作者：段云礼主编
页数：337页
出版社：对外经济贸易大学出版社
出版日期：2024
ISBN：9787566326263
电子书格式：pdf/epub/txt
网盘下载地址：下载实用商务英语翻译
内容简介
本教材的编者始终秉持“精益求精、与时”的创作初心，时刻关注商务英语在相关范围内的应用，并跟踪该教材在受众群体中的实际应用反响。过多年来的实践积累，以及使用本教材的师生们的热反馈，编者对本教材也有了更加清晰的认识。同时随着国际贸易环境、商务英语使用景的变化，编者深刻认识到语言作为工具，时刻在发生着变化，而作为语言类的教学用书，也必须根据时代发展的需要，加以不断地调整、更新。本教材共19章，内括：商务英语翻译概论、商务英语常用词汇的翻译、商务英语缩略语与语的翻译、商务信函的翻译、商务名片的翻译、商务说明书的翻译、商业广告的翻译、商务合同与协议的翻译、法律文本的翻译、电子商务等。
目录
第一章商务英语翻译概论a0节商务英语简述商务英语的性质与特点第三节商务英语翻译的标准与方法第四节商务英语翻译的基础知识第二章商务英语常用词汇的翻译节商务英语的一词多义现象商务英语词汇的专业性商务英语词汇的文化含义第四节翻译一一词义的选择、词义的引申与词性的转换第三章商务英语缩略语与语的翻译商务英语缩略语的构成特点与语法特点务英语缩略语的翻译第三节商务英语语的翻译第一章商务英语翻译概论
a0节商务英语简述
商务英语的性质与特点
第三节商务英语翻译的标准与方法
第四节商务英语翻译的基础知识
第二章商务英语常用词汇的翻译
节商务英语的一词多义现象
商务英语词汇的专业性
商务英语词汇的文化含义
第四节翻译一一词义的选择、词义的引申与词性的转换
第三章商务英语缩略语与语的翻译
商务英语缩略语的构成特点与语法特点
务英语缩略语的翻译
第三节商务英语语的翻译
第四节翻译一一增词法与减词法
第四章商务英语中数词、量词与倍数的翻译
商务英语中数词的翻译
商务英语中量词的翻译
倍数的译法
第四节英文数字表示方法
第五章商务信函的翻译
节商务信函的构成要素
第二节商务信函的分能
商务信函的文体特征
第四节翻译一一商务信函翻译中的信息对等问题
a0节商务英语简述
商务英语的性质与特点
第三节商务英语翻译的标准与方法
第四节商务英语翻译的基础知识
第二章商务英语常用词汇的翻译
节商务英语的一词多义现象
商务英语词汇的专业性
商务英语词汇的文化含义
第四节翻译一一词义的选择、词义的引申与词性的转换
第三章商务英语缩略语与语的翻译
商务英语缩略语的构成特点与语法特点
务英语缩略语的翻译
第三节商务英语语的翻译
第四节翻译一一增词法与减词法
第四章商务英语中数词、量词与倍数的翻译
商务英语中数词的翻译
商务英语中量词的翻译
倍数的译法
第四节英文数字表示方法
第五章商务信函的翻译
节商务信函的构成要素
第二节商务信函的分能
商务信函的文体特征
第四节翻译一一商务信函翻译中的信息对等问题
