技术教育社区
www.teccses.org

绿山墙的安妮-经典名著大家名译-全译典藏版

封面

作者:(加)蒙哥马利

页数:292

出版社:商务印书馆

出版日期:2015

ISBN:9787100113007

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

百年商务,权威版本:百年商务联合翻译名家,保证了经典名著的权威性、可读性、经典性。

专家作序,名家寄语:全民阅读形象代言人,新教育实验发起人朱永新作序,十余位教育专家审定,多位文学家以及著名评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。

价值导向更强,突出价值阅读:价值阅读、素质导向,让名著阅读更贴近人生成长,回归阅读的本意。

实用性强,有效引导:设有名家导学3-2-1、无障碍阅读、重点段落、延伸阅读、人物关系表,全方位强化对作品的理解。

品质卓越, 典藏价值:无论从内容到装帧设计,从纸张选择到印刷,均严格要求,做到最好。品质高于同类出版物,极具典藏价值。

【名家导学3-2-1】

3个阅读要点

◎作品情节
《绿山墙的安妮》叙述了孤儿、红头发女孩安妮阴错阳差来到绿山墙农舍,与农舍主人马修和玛丽拉兄妹以及其他人之间的一些有关爱、生命力与成长的故事。
安妮自幼失去父母,辗转被邻居收留,后又流落到孤儿院;十一岁时,由于孤儿院的失误,意外被绿山墙农舍的马修和玛丽拉兄妹领养。在这里,她结识了伙伴,上了学,但也开始不断地闯祸——醉酒事件、香精风波、短发闹剧……玛丽拉一心严厉地调教着她;随后,安妮考入女王学院,并获得了奖学金,但为了照顾生病的玛丽拉,放弃了上大学,留在了家乡教书。
◎主要人物形象
安妮
①自尊心强。由于自己是一个红头发的女孩,长着一脸雀斑,而深感自卑。尤其受不了别人对此进行批评,为此还和邻居、同学吵过架。
②想象力丰富。她经常沉浸在自己的世界里,想事情想得出神。在她单纯而又美好的想象中,大自然被赋予了很多美丽、诗意的名字。
③热爱大自然与生活。她总能在“弯道”里看到希望,即便一件很寻常的事情,她也总能从中看到乐趣。她的到来使原本沉闷的绿山墙焕发出诱人的生机与活力。
④勤奋、善良。从当初的从未读过书,到后来的考入大学,并获得奖学金,她一步步用自己的努力,成就了自己的梦想、实现了自己的价值。同时,她对马修和玛丽拉也充满了无限的爱,懂得感恩。
◎主题思想
《绿山墙的安妮》是一部讲述成长故事以及彰显人性真善美的经典小说。作者蒙哥马利以自己童年时的生活缩影为范本,以自己成长的地方为背景,对人类美好情感——善良、热情、勤劳、乐观等品质进行了赞美与追寻。
通过主人公安妮的一路成长,透过安妮那双灵动而又充满色彩的眼睛,作者蒙哥马利告诉我们:成长一路总是伴随着“弯道”的,它有欢乐,也有苦恼,有收获,也有失败。这需要我们用积极阳光的视角去看待成长路上的挫折、失去与不如意,坦然接受生活所给予的,并用感恩的心去拥抱这个世界,这样才能最终找到自己内心的方向,并得到世界的馈赠。你给世界打开一扇窗,世界才会照耀你。
2个知识要点
◎小说语言灵动形象、充满诗意;在具体体味小说所带给自己的美的感受的同时,注意积累好词好句,丰富自己的语言词汇库。
◎具体揣摩,体味安妮的语言,学习安妮对世界所持有的那份爱。无论遇到什么,在安妮眼里,她总是能看到另一番风景。这不是安妮耽于“幻想”,而是她对这个世界充满了挚爱。文中有大量此类的句子,要用心去体味其中的哲理。她相信,“即使她脚下的小路是狭窄的,她知道,这一路上仍然开放着恬静的幸福之花。”
1个成长要点
◎《绿山墙的安妮》就是一首优美的田园诗;它所散发的人性魅力、体现的现实人生意义值得我们去思考。
作为一首人性真、善、美的颂歌,在今天它仍能教会我们,不管处在怎样的“弯道”,都要相信“总有峰回路转之时”。只有持有积极、乐观的强大生命力,才能更坚强有力的生长,继而长成大树;只有不断去追寻,一步步去经营、超越,才能实现自己的人生价值。同时,也只有对生活充满爱,让生活充满精彩与意趣,才能让生活快乐充实、生气蓬勃。

