作者：陶飞亚，(美)魏克利(PhilipLau
页数：422页
出版社：社会科学文献出版社
出版日期：2024
ISBN：9787522821221
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书是中西学者共同合作撰写中国基督教史的一次尝试，旨在借鉴并融合过去30年所涌现之中西研究方式及成果。通过编年史和专题史两个部分，力图呈现一部可读性、准确性、跨学科性兼备的中国基督教史读本，帮助我们更好地体认基督教中国化的历史现象。21世纪的今天，当人们在一种跨文化的视野下回顾基督教自西徂东的历史时，会发现其在中国社会经历了漫长的调适过程，其间既有文化的碰撞与激荡，亦有挫败与不适；既有思想的交锋与对立，亦有理解与认同。尽管基督教在中国的影响有限，但却是跨文化交流的重要范例。基督教中国化证明了中国不是一个封闭的国家。即使基督教与本土文化存在很大差异，亦能被吸收并演变为中国的基督教，从而成为中国历史和文化的一部分。
作者简介
陶飞亚，香港中文大学哲学博士，上海大学历史系教授。
[美]魏克利(Philip Lauri Wickeri)，香港圣公会大主教神学及历史研究顾问，香港大学出版社“圣公会：在华圣公宗历史研究系列丛书”总编辑，研究兴趣为东亚基督教史及跨文化神学。
目录
第一篇 编年史
第一章 世界基督宗教的发展与衍变 [美]魏克利
第一节 作为历史宗教的基督宗教
第二节 东西罗马帝国及以外的基督宗教
第三节 中世纪基督宗教发展
第四节 16世纪的教会改革
第五节 启蒙运动、现代传教运动与世界基督宗教
结语
第二章 1500年以前的基督宗教在中国 朱东华
第一节 更远的叙事：景教入华前
第二节 景风东扇：唐代中国的景教
第三节 元代景教
第四节 元代天主教的东传
结语
第三章 明末清初的基督宗教 肖清和
第一节 明末清初入华天主教的历史背景及早期传教实践
第二节 利玛窦与第一代基督徒
第三节 汤若望与第二代基督徒
第四节 南怀仁与第三代基督徒
第五节 明末清初天主教文献与科学传播
第六节 明末清初天主教思想与群体活动
结语
第四章 礼仪之争与清前中期天主教 周萍萍 肖清和
第一节 “效忠—保护”模式与容教令
第二节 中国礼仪之争过程
第三节 官方禁教与“帝国潜流”
第四节 清中前期天主教的本土化
第五节 清前中期中西文化交流
结语
第五章 19世纪上半叶基督宗教在华活动的新开端 吴义雄
第一节 19世纪初新教在中国
第二节 19世纪初天主教在中国
第三节 鸦片战争后清廷对传教活动的初步弛禁
第四节 新教在华传教事业的发展（1842—1860）
第五节 天主教的恢复与新建（1842—1860）
第六节 弛禁之后的官教关系
结语
第六章 晚清基督宗教的困境与推进（1860—1911） 陶飞亚
第一节 天主教在晚清中国
第二节 基督新教在晚清中国
第三节 晚清时期的教会与官方关系
第四节 基督宗教与晚清的改良与革命
结语
第七章 新环境、新方向、新行动：1912—1937年的中国基督新教 王成勉
第一节 教会内兴起的改革力量
第二节 合作运动
第三节 教会发展中的问题
结语
第八章 1912—1937年的中国天主教 刘国鹏
第一节 1912—1922年在华天主教
第二节 1922—1937年在华天主教
第三节 南京国民政府统治初期天主教的政治处境及对政教关系的回应
第四节 梵蒂冈与北洋政府、南京政府的建交尝试
第五节 民国时期在华天主教神学本地化与礼仪革新
结语
第九章 全面抗日战争时期的中国基督教会 刘家峰 李强
第一节 全面抗战前基督宗教为和平而努力
第二节 战争对教会的影响及财产损失
第三节 难民救济与战时服务
第四节 沦陷区的基督教会
第五节 大后方及中共根据地的教会发展
结语
第十章 战后中国基督宗教 杨卫华
第一节 战后教会的复员与重建
第二节 战后教会的短暂复兴
第三节 国共内战与教会政治
第四节 拥抱新中国
第五节 比较视野：战后天主教
结语
第二篇 专题史
第十一章 东正教在中国 肖玉秋
第一节 东正教入华和第一届俄国传教团来京
第二节 俄国传教团的特殊性
第三节 俄国传教团在华发展教徒
第四节 俄国传教团在华翻译和刊印东正教经书
第五节 俄国传教团在华开办学校
第六节 东正教与天主教和新教在华传教活动比较
