作者：崔健
页数：352
出版社：北京语言大学出版社
出版日期：2012
ISBN：9787561933572
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
《崔健语言对比论文集》主要内容包括朝汉语存在句对比、朝汉背景处所表达形式对比、韩汉空间标记词的“共用”和“通用”现象、韩汉方位词的强制性和非强制性差异、韩汉空间表达形式对比三题等。
本书特色
《崔健语言对比论文集》所收的文章主要涉及跨语言比较、汉语和朝(韩)语本体以及比较社会语言学，内容或直接或间接都跟跨语言比较有关。二十多年来，崔健主要从事面向外国学生和国内少数民族学生的汉语教学，这就自然要跟跨语言比较打交道。要说有什么感受，就是一句话：跨语言比较难，但有用。
目录
汉韩(朝)日语对比研究
韩汉空间方位词的隐喻散论
朝汉语存在句对比
朝汉背景处所表达形式对比
韩汉空间标记词的“共用”和“通用”现象
韩汉方位词的强制性和非强制性差异
韩汉空间表达形式对比三题
“再”字句及其在朝鲜语中的相应表现
——汉朝频率·时间副词对比之一
朝汉指示代词回指功能对比
韩汉“同时”义表达形式对比
汉韩复数表达对比三题
类型学视野下的韩汉差比句对比
日汉移位终点表达形式对比
柽路表现④日中对照
韩汉空间方位词的隐喻散论
朝汉语存在句对比
朝汉背景处所表达形式对比
韩汉空间标记词的“共用”和“通用”现象
韩汉方位词的强制性和非强制性差异
韩汉空间表达形式对比三题
“再”字句及其在朝鲜语中的相应表现
——汉朝频率·时间副词对比之一
朝汉指示代词回指功能对比
韩汉“同时”义表达形式对比
汉韩复数表达对比三题
类型学视野下的韩汉差比句对比
日汉移位终点表达形式对比
柽路表现④日中对照