作者简介

蒙哥马利(1874—1942),加拿大女作家,出生于爱德华王子岛。从小父母离异,由外祖父母抚养长大。蒙哥马利在积极参与农活中,培育了自己对大自然、对生活的热爱,而这正是其进行诗意般作品创作的源头。其代表作品《绿山墙的安妮》,被誉为“世界上最甜蜜的少女成长故事” 。

姚锦镕,浙江大学副教授、著名翻译家。主要译作有《巴纳比·拉奇》《远大前程》《小公主》《汤姆·索亚历险记》《哈克贝尔·费恩历险记》《福尔摩斯探案》《趣味物理学》《森林报》等。

相关资料

    经典之所以成为经典,首先就在于它有重要的思想文化价值,其次,经典的价值不仅仅局限于某个民族、某个时代,而是全人类的精神财富。因此,深度阅读经典, 可以极大地丰富我们的精神世界,提升我们的文化修养,这正是经典阅读的价值所在。可以说,要营造中华民族的精神家园,要提高全民族的文化素养,提倡“价值 阅读”正当其时。 

    ——中国教育报 

    由商务印书馆出版的经典名著·大家名译系列丛书,昌明教育,开启明智。名著、作家、翻译家联合倡导回归经典,开启价值阅读。 

    ——央视《新闻直播间》

    商务印书馆的价值阅读丛书以价值阅读接受伟大人格与崇高品质的濡染,寻觅并创造我们每一个人的精神家园。

    ——人民网 

    针对全社会进行经典阅读的科学性倡导,要从价值阅读开始。此时提出“价值阅读”的倡导,是恰逢其时的,通过重读经典,进而确立正确的价值观,即价值阅读,已经成为这个民族、社会、学校、家长、孩子的共同需求。 

    ——搜狐读书 

    国民素质的核心是树立正确的价值观,而价值观的培养应从阅读开始,读什么和怎么读,就是另外两个根本的问题。“重读经典,倡行价值阅读”是推动全民阅读方面的一次有益实践,也是在微观层面对最新举行的党的文艺座谈会精神的响应和落实。 

    ——新浪读书 

    阅读应该从兴趣开始,从价值阅读开始,从校园抓起,从孩子抓起,继而让阅读成为人们的一种生活方式,这样的人生才有力量。 

    ——环球网 

    通过重读经典帮助孩子们树立“根的意识”,“就是正确的价值观。” 

    ——网易新闻 

本书特色

《绿山墙的安妮》是一首优美的田园诗,更是一首展示人性真、善、美的颂歌。

目录

第一章雷切尔·林德太太吃了一惊
第二章马修·卡思伯特吃了一惊
第三章玛丽拉·卡思伯特吃了一惊
第四章绿山墙的早晨
第五章安妮的身世
第六章玛丽拉痛下决心
第七章安妮做祷告
第八章着手调教安妮
第九章雷切尔·林德太太吓坏了
第十章安妮认错
第十一章主日学校印象
第十二章山盟海誓
第十三章期盼中的喜悦
第十四章安妮招认
第十五章小学校里的“大风波”
第十六章戴安娜醉酒
第十七章新的生活乐趣
第十八章安妮出手相救
第十九章乐极生悲
第二十章绚丽想象结出来的苦果
第二十一章香精风波
第二十二章安妮应邀吃茶点
第二十三章事关荣誉
第二十四章师生音乐会
第二十五章马修坚持做灯笼袖
第二十六章成立了故事俱乐部
第二十七章虚荣心的报复
第二十八章蒙难的百合少女
第二十九章值得纪念的日子
第三十章成立了“女王班”
第三十一章小溪和江河汇合处
第三十二章发榜了
第三十三章酒店音乐会
第三十四章女王学院的女生
第三十五章女王学院的冬天
第三十六章荣誉与梦想
第三十七章收获者的名字叫死亡
第三十八章峰回路转
延伸阅读
本书名言记忆
读书笔记
《绿山墙的安妮》之永恒魅力
主要人物关系
品读思考

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《绿山墙的安妮-经典名著大家名译-全译典藏版》
Article link:https://www.teccses.org/548245.html