技术教育社区
www.teccses.org

英汉语信息包装研究

封面

作者:史成周著

页数:206

出版社:山东大学出版社

出版日期:2015

ISBN:9787560753034

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

本书为英文专著,内容上主要揭露了汉语等语种中“先旧后新”的趋势的本质,即已知信息在前,新信息在后,主要从以下方面展开讨论:论元的排列受哪种信息因素的制约,焦点/预设在句子中如何分布,语篇作为一个整体在信息包装过程中是否也遵循“先旧后新”的制约。

作者简介

史成周,男,山东诸城人,博士,山东大学外国语学院教师,英国杜伦大学访问学者。研究方向为语言学。发表论文20余篇,参与编写《高级英语句法》(英文版)和《研究生英语阅读教程》等教材多部。

本书特色

  人们普遍认为,语言,包括英语和汉语,呈现从旧到新的趋势。问题是,“旧/新”指什么?在《英汉语信息包装研究(英文版)》中,作者史成周认为在语用上全面分析语篇中的信息包装需要诉诸关系新(焦点)/旧(预设)、听者新/旧、语篇新/旧、词项新/旧和信息度高/低等概念。

目录

table 5.1 cognitive status of as and their distributiontable 5.2 cognitive status of clause-initial as in data from tasks 1 and 2table 5.3 hearer- vs. discourse-status of clause-initial astable 5.4 cognitive status of os and their distributiontable 5.5 hearer- vs. discourse-status of clause-initial ostable 5.6 hearer- vs. discourse-status of clause-medial ostable 5.7 hearer-status and word order (clause-initial, -medial and-final os)table 5.8 discourse-status and word order (clause-initial, -medial and-final os)table 5.9 hearer-status and word order (clause-initial a and o,-medial a and o, and -final o)table 5.10 discourse-status and word order (clause-initial a & o,-medial a &. o, and-final o)table 5.11 hearer-status and arguments (a and o)table 5.12 discourse-status and arguments (a and o)table 5.13 types of s and their cognitive statustable 5.14 hearer- vs. discourse-status of clause-initial sstable 5.15 word order and hearer-status (clause-initial and -final ss)table 5.16 word order and discourse-status (clause-initial and -final ss)table 5.17 hearer-status and word order (a, o and s)table 5.18 discourse-status and word order (a, o and s)table 5.19 hearer-status and arguments (a, o and s)table 5.20 hearer- vs. discourse-status of clause-initial argumentstable 5.21 os of a [f ovr] and a [f vro] and cognitive statustable 5.22 cognitive status and os of a [f ovr] and a[f vro]table 5.23 cognitive status of o of a[f ov] and o of a[f vo] and word ordertable 5.24 word order and cognitive status of o of a[f ov] and o of a[f vo]table 6.1 information status of a clausetable 6.2 hearer- vs. discourse-status of subordinate clausestable 6.3 distribution of the 9 events across the subordinate and main clausestable 7.1 hearer- vs. discourse-status of discourse-initial topical themestable 7.2 common ground and hearer-status of discourse-initial topical themestable 7.3 hearer- vs. discourse-status of topical themestable 7.4 hearer-status of topical themes in narratives vs. descriptionstable 7.5 hearer-status of topical themes from tasks 1 vs. 2table 7.6 hearer-status of topical themes from tasks 3 vs. 4table 7.7 hearer-status of topical themes from tasks 5 vs. 6table 7.8 episode-initial vs. -internal participants and informativitytable 7.9 informativity and episode-initial vs. -internal participantstable 7.10 episode-initial vs. -internal participants and cognitive statustable 7.11 cognitive status and episode-initial vs. -internal participantstable 7.12 move-initial vs. -internal participants and informativitytable 7.13 informativity and move-initial vs. -internal participantstable 7.14 move-initial vs. -internal participants and cognitive statustable 7.15 cognitive status and move-initial vs. -internal participants

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《英汉语信息包装研究》
Article link:https://www.teccses.org/571804.html