暗中收拾着东西……
生铁的栅栏……
你说出预言,痛苦的人啊,垂下了手臂……
啊,这没有明天的生活……
我们好不容易分了手……
趁我还没有跌倒在栅栏下……
啊,今天是斯摩棱斯克命名日……
让管风琴的旋律突然响起……
对你百依百顺?你简直发了疯……
大门豁然敞开……
哭泣的秋天,像一位寡妇……
你久久凝视的目光让我疲倦……
我出语成谶招来亲人的死亡……
他声称,我没有情敌……
戏剧的第五幕……
爱人们的灵魂都在高高的星空安息……
我的天使,我和你没有耍滑头……
在那个久远的年代,爱情熊熊燃烧……
拉结……
别热茨克……
明亮的啤酒冒着气泡……
不要让尘世的快乐使心灵疲倦……
为何你不知所措地徘徊……
在那栋房子里生活很好恐惧……
那位天使,呵护了我三年……
诽谤……
骇人听闻的流言在城中游荡……
他低声说:我甚至不惜……
预言……
诀别曲……
优选让我大病一场,在高烧的呓语巾……
那些抛弃了国土,任仇敌蹂躏的人……
给众人……
你好,彼得堡!……
魔鬼没有出卖。一切我都办到了……
靠前的秋天打造了高高的穹窿……
离别……
这里真美:簌簌风响,沙沙雪飞……
新年叙事诗……
那个惩罚的黄昏多么公正……
你怎么可以,刚强而自由的人啊……
月亮静止在湖水的那边……
山雀歌唱得美妙……
犹滴……
这一生让我深感无聊的……
罗得之妻……
缪斯……
致画家……
我不会用你的名字亵渎双唇……
忆谢尔盖·叶赛宁……
你会原谅我的一切……
他们以镰刀和锤子宣誓……
1925年……
啊,我是否知道,当缪斯一袭白衣……
……
节选
你虚构了我。世上没有这样的女人,这样的女人不可能在世上出现。医生无法救治,诗人不能消除,——幽灵般的影子让你昼夜不安。我和你在不可思议的年代相遇,那时,世界的力量已然消耗殆尽,一切都在哀悼,一切都因苦难凋残,只有一座座坟墓无比新鲜。涅瓦河上的壁垒,没有灯火,黑暗如漆,沉寂的夜晚仿佛被城墙围起……就在那时,我的声音呼唤着你!这是在干什么——我自己也不能明白。你来到我的面前,像是指路的星辰,紧随悲惨的秋日,走进那栋永远空空荡荡的房子,从那里,刮飞了我那一页页焚毁的诗篇。
1956年8月18日斯塔尔基
——选自《阿赫玛托娃诗全集》(1921-1957)