结语
第十二章 基督宗教与中国的现代化事业 陈铃
第一节 基督宗教与文字事业
第二节 基督宗教与教育事业
第三节 基督宗教与医疗事业
第四节 基督宗教与慈善事业
结语
第十三章 基督教与太平天国 周伟驰
第一节 太平天国简史
第二节 千禧年主义的中国变体
第三节 太平天国的基督教国家蓝图
第四节 太平天国给在华基督教的遗产
结语
第十四章 中国基督宗教思想发展（1920—1949） 陈永涛
第一节 中国基督宗教思想发展的神学背景
第二节 本色教会与本色神学
第三节 20世纪上半叶基督宗教思想家群体
第四节 20世纪上半叶中国基督宗教思想的几个主题
结语
第十五章 自立教会与本土教派 胡卫清
第一节 中西人士的教会自立主张及实践
第二节 耶稣家庭和真耶稣教会
第三节 基督徒会堂与基督徒聚会处
结语
第十六章 基督宗教与中国边疆少数民族 舒健 王皓
第一节 天主教在边疆少数民族中的传播与发展
第二节 基督新教在边疆少数民族中的传播与发展
结语
第十七章 基督宗教与女性 赵晓阳
第一节 天主教的贞女和修女
第二节 新教女传教士和本土女基督徒
第三节 基督宗教与新女性养成
结语
第十八章 基督宗教与艺术 陈睿文
第一节 遥远的开蒙：唐时元季“大秦遥可说”
第二节 “求人与我同”：明清时际
第三节 19世纪：作为福传的艺术
第四节 自我的诉求：20世纪初至1949年
结语
参考书目
后记
图目录
图1-1基督全能者圣像／014
图1-2马丁·路德像／019
图1-3梵蒂冈城中的圣彼得大教堂／026
图2-1多马像／029
图2-2大秦景教流行中国碑／034
图2-3洛阳经幢《大秦景教宣元至本经》／035
图2-4高昌壁画《棕枝主日》／037
图3-1徐光启像／046
图3-2《七克》书影／054
图3-3利类思撰《移动瞻礼表》书影／062
图4-1南怀仁神父像／066
图4-2反对中国教徒祭祖的教宗英诺森十世像／068
图4-3康熙帝禁教圣旨／070
图4-4河北崇礼西湾子天主堂钟楼／078
图4-5第一位中国籍主教罗文藻／079
图5-1工作中的马礼逊／088
图5-2徐家汇育婴堂的修女收养被遗弃的婴孩／104
图5-3上海土山湾孤儿院上音乐课／106
图6-1徐汇公学圣母会五十周年庆合影／114
图6-2从事汉语圣经翻译的中西人士／117
图6-31898年英国浸信会传教士在山西／119
图6-4中华基督教青年会大会／124
图6-5丁立美牧师与金陵大学志愿传教团的学生／126
图6-6山西官员接待基督教宣道会的代表／130
图6-7新教在华传教百年大会上传教士与清政府代表／131
图6-8举办于上海尚贤堂的孙中山先生欢迎会／135
图7-1《真理与生命》书影／138
图7-2《文社月刊》书影／141
图7-31936年7月8日中华基督教传道人员进修会摄影／142
图7-4中国基督教合一运动大会代表合照／143
图7-5《中华基督教会年鉴》书影／145
图7-6中华基督教协进会1927年海报／147
图7-7新生活运动／149
图8-11918年汉中天主教教区教徒向传信部部长状告当地外籍夏、乐二位神父之诉状／156
图8-21924年在武昌召开的第一届全国主教会议筹备会议代表合影／160
图8-31924年第一届全国主教大会《会议公报与法令》封面／161
图9-1万九楼步入“中国阵亡将士追悼会”仪式会场／183
图9-2乐灵生像／184
图9-3刘湛恩像／185
图9-4南京国际安全区国际委员会部分成员／189
图9-5饶家驹神父画像／190
图9-6中国上海龙华拘留营厨房里的传教士／191
图9-7惠济良主教慰问遭受轰炸的金家巷天主堂信众／191
图9-8香港圣公会会督何明华像／198
图10-1燕京大学硕士毕业生／208
图10-2《天风》杂志／215
图10-31949年中国人民政治协商会议第一届全体会议宗教界代表合影／221
图10-4天主教第一位中国籍枢机主教田耕莘／223
图10-5美国玛利诺修会修女在教学／224
图10-6梵蒂冈驻华公使黎培理在中国香港主教座堂／226
图11-1俄国东正教传教团驻地北馆／239
图11-2《中国福音报》／240
图11-320世纪初北馆南门钟楼／241
图11-4固礼汉译《新约》／245
