作者：陈晓锦肖自辉
页数：576
出版社：世界图书出版公司
出版日期：2018
ISBN：9787519254711
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书是广东省哲学社会科学“十二五”规划项目（GD13CZW11）《泰国的三个汉语方言》的成果，也是国家社科基金重大项目《海外华人社区汉语方言与文化研究》（14ZDB107）的阶段性成果。本书包括了泰国华人社区的9个汉语方言，分别从泰国华人社区的语言及汉语方言概况，华人社区闽、粤、客、官话方言的语音，华人社区闽、粤、客、官话方言的词汇，华人社区闽、粤、客、官话方言的语法特点，华人社区闽、粤、客、官话方言语料举例几个方面，对泰国华人社区的汉语方言进行了一个详细的阐述。
作者简介
陈晓锦，1987年、1995年分别在暨南大学获文学硕士、文学博士学位，现为暨大文学院中文系、汉语方言研究中心教授，博士研究生导师。主要研究粤、客、闽方言，海外汉语方言。在广东、广西粤、客、闽方言及海外汉语方言研究方面做了很多有价值的工作。多次参与、主持国家级和省级科研项目，发表多部学术专著和几十篇论文。
肖自晖，暨南大学汉语方言中心博士，专门从事方言研究。
本书特色
本书是广东省哲学社会科学“十二五”规划项目（GD13CZW11）《泰国的三个汉语方言》的成果，也是国家社科基金重大项目《海外华人社区汉语方言与文化研究》（14ZDB107）的阶段性成果。本书包括了泰国华人社区的9个汉语方言，分别从泰国华人社区的语言及汉语方言概况，华人社区闽、粤、客、官话方言的语音，华人社区闽、粤、客、官话方言的词汇，华人社区闽、粤、客、官话方言的语法特点，华人社区闽、粤、客、官话方言语料举例几个方面，对泰国华人社区的汉语方言进行了一个详细的阐述。
目录
第一节 泰国的语言
第二节 泰国华人社区的语言和汉语方言
一、华人社区的闽方言潮州话
二、华人社区的粤方言广府话和粤方言广西白话
三、华人社区的客家方言半山客话和深客话
四、华人社区的北方方言西南官话
第三节 本书涉及的九个方言点及各点的发音人
一、本书涉及的方言点
二、各方言点的发音人
第四节 本书所用的音标符号
第二章 华人社区闽、粤、客、官话方言的语音
第一节 闽方言曼谷、清迈、潮州话的语音系统
一、曼谷潮州话的声母、韵母、声调
二、清迈潮州话的声母、韵母、声调
三、合艾潮州话的声母、韵母、声调
四、泰国华人社区闽方言潮州话语音特点
第二节 粤方言曼谷广府话、也拉府勿洞广西白话的语音系统
一、曼谷广府话的声母、韵母、声调
二、也拉府勿洞白话的声母、韵母、声调
三、泰国华人社区粤方言语音特点
第三节 客家方言曼谷半山客话、曼谷深客话的语音系统
一、曼谷半山客话的声母、韵母、声调
二、曼谷深客话的声母、韵母、声调
三、泰国华人社区客家方言语音特点
第四节 北方方言清迈麻栗坝话、清莱{阑沧话的语音系统
一、清迈麻栗坝话的声母、韵母、声调
二、清莱澜沧话的声母、韵母、声调
三、泰国华人社区北方方言西南官话语音特点
第三章 华人社区闽、粤、客、官话方言的词汇
第一节 闽、粤、客、官话方言词汇与汉语普通话、祖籍地方言词汇对照表
一、凡例
二、潮州方言词汇对照表
三、粤方言词汇对照表
四、客家方言词汇对照表
五、官话方言词汇对照表
第二节 闽、粤、客、官话方言词汇的一般特点
一、方言中单音节词比较多
二、方言中与汉语普通话形异义同、形同义异的词
三、方言中丰富的老方言词
四、方言中的避讳词
第三节 闽、粤、客、官话方言词汇的典型特点
一、方言中的自创词
二、方言中的外族语借词
三、方言中的兄弟汉语方言借词
第四章 华人社区闽、粤、客、官话方言的语法特点
第一节 词法特点
一、名词
二、动词
三、形容词
四、代词
五、数词
六、量词
七、副词
八、助词
九、介词
十、连词
第二节 句法特点
一、谓词性成分修饰语的位置
二、被动句
三、处置句
四、疑问句
五、比较句
六、“有”“无有”句
七、双宾语句
八、宾语和补语的位置
第五章 华人社区闽、粤、客、官话方言语料举例
第一节 闽方言
一、曼谷潮州话语料举例
二、清迈潮州话语料举例
三、合艾潮州话语料举例
第二节 粤方言
一、曼谷广府话语料举例
二、勿洞广西白话语料举例
第三节 客家方言
一、曼谷半山客话语料举例
二、曼谷深客话语料举例
第四节 官话方言
一、清迈麻栗坝话语料举例
二、清莱澜沧话语料举例
参考文献
后记
