作者：邹南
页数：148
出版社：中国商务出版社
出版日期：2023
ISBN：9787510349553
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
大数据改变了人们的方方面面，对教育界也产生了影响，并引发了一场教育革命，这场革命的实质就在于依靠网络，对学习者的知识获取方式加以改变，同时提升了学习者的自主意识与能力。从本质上而言，大学英语教学是为了向社会输送 多的英语人才，同时满足英语学习者实现自身价值的需要。在当前背景下，大学英语教学从大数据的特点出发，对固有的教学模式加以改变，促进了教学体系的革新，不仅是教育界讨论的话题，也是提升我国英语人才素质的题中之义。新型英语人才的培养并不是一蹴而就的，需要教学者具有创新思维和勇于挑战的决心。 本书从多个层面对数字时代英语翻译教学进行了理论分析，并从多个角度进行了教学实践方面的阐述。
目录
第一章 大数据时代的到来
节 大数据时代背景分析
第二节 大数据的内涵解析
第三节 大数据的核心价值
第二章 翻译理论概述
节 中西方翻译的发展历程
第二节 翻译的不同视角
第三节 翻译的相关理论
第三章 数字时代英语翻译教学的理论基础
节 功能对等与关联翻译理论
第二节 功能翻译理论
第三节 图式理论
第四章 数字时代英语翻译教学新变化
节 英语翻译教学信息化诉求
第二节 数字时代给英语翻译教学带来的巨大变化
第三节 数字时代下英语翻译教学的优势
第四节 数字时代下英语翻译教学的属性
第五章 数字时代英语翻译教学有效方法及实践
节 翻转课堂在翻译教学中的应用
第二节 任务型教学法在翻译教学中的应用
第三节 项目导向型教学法在翻译教学中的应用
第四节 合作学习法在翻译教学中的应用
第五节 互动教学法在翻译教学中的应用
第六章 数字时代英语翻译教学评价多元化改革
节 英语翻译教学评价概述
第二节 英语翻译教学评价的基本原则
第三节 英语翻译教学评价体系的构建
参考文献
节 大数据时代背景分析
第二节 大数据的内涵解析
第三节 大数据的核心价值
第二章 翻译理论概述
节 中西方翻译的发展历程
第二节 翻译的不同视角
第三节 翻译的相关理论
第三章 数字时代英语翻译教学的理论基础
节 功能对等与关联翻译理论
第二节 功能翻译理论
第三节 图式理论
第四章 数字时代英语翻译教学新变化
节 英语翻译教学信息化诉求
第二节 数字时代给英语翻译教学带来的巨大变化
第三节 数字时代下英语翻译教学的优势
第四节 数字时代下英语翻译教学的属性
第五章 数字时代英语翻译教学有效方法及实践
节 翻转课堂在翻译教学中的应用
第二节 任务型教学法在翻译教学中的应用
第三节 项目导向型教学法在翻译教学中的应用
第四节 合作学习法在翻译教学中的应用
第五节 互动教学法在翻译教学中的应用
第六章 数字时代英语翻译教学评价多元化改革
节 英语翻译教学评价概述
第二节 英语翻译教学评价的基本原则
第三节 英语翻译教学评价体系的构建
参考文献
