
作者:(美)巴巴拉·祖瑞尔·皮尔逊(Barba
页数:204
出版社:北京语言大学出版社
出版日期:2015
ISBN:9787561942314
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
最 荣获美国iparenting media award年度第一图书奖
最 英语、西班牙语、波兰语、法语、俄语等多语种版本全球热销中
最 美国著名儿童语言研究专家送给全世界双语家庭的科学养育宝典
儿童是如何学习语言的?促进儿童语言发展有哪些诀窍?儿童的大脑何时最易接受新的语言?双语儿童有哪些优势?培养双语儿童的第一时机是什么时候?培养双语儿童有哪些常用策略?如何确保孩子的两种语言均衡发展?双语会让孩子感到困惑吗?——如果你希望孩子学会两种语言,你是否知道这些问题的答案?
《培养双语儿童——全球双语家庭教育解密》的作者巴巴拉·祖瑞尔·皮尔逊教授将用她对双语儿童语言发展的毕生研究,告诉广大家长和儿童教育工作者关于双语儿童的一切秘密。
阅读此书将改变你对培养双语儿童的看法。它的字里行间闪烁着真知与灼见,放射着温暖与智慧的光芒。皮尔逊教授了解为人父母的所思所想,书中的见解令人惊喜,在父母为什么要培育双语儿童以及怎样培育双语儿童方面的论据也令人信服。
——叶彩燕教授(professor virginia yip),儿童双语研究中心总监,香港中文大学
本书为父母、教育者以及对培养双语儿童感到好奇的读者提供了第一、最及时的资讯,这一点在同类书籍中堪称翘楚。本书的作者是一位满怀激情的学者,她不但终身致力于双语儿童研究,而且在写作和沟通上还极具天赋。书中处处都能读到她中肯的建议和实用的技巧。
——马诗帆教授(professor stephen matthews),香港大学及儿童双语研究中心联合总监
这本书以清晰易读的文体,结合作者亲身实践经验和第一第一研究的成果,为当今的父母帮助孩子学习第二语言,促进双语发展,提供丰富而宝贵的信息及建议。所有希望自己的孩子能在新的全球化环境下健康成长,并具有竞争力的父母和幼儿教育工作者都应当人手一册,认真阅读,领会并实践。
——李嵬,英国伦敦大学学院应用语言学讲席教授、《国际双语学报》主编
作者简介
巴巴拉·祖瑞尔·皮尔逊(Barbara Zurer Pearson)
博士,美国马萨诸塞大学兼职教授、副研究员,双语教育研究专家
从事双语与语言学研究长达二十余年,在婴幼儿双语学习与语言测试方面有突出成就。已发表同行评议文章四十余篇,出版著作有《双语儿童的语言与读写》(Language and Literacy in Bilingual Children)、《培养双语儿童》(Raising a Bilingual Child)等。
本书特色
本书分为八个篇章,科学阐释了儿童的第一语言和第二语言的发展,双语儿童的类型、优势、培养策略、教养实例、身份认同等问题,并在书后提供了多年来围绕双语儿童的十二个迷思的科学解答。
目录
给读者的鼓励和实用建议如何使用本书第1章 双语童年益处多 一、双语培养有多普遍
二、双语培养的优势 三、不同类型的双语培养动机——出于实用还是热爱
四、双语比单语好在哪儿
第2章 学习第一语言第一部分 儿童如何学习语言 一、无比强大的学习能力 二、儿童掌握语言和交流的两种方式一“自下而上”与“自上而下” 三、语言学习的里程碑第二部分 “培养”的作用——如何更好地帮助孩子学习语言 一、多和孩子说话 二、认真倾听 三、进行面对面的互动式交流 四、多赞扬!多鼓励!
五、间接纠正孩子的语言 六、帮助孩子讲故事 小结:为独立而养育第3章 学习双语或多语 一、成为双语者的不同道路 二、语言由大脑的哪部分掌控 控制两门语言的大脑部位是否相同
三、儿童大脑具有包括语言在内的特殊的学习适应力 四、儿童与成人的一语习得和二语习得 五、在其他孩子学习一门语言的时候学习双语 六、促进儿童双语发展的策略第4章 营造双语环境 一、成为双语儿童的条件 二、家庭中最常用的策略 三、特殊情况 四、儿童能否成为主动双语者的影响因素 五、扫除障碍 六、当孩子想放弃弱势语言时,你该怎么办
七、你的双语目标第5章 双语儿童家庭培养实例 一、选择你的策略 二、经典模式——“父母分工”策略 三、“父母分工”策略之“选择性双语”模式 四、“家庭使用弱势语言”策略 五、“因时因地”策略——偶然双语者 六、多种策略组合 七、学校的贡献 八、最佳策略 九、策略抉择 十、如何提供学习动机和机会 十一、锦囊妙计第6章 有无法学习双语的孩子吗
一、背景, 二、出现语言障碍怎么办
三、对诊断的质疑 四、做出正确的决定第7章 单双语儿童的差异对比研究 一、双语儿童的语言发展是更慢、更快,还是相同
二、选择双语并行,还是先一语后二语
三、从标准化测试可以看出单双语儿童的哪些区别
第8章 双语者的身份认同 一、是一种文化,还是两种文化
二、是混乱,还是丰饶
·常见问题及索引·解开围绕双语儿童的十二个迷思·术语表·主要参考文献·后记















