哈克贝利·费恩历险记

作者：(美)马克·吐温著，饶健华译

页数：262页

出版社：漓江出版社

出版日期：2012

ISBN：9787540756406

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

　　本书是“美国现代小说之父”、幽默大师马克?吐温的代表作。小说以儿童哈克的口吻，讲述他因不堪醉鬼父亲的虐待，与从种植园逃出来的黑奴吉姆，乘木筏沿着密西西比河顺流而下漂流的冒险故事。两人在漂流途中，遇见了形形色色的人，碰到了许多惊险、怪诞的事。

各色人和自然界造成的种种艰难险阻，不仅使小说增添了传奇色彩，而且使得白人哈克与黑奴吉姆结下了深厚的友谊。读者随着主人公在密西西比河上的漂流，可以领略到19世纪中叶美国社会的生活画卷。

　　小说融入了方言、俚语，散发浓郁的北美乡土气息。行文简洁明快。不仅是一部优秀的儿童文学名著，更是世界文学“屈指可数”的瑰宝。

作者简介

　　马克?吐温（Mark Twain，1835-1910），原名萨缪尔?兰亨?克莱门 （Samuel Langhorne

Clemens），是美国幽默大师、批判现实主义文学的奠基人。同时也是著名演说家。主要作品有《哈克贝利?费恩历险记》、《汤姆?索亚历险记》、《败坏了哈德莱堡的人》、《苦行记》、《百万英镑》等等。

　　饶健华，当代著名翻译家。1964年毕业于湖南师范大学外语系，1965年参加中国人民解放军。40年以来一直从事英语教学与翻译工作。主要著作有：《英诗概论》、《翻译理论与实践》及《英美十四行诗对中国新诗的影响》、《评莎士比亚悲剧〈马克白〉的中译本》、《浅论弥尔顿的〈咏失明〉诗》等论文多篇。作有诗词集《梅边吹笛》。主要译著有《哈克贝里?费恩历险记》、《领航人》、《地下王国的秘密》等。编写出版：《英诗门径》、《美国新风情英语》、《英语阅读与实践》、《英语背诵文萃》等各类英语教材十余种。

本书特色

　　本书讲述了一个因家暴而离家出走的儿童哈克与黑奴吉姆乘木筏沿着密西西比河漂流的故事。作者通过儿童哈克的所见所闻所感，展现出19世纪中叶美国社会的生活画卷。

　　当代著名的翻译家管筱明译本，完全保留了原作的风格，又合乎汉语读者的阅读习惯。一本不限于儿童文学的世界儿童文学名著。

目录