
作者:王慧莉,张菅,安雪花主编
页数:283
出版社:北京大学出版社
出版日期:2016
ISBN:9787301277669
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
本教材针对工程硕士研究生编写。是一本读、听、写、说、译的综合教程,每一个单元包括”阅读与翻译”、”翻译小窍门”、”模拟套写”、”听力与会话”四个部分。本教材在2010年版本的基础上进行修订,在保留教材的基本框架的基础上,将原来的15个单元减少到10个单元(主要原因是各个学校的英语学时都有所减少),在具体内容上要做较大的调整和更新。具体目录如下:第一单元:生态问题,第二单元:人生/职业规划,第三单元:因特网+,第四单元:身心健康,第五单元:科技名人,第六单元:新兴技术与行业,第七单元:跨文化问题,第八单元:科技伦理,第九单元:大学教育,第十单元:建筑艺术 。 本教材主要读者是非英语专业的工程硕士研究生,主要针对工程硕士集中授课的特点,并且结合工程硕士研究生的特点,在每一个单元设立一个主题,围绕这每一个主题选取阅读、翻译、听力、口语和翻译的材料,并且编写练习。克服把工程硕士英语课程当成简单的本科课程延续的问题,力求让学生真正在有限的学时内学到实用的东西。
本书特色
王慧莉、张菅、安雪花主编的《工程硕士研究生 英语综合教程(附光盘第3版)》在2010年第二版的 基础上,在内容上做了很大的调整,最新了大部分的 阅读内容,优化了练习形式。教材的整体内容由原来 的15个单谳少到10个单元,每个单元包括5个部分: 阅读与翻译、翻译小窍门、模拟套写、听力和口语。
教材力求在有限的时间内让学生真正学到一些实用的 东西,突出应用文体写作、实用阅读、日常和业务英 语会话。本教材得到“全国工程专业学位研究生教育 2016—2017年度自选研究课题教改项目”的资助。同 时,基于本教材的课程已经得到大连理工大学工程硕 士专业学位研究生第一批在线课程建设项目的支持, 在线课程将在2017年正式推出。
目录
Unit One Cross-Cultural CommunicationPart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation翻译概述Part Three Simulated WritingResuméPart Four ListeningPart Five SpeakingBusiness Negotiation
Unit Two Social NetworkingPart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation汉英语言差异Part Three Simulated WritingInstructioManualPart Four ListeningPart Five SpeakingJob Hunt and Interview
Unit Three WorkPart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation词义的选择Part Three Simulated WritingInvitatiofor BidsPart Four ListeningPart Five SpeakingSupplier Selection
Unit Four LifestylePart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation词的增补Part Three Simulated WritingWriting Company ProfilePart Four ListeningPart Five SpeakingAgency
Unit Five EthicsPart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation词的省略Part Three Simulated WritingPatentPart Four ListeningPart Five SpeakingTechnology Transfer and Cooperation
Unit Six TechnologyPart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation词类的转换Part Three Simulated WritingMinutes of a MeetingPart Four ListeningPart Five SpeakingLeading and Participating ia Meeting
Unit SeveHealthPart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation正面表达与反面表达Part Three Simulated WritingA Performance ReportPart Four ListeningPart Five SpeakingOpening Speech
Unit Eight CelebrityPart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation主动与被动Part Three Simulated WritingProposalPart Four ListeningPart Five SpeakingClosing Speech
Unit Nine EducationPart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation合并与切分Part Three Simulated WritingAbstractPart Four ListeningPart Five SpeakingAcademic Report
Unit Ten EnvironmentPart One Reading and TranslatingReading AReading BPart Two Tips for Translation科技文本的翻译Part Three Simulated WritingCitationsPart Four ListeningPart Five SpeakingJob Routines
Key to the Exercises















