
作者:魏丽明 等著
页数:301
出版社:中央编译出版社
出版日期:2011
ISBN:9787511708564
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
2011年是印度近代最伟大的诗人、文学家、哲人泰戈尔诞辰150周年。在新世纪的第二个十年开始之际,重新理解泰戈尔,重新对泰戈尔的作品和思想做出新的评价,发掘其中普遍的人性价值,对于了解和重新评价东西方文化,增加中印、中孟之间的理解和友谊具有重大意义。本书通过对泰戈尔作品的全面梳理,力求在“量”的依据和统计的基础上,深入展开“质”的分析和开掘,试图做到“准确”、
“辩证”、
“丰富”,力求接近泰戈尔的原意,努力揭示其精神的丰富,充分辨析其作品表现形态的多样性、复杂性及内在矛盾的多面性,通过多层面、多角度的分析,力求呈现泰戈尔笔下最为重要的意象和观念,尤其是主要关键词所蕴含的多重内涵。本书始终贯穿一个自觉的追求——接近泰戈尔本体,再现其心灵的本真面目。
本书特色
魏丽明写的这本《“万世的旅人泰戈尔”——从湿婆、耶稣、莎士比亚到中国》在选题布局上体现了作者对泰戈尔的全面认识,在统计学的基础上,梳理出泰戈尔创作世界的主要关键词,从神话到作家,从宗教到民族,从作品流传到作家的阅读,可谓纵横交错,经纬分明地把握住了泰戈尔创作“大厦”的主要支柱。
全书在由“神话篇”、“阅读篇”、“宗教篇”、“民族篇”、“影响篇”到“中国篇”组成的六大篇章中,作者都是以研究个案为立论的出发点,把关键词作为基础文本,在解析文本的基础上得出自己的结论和思考,向读者展现了泰戈尔创作世界的永恒的魅力。
目录
序言
小引
神话篇
心灵的容器——泰戈尔诗歌中的湿婆意象
第一章 泰戈尔诗歌中神话意象的统计与分析
第二章 泰戈尔诗歌中的湿婆形象
第三章 与湿婆相关的诗歌意象分析
第四章 湿婆与泰戈尔的矛盾二重性
阅读篇
吸收与转化—一泰戈尔对莎士比亚的认知
第一章 泰戈尔的外国文学阅读
第二章 泰戈尔对莎士比亚的阅读和认知
第三章 莎士比亚戏剧对泰戈尔戏剧的影响
宗教篇
博爱的荫蔽——泰戈尔对基督教的认知
小引
神话篇
心灵的容器——泰戈尔诗歌中的湿婆意象
第一章 泰戈尔诗歌中神话意象的统计与分析
第二章 泰戈尔诗歌中的湿婆形象
第三章 与湿婆相关的诗歌意象分析
第四章 湿婆与泰戈尔的矛盾二重性
阅读篇
吸收与转化—一泰戈尔对莎士比亚的认知
第一章 泰戈尔的外国文学阅读
第二章 泰戈尔对莎士比亚的阅读和认知
第三章 莎士比亚戏剧对泰戈尔戏剧的影响
宗教篇
博爱的荫蔽——泰戈尔对基督教的认知















