
作者:(意)卡尔洛·科洛迪著;杨玉珍改写;
页数:138
出版社:苏州大学出版社
出版日期:2015
ISBN:9787567212244
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
《木偶奇遇记》的作者卡尔洛·科洛迪(Carlo Collodi)1826年11月24日生于意大利佛罗伦萨,1890年10月26日卒于佛罗伦萨。科洛迪是19世纪意大利知名的儿童文学作家。科洛迪生长在一个乡村厨师的家庭,于教会学校毕业后,曾在佛罗伦萨创办过两份幽默小报,但很快便停办了。他的青年时代正值反对奥地利统治的民族战争时期,他曾于1848年和1858年两度志愿入伍,投身于争取民族独立的民族解放运动。他的早期作品大多是讽刺和揭露意大利资产阶级社会弊端的短篇小说、随笔和评论,同时从事喜剧创作。作品有《滑稽角色》、《眼睛和鼻子》、《消遣》、《快乐的音符》等。 1875年后,随着意大利的统一,科洛迪开始致力于儿童文学创作。最初,他将一个古老的民间故事改写成优美的童话《仙女的故事》,此后,他又出版了两部深受欢迎的儿童故事集《贾涅蒂诺》和《米努佐洛》。这以后,他接连写了一系列知识性趣味性很强的儿童小说:《贾涅蒂诺第1次漫游意大利》、《贾涅蒂诺的地理学》、《贾涅蒂诺的语法》、《贾涅蒂诺的算盘》等。 1880年7月,应当时《儿童报》主编之约,科洛迪写了知名的《木偶奇遇记》,这是中译名,原名为《皮诺曹的冒险经历》。该书最初连载于《儿童报》,开始并未计划写成长篇,但发表后反响强烈,报社连连催稿,于是便连续写了下去,于1883年出版了单行本。 《木偶奇遇记》自出版发行以来,一直经久不衰,是19世纪后期世界知名的古典童话,是意大利人民对世界儿童文学的一份重大贡献。它的出版发行已跨越了时代和国界,被译成二百多种文字和语言,仅英语就有一百一十多种版本,至今,它仍吸引着世界各地的读者,仍是受欢迎的童话作品之一。 《木偶奇遇记》从一段普通而又不普通的木头说起,讲述了一个木偶从诞生到成长的曲折、复杂而又有趣的故事。木偶皮诺曹生来顽皮,但他真诚,重感情。看到父亲在大冷天里卖了外套给他买课本,深受感动,决心好好读书,做个好孩子,长大挣很多的钱,给爸爸买一件“用黄金做面子,白银做里子,钻石做纽扣”的外套。可是,由于过分的好奇和贪玩,刚刚还想着好好读书报答爸爸,转眼就从上学的路上跑去看马戏,为了买一张马戏票而卖掉了识字课本。由于他的天真和单纯,竟然相信了狐狸和猫关于种金币的鬼话,一心想给穷困的爸爸带回一大笔钱财,结果被狐狸和猫扮成的强盗追杀,最后被吊到了大树上还不知道谁是凶手!青发仙女救了他后,又帮他把因撒谎而变长的鼻子恢复了原样,他心怀感激,铭记在心。听说爸爸要来,他迫不及待地去路上迎接,又遇见了狐狸和猫。居心不良的狐狸和猫利用他想让爸爸过上好日子的孝心,又一次使他相信了种金币的鬼话,把他骗到了坏人当道的捉愚城。结果是金币被偷,告状反被关进了监狱。如果说木偶的愚蠢令人可笑,那么,狐狸、猫和是非不分的猩猩大法官更令人可憎。在这一连串的过错中,木偶除了让我们感到可笑外,更多的却是可怜。出了监狱后,木偶挂念着为他着急的老爸爸和救过他性命的仙女,他急切地跑去找他们。路上,为了想在路边的地里摘一串葡萄充饥,倒霉的木偶被农人设下的机关夹住了脚,被农人当偷鸡贼抓去当作看门狗。这一次,木偶显出了正直的本性,机智勇敢地抓住了真正的偷鸡贼。这时候的木偶不仅让人同情,更让人觉得可爱! 尽管不断地犯错,不断地受到教训,木偶毕竟还是一个孩子,仍然怕苦怕累,缺乏意志力,关键时候依然把握不住自己,依然脱不了贪玩的天性。但是,他是一个懂得爱的孩子。在仙女的墓碑前他悲痛欲绝,不顾一切地跳进大海去追爸爸。基于他这份纯挚的感情,仙女始终没有放弃他,一次次地饶恕他,给他改过的机会。他也一次次地下决心学好,争取实现自己从木偶成为人的梦想。然而就在梦想即将实现的前夕,他又经不住玩的诱惑,和贪玩的孩子去了玩具国,最后变成了驴,成为赶车人和马戏团老板大发其财的摇钱树。当他明白一切的时候,后悔已经来不及了。就在他悲惨地被以二角五分买他来剥驴皮的人沉人海里淹死的时候,仙女再一次救了他。然而木偶的磨难似乎还没结束,刚刚脱离剥皮的危险,鲨鱼又把他当美味吞进了肚里。在鲨鱼的肚子里,他和爸爸奇迹般地相见了,最后逃出了鱼口。在一次次的历难中,在一股股悔恨的泪水里,木偶长大了。他开始辛勤地工作和努力地学习,要用汗水换来的钱让爸爸过上好日子。当得知仙女病重的消息时,他把仅有的钱带给仙女治病。仙女对美好心灵的回报是慷慨的,木偶终于实现了美丽的梦想,从一个木偶变成了一个真正的人。 这是一个好看好听好玩的故事,它想象丰富,情节惊险曲折,引人人胜,人物形象鲜活。对于那个顽皮捣蛋、天真无知而又心地纯净的木偶,让人在可笑可恨的同时又很爱他。木偶皮诺曹已成为世界儿童文学史上不朽的艺术典型,深深地植根在广大小读者和大读者的心中。
本书特色
《木偶奇遇记》的作者卡尔洛·科洛迪(Carlo Collodi)1826年11月24日生于意大利佛罗伦萨,1890年10月26日卒于佛罗伦萨。科洛迪是19世纪意大利著名的儿童文学作家。科洛迪生长在一个乡村厨师的家庭,于教会学校毕业后,曾在佛罗伦萨创办过两份幽默小报,但很快便停办了。他的青年时代正值反对奥地利统治的民族战争时期,他曾于1848年和1858年两度志愿入伍,投身于争取民族独立的民族解放运动。他的早期作品大多是讽刺和揭露意大利资产阶级社会弊端的短篇小说、随笔和评论,同时从事喜剧创作。作品有《滑稽角色》、《眼睛和鼻子》、《消遣》、《快乐的音符》等。
目录
木头、老木匠和杰佩托
顽皮的木偶
会说话的蟋蟀
没有爸爸的夜晚
爸爸,再给我做双脚吧
爸爸的上衣与课本
课本与马戏票
剧院历险
化险为夷
金币、狐狸和猫
美餐、美梦和警告
路遇强盗
仙女救命
吃药与撒谎
再入圈套
种金币
一错再错
喔,好一个倒霉蛋!