图12-1上海土山湾印书馆里的印刷机器／256
图12-21912年孙中山参观岭南学堂留影／260
图12-3中华博医会医学传教士、他们妻子、护士及朋友／265
图12-4齐鲁大学医科附设医院培养的男女护士／268
图12-5北海的麻风病事工／269
图12-6土山湾工艺院图画间／271
图12-7在南京国际安全区委员会总部等待救济的难民（1938年2月）／272
图12-81918年雷鸣远和汤作霖在浙江绍兴，手持《益世报》／273
图13-1《原道救世歌》《原道醒世训》《原道觉世训》刻本／279
图13-2紫荆山内景／282
图13-3剑桥大学藏《救世主耶稣新遗诏书》封皮及首页／283
图13-4苏州太平军举行宗教仪式的场景／284
图13-5浦口太平军举行宗教仪式时宣读的《去灾病奏章》／285
图13-61853年6月5日东王杨秀清等发布《安抚天京四民诰谕》／292
图13-71853年颁布的《天朝田亩制度》封面／295
图14-1赵紫宸与燕京大学宗教学院学生合影／307
图14-21928年燕京大学执委会成员留影／308
图14-3吴耀宗像／309
图14-4于斌主教在南京拜访马相伯／313
图14-5吴经熊到访比利时布鲁日圣安德肋隐修院／315
图15-11881年潮惠长老大会首次以中文形式提出“三自”／324
图15-2中国耶稣教自立会创始人俞国桢像／328
图16-1河北沽源县的阔里吉思陵墓“梳妆楼”／342
图16-2盐井天主堂／347
图16-3柏格理像／353
图16-4怒江流域最大的基督教堂老姆登教堂／354
图16-5法国神学家、耶稣会司铎德日进像／359
图17-11895年福建泉州教会女子学校的女学生／368
图17-21945年秋，圣公会在中国按立的第一个女牧师李添媛／370
图17-31948年11月吴贻芳和金陵女子大学的校友／372
图17-41922年圣玛丽学院女学生的歌唱比赛／373
图17-5近代史上出版时间最长的女性杂志《女铎》／375
图17-6女工夜校的毕业证书／378
图18-1《基督骑驴荣进圣城像》／381
图18-2泉州水陆寺圣架碑／385
图18-3郎世宁绘《守护天使像》／390
图18-4改良记谱法／393
图18-5上海圣约翰大学怀施堂／395
图18-6徐三春绘《三博来朝》／398
图18-7香港圣公会圣马利亚堂／400
第一章 世界基督宗教的发展与衍变 [美]魏克利
第一节 作为历史宗教的基督宗教
第二节 东西罗马帝国及以外的基督宗教
第三节 中世纪基督宗教发展
第四节 16世纪的教会改革
第五节 启蒙运动、现代传教运动与世界基督宗教
结语
第二章 1500年以前的基督宗教在中国 朱东华
第一节 更远的叙事：景教入华前
第二节 景风东扇：唐代中国的景教
第三节 元代景教
第四节 元代天主教的东传
结语
第三章 明末清初的基督宗教 肖清和
第一节 明末清初入华天主教的历史背景及早期传教实践
第二节 利玛窦与第一代基督徒
第三节 汤若望与第二代基督徒
第四节 南怀仁与第三代基督徒
第五节 明末清初天主教文献与科学传播
第六节 明末清初天主教思想与群体活动
结语
第四章 礼仪之争与清前中期天主教 周萍萍 肖清和
第一节 “效忠—保护”模式与容教令
第二节 中国礼仪之争过程
第三节 官方禁教与“帝国潜流”
第四节 清中前期天主教的本土化
第五节 清前中期中西文化交流
结语
第五章 19世纪上半叶基督宗教在华活动的新开端 吴义雄
第一节 19世纪初新教在中国
第二节 19世纪初天主教在中国
第三节 鸦片战争后清廷对传教活动的初步弛禁
第四节 新教在华传教事业的发展（1842—1860）
第五节 天主教的恢复与新建（1842—1860）
第六节 弛禁之后的官教关系
结语
第六章 晚清基督宗教的困境与推进（1860—1911） 陶飞亚
第一节 天主教在晚清中国
第二节 基督新教在晚清中国
第三节 晚清时期的教会与官方关系
第四节 基督宗教与晚清的改良与革命
结语
第七章 新环境、新方向、新行动：1912—1937年的中国基督新教 王成勉
第一节 教会内兴起的改革力量
第二节 合作运动
第三节 教会发展中的问题
结语
第八章 1912—1937年的中国天主教 刘国鹏
第一节 1912—1922年在华天主教
第二节 1922—1937年在华天主教
