作者：冯伟年
页数：511
出版社：清华大学出版社
出版日期：2006
ISBN：9787302130628
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书分三部分。第一部共十七个单元，介绍并举例说明翻译原则、翻译方法及其在各种文体中的应用。第二部分共六个单元，介绍了2000-2005年“韩素音青年翻译奖”竞赛部分的原文及其翻译评析，可供教师课堂讲评。第三部分介绍了1996-2005年的全国英语专业八级测试题
目录
第一部分 翻译原则、翻译方法与翻译实例评析
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 5
Unit 6
Unit 7
Unit 8
Unit 9
Unit 10
Unit 11
Unit 12
Unit 13
Unit 14
Unit 15
Unit 16
Unit 17
第二部分 “韩素音青年翻译奖”竞赛(英译汉部分)译文评析
Unit 18
Unit 19
Unit 20
Unit 21
Unit 22
Unit 23
第三部分 “英语专业八级考试”(英译汉)译文评析
Unit 24
Unit 25
Unit 26
Unit 27
Unit 28
Unit 29
Unit 30
Unit 31
Unit 32
Unit 33
短文翻译练习参考译文
参考文献
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 5
Unit 6
Unit 7
Unit 8
Unit 9
Unit 10
Unit 11
Unit 12
Unit 13
Unit 14
Unit 15
Unit 16
Unit 17
第二部分 “韩素音青年翻译奖”竞赛(英译汉部分)译文评析
Unit 18
Unit 19
Unit 20
Unit 21
Unit 22
Unit 23
第三部分 “英语专业八级考试”(英译汉)译文评析
Unit 24
Unit 25
Unit 26
Unit 27
Unit 28
Unit 29
Unit 30
Unit 31
Unit 32
Unit 33
短文翻译练习参考译文
参考文献
