
作者:彭仁忠著
页数:193
出版社:中国社会科学出版社
出版日期:2017
ISBN:9787520306188
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
本书主要围绕中国大学生跨文化能力发展路径进行了一系列研究,其中包括国内外跨文化能力与跨文化接触研究概述、中国大学生跨文化能力情况调查、影响中国大学生跨文化能力的跨文化接触情况调查、中国大学生跨文化能力的构成要素及路径分析、中国大学生跨文化接触的重要性及路径分析,以及中国大学生跨文化接触与跨文化能力关系路径分析等六个方面。本书稿对当前中国大学生跨文化接触现状及其对跨文化能力的影响,探讨当前中国大学生跨文化能力发展路径及其重要性,具有理论价值和实用价值。
作者简介
彭仁忠,博士,现为华中科技大学外国语学院副教授、硕士生导师。主要研究方向为跨文化能力研究、跨文化交际、翻译与文化、企业文化等。近年来在国内外权威重要学术刊物上共发表论文十多篇,包括国外SSCI、EI和ISTP检索论文和国内外语类权威期刊、CSSCI或中文核心期刊论文。主持国家社科基金项目1项,主持省部级项目5项,其中2项省级项目结项获得优秀。先后在英国伦敦国际学院和美国杜克大学访学进修,访学期间主要从事跨文化能力评价、跨文化能力发展路径和跨文化交际研究,并参与杜克大学国际研究中心著名跨文化能力金字塔模型创始人Darla?Deardorff博士项目研究。近年来曾先后主讲了《跨文化交际》、《英美文化》、《中国语言文化》、《外语教育史》、《企业文化》和《博士英语学术写作》等本科和研究生课程。现为“国际跨文化交际与文化传播协会”会员、“中国跨文化交际协会”会员和“全球跨文化能力协会”会员。
本书特色
本书主要围绕中国大学生跨文化能力发展路径进行了一系列研究,其中包括国内外跨文化能力与跨文化接触研究概述、中国大学生跨文化能力情况调查、影响中国大学生跨文化能力的跨文化接触情况调查、中国大学生跨文化能力的构成要素及路径分析、中国大学生跨文化接触的重要性及路径分析,以及中国大学生跨文化接触与跨文化能力关系路径分析等六个方面。本书稿对当前中国大学生跨文化接触现状及其对跨文化能力的影响,探讨当前中国大学生跨文化能力发展路径及其重要性,具有理论价值和实用价值。
目录
第一节 研究背景和意义…………………………………………… (1)
第二节 国内外研究综述…………………………………………… (2)
一 跨文化能力的研究综述……………………………………… (2)
二 跨文化接触与跨文化能力的相关研究综述………………… (5)
三 国内外研究差异及存在的不足……………………………… (7)
第三节 研究设计…………………………………………………… (8)
一 研究内容……………………………………………………… (8)
二 研究问题……………………………………………………… (8)
三 研究对象……………………………………………………… (9)
四 研究方法……………………………………………………… (9)
五 创新点………………………………………………………… (10)
第二章 相关理论基础……………………………………………… (11)
第一节 跨文化能力相关理论与含义…………………………… (11)
一 跨文化能力的相关理论…………………………………… (11)
二 跨文化能力的含义………………………………………… (24)
第二节 跨文化接触理论………………………………………… (32)
一 接触理论来源和定义……………………………………… (32)
二 国外跨文化接触相关研究………………………………… (34)
三 国内跨文化接触相关研究………………………………… (45)
第三节 本章小结…………………………………………………… (47)
第三章 中国大学生跨文化能力发展状况调查…………………… (48)
第一节 对中国大学生跨文化能力发展调查与分析的现实
要求………………………………………………………… (48)
第二节 对中国大学生跨文化能力发展的调查与分析………… (49)
一 引言…………………………………………………………… (49)
二 跨文化能力的内涵与维度………………………………… (49)
三 研究方法……………………………………………………… (51)
四 结果与讨论…………………………………………………… (52)
第三节 本章小结…………………………………………………… (59)
第四章 影响中国大学生跨文化能力的跨文化接触情况调查…… (60)
第一节 跨文化接触研究背景与理论框架……………………… (60)
第二节 对中国大学生跨文化能力的跨文化接触的
实证调查…………………………………………………… (62)
第三节 本章小结…………………………………………………… (71)
第五章 中国大学生跨文化接触与跨文化能力相关性研究……… (72)
第一节 跨文化接触与跨文化能力相关理论研究……………… (72)
第二节 大学生跨文化接触与跨文化能力相关性分析………… (73)
第三节 本章小结…………………………………………………… (83)
第六章 中国大学生跨文化能力的构成要素及路径分析………… (84)
第一节 跨文化能力的构成要素………………………………… (84)
第二节 中国大学生跨文化能力发展的路径分析……………… (87)
一 研究设计……………………………………………………… (87)
二 研究结果……………………………………………………… (88)
三 讨论与分析…………………………………………………… (91)
第三节 本章小结…………………………………………………… (97)
第七章 大学生跨文化接触的重要性及路径分析………………… (99)
第一节 跨文化接触的重要性分析……………………………… (99)
第二节 中国大学生跨文化接触路径分析……………………… (101)
一 研究方法…………………………………………………… (101)
二 研究结果…………………………………………………… (103)
三 讨论与分析………………………………………………… (109)
第三节 本章小结……………………………………………… (112)
第八章 中国大学生跨文化接触与跨文化能力的关系路径
分析………………………………………………………… (113)
第一节 跨文化接触与跨文化能力的相关理论分析…………… (113)
第二节 跨文化接触对跨文化能力的关系模型研究…………… (115)
一 研究方法…………………………………………………… __________(115)
二 结构方程模型构建与分析………………………………… (118)
三 结果与讨论………………………………………………… (125)
第三节 本章小结………………………………………………… (129)
第九章 大学生跨文化能力发展路径与英语语言能力的相关
关系………………………………………………………… (130)
第一节 文化与语言的关系理论背景…………………………… (130)
第二节 大学生跨文化发展路径与英语语言能力的相关性
实证分析………………………………………………… (131)
一 研究设计…………………………………………………… (131)
二 研究结果与讨论…………………………………………… (132)
第三节 本章小结………………………………………………… (134)
第十章 总结与展望………………………………………………… (135)
第一节 总结……………………………………………………… (135)
第二节 局限性…………………………………………………… (142)
第三节 研究展望………………………………………………… (143)
参考文献……………………………………………………………… (144)
附录Ⅰ 跨文化接触访谈…………………………………………… (172)
附录Ⅱ 中国大学生跨文化接触量表……………………………… (174)
附录Ⅲ 中国大学生跨文化能力量表……………………………… (188)
附录Ⅳ 本书研究发表的论文……………………………………… (192)
后记…………………………………………………………………… (193)