喔,好棒的看门狗!
爸爸,你在哪里?
仙女妈妈
好坏之间
替罪羊
警犬恩仇
悔过自新
重入歧途
变驴…
马戏生涯
沉海遇救
鱼腹遇父
鱼腹逃生
谢谢,金枪鱼
工作着是美丽的
不是梦的梦
节选
《少年阅享世界文学名著经典读本:木偶奇遇记(简写本)》: “真的吗?啊,我真高兴哪!”皮诺曹快活得又喊又跳,禁不住拉着仙女转起圈来。他兴奋得坐也坐不住,站也站不稳,不住地往路上瞧。最后,他向仙女请求说:“亲爱的仙女,我一分钟也等不下去了,请你允许我到路上去迎接我的爸爸吧。” “那么,你就去吧。可就是不要迷失了路哦,你沿着树林里的大路走去,路上不要贪玩,不要再受到什么诱惑,你会接到你的爸爸的。” “我会记住你的话的,我第一尊敬的仙女。”皮诺曹大声地答应着,高高兴兴地上了路。 他走进了树林,像头小鹿那样一跳一跳地跑着,心里快活得不得了。他抬头看看天,觉得天从来没有这么蓝,云也从来没有这么白,太阳也从来没有这么亮,看看周围,树林啊,花啊草啊,都显得格外美丽可爱。当他走到那棵大橡树下时,觉得身上一阵冷飕飕的,不由得加快了脚步。可是,他忽然站住了,因为他听见有人在叫他:“喂,皮诺曹,等一等!” 他朝着传来声音的方向望去,不由得呆住了,他看见了狐狸和猫正在向他走来。就是同他一起在红龙虾旅馆吃夜饭的那两个伙伴。 “啊,我们的好朋友皮诺曹呀!”狐狸叫着跑过来和木偶又是拥抱又是亲吻,“看见你真是太高兴了!”狐狸亲热地说着,“你这是从哪儿来?要到哪儿去呀?” “咳,你到哪里去了呀?难道忘了我们在奇怪田等你吗?”猫说。 “唉,真是一言难尽啊!”木偶叹息说,“那天,你们把我独个儿留在旅馆里,半夜里上路后我在路上遇到两个谋财害命的强盗,他们抓住了我,要对我下毒手,想抢我的钱,我挣脱了,拼命地跑,他们就拼命地追,就在这个树林里把我追着了,把我吊在那棵大橡树上。”皮诺曹说着,指了指那棵大橡树。 “天啊,真可怕!”狐狸和猫同声说。“后来呢,你怎么没被吊死呀?”狐狸忙问。 “是呀,你怎么没被吊死呢?”猫也忙问。 “就在我快死的时候,是森林里那位青青头发的美丽仙女救了我。” “那么你的钱呢?” “除了在红龙虾旅馆付了一块金币的饭钱外,其余四块都还在哩。” “噢,这就好啦。”狐狸和猫都吁了一口气。 “那么,赶快把这四块金币种在奇怪田里,到明天就会变成两千块啦!”狐狸说。 “今天不行,我现在要去迎接我的爸爸,下次再去吧。”木偶说。 “唉,下次就太迟了。”狐狸说,现出一副很惋惜的样子。 “为什么会迟了呀?” “因为有一个财主要买那块田,过了明天,谁也别想再去那里种金币了!” “噢,那可真的是太迟了哩。”木偶思忖着,“那么,只有今天去了,可是,我今天无论如何是不能去的呀!” “嗨,有什么不能去的嘛。”狐狸说,“只要你自己想去就能去呀。” “让我好好想想。”木偶说,认真地考虑起来。他想起了出门前仙女对他说的话,想到自己那又老又着急的爸爸,还想起了蟋蟀的警告和责备,想起被吊在树上时自己痛彻心脾的懊悔,于是,他决定还是先去接爸爸,然后好好和爸爸商量商量再说。 “怎么样,想好没有呀?”猫急躁地问。 “想好啦。”木偶说,“我要先去接爸爸,和他老人家商量商量。” “咳,你这笨蛋,和那老头子有什么好商量的!”猫粗鲁地说。 ……