第三节 南京国民政府统治初期天主教的政治处境及对政教关系的回应
第四节 梵蒂冈与北洋政府、南京政府的建交尝试
第五节 民国时期在华天主教神学本地化与礼仪革新
结语
第九章 全面抗日战争时期的中国基督教会 刘家峰 李强
第一节 全面抗战前基督宗教为和平而努力
第二节 战争对教会的影响及财产损失
第三节 难民救济与战时服务
第四节 沦陷区的基督教会
第五节 大后方及中共根据地的教会发展
结语
第十章 战后中国基督宗教 杨卫华
第一节 战后教会的复员与重建
第二节 战后教会的短暂复兴
第三节 国共内战与教会政治
第四节 拥抱新中国
第五节 比较视野：战后天主教
结语
第二篇 专题史
第十一章 东正教在中国 肖玉秋
第一节 东正教入华和第一届俄国传教团来京
第二节 俄国传教团的特殊性
第三节 俄国传教团在华发展教徒
第四节 俄国传教团在华翻译和刊印东正教经书
第五节 俄国传教团在华开办学校
第六节 东正教与天主教和新教在华传教活动比较
结语
第十二章 基督宗教与中国的现代化事业 陈铃
第一节 基督宗教与文字事业
第二节 基督宗教与教育事业
第三节 基督宗教与医疗事业
第四节 基督宗教与慈善事业
结语
第十三章 基督教与太平天国 周伟驰
第一节 太平天国简史
第二节 千禧年主义的中国变体
第三节 太平天国的基督教国家蓝图
第四节 太平天国给在华基督教的遗产
结语
第十四章 中国基督宗教思想发展（1920—1949） 陈永涛
第一节 中国基督宗教思想发展的神学背景
第二节 本色教会与本色神学
第三节 20世纪上半叶基督宗教思想家群体
第四节 20世纪上半叶中国基督宗教思想的几个主题
结语
第十五章 自立教会与本土教派 胡卫清
第一节 中西人士的教会自立主张及实践
第二节 耶稣家庭和真耶稣教会
第三节 基督徒会堂与基督徒聚会处
结语
第十六章 基督宗教与中国边疆少数民族 舒健 王皓
第一节 天主教在边疆少数民族中的传播与发展
第二节 基督新教在边疆少数民族中的传播与发展
结语
第十七章 基督宗教与女性 赵晓阳
第一节 天主教的贞女和修女
第二节 新教女传教士和本土女基督徒
第三节 基督宗教与新女性养成
结语
第十八章 基督宗教与艺术 陈睿文
第一节 遥远的开蒙：唐时元季“大秦遥可说”
第二节 “求人与我同”：明清时际
第三节 19世纪：作为福传的艺术
第四节 自我的诉求：20世纪初至1949年
结语
参考书目
后记
图目录
图1-1基督全能者圣像／014
图1-2马丁·路德像／019
图1-3梵蒂冈城中的圣彼得大教堂／026
图2-1多马像／029
图2-2大秦景教流行中国碑／034
图2-3洛阳经幢《大秦景教宣元至本经》／035
图2-4高昌壁画《棕枝主日》／037
图3-1徐光启像／046
图3-2《七克》书影／054
图3-3利类思撰《移动瞻礼表》书影／062
图4-1南怀仁神父像／066
图4-2反对中国教徒祭祖的教宗英诺森十世像／068
图4-3康熙帝禁教圣旨／070
图4-4河北崇礼西湾子天主堂钟楼／078
图4-5第一位中国籍主教罗文藻／079
图5-1工作中的马礼逊／088
图5-2徐家汇育婴堂的修女收养被遗弃的婴孩／104
图5-3上海土山湾孤儿院上音乐课／106
图6-1徐汇公学圣母会五十周年庆合影／114
图6-2从事汉语圣经翻译的中西人士／117
图6-31898年英国浸信会传教士在山西／119
图6-4中华基督教青年会大会／124
图6-5丁立美牧师与金陵大学志愿传教团的学生／126
图6-6山西官员接待基督教宣道会的代表／130
图6-7新教在华传教百年大会上传教士与清政府代表／131
图6-8举办于上海尚贤堂的孙中山先生欢迎会／135
图7-1《真理与生命》书影／138
图7-2《文社月刊》书影／141
图7-31936年7月8日中华基督教传道人员进修会摄影／142
图7-4中国基督教合一运动大会代表合照／143
图7-5《中华基督教会年鉴》书影／145
图7-6中华基督教协进会1927年海报／147
图7-7新生活运动／149
图8-11918年汉中天主教教区教徒向传信部部长状告当地外籍夏、乐二位神父之诉状／156
图8-21924年在武昌召开的第一届全国主教会议筹备会议代表合影／160
图8-31924年第一届全国主教大会《会议公报与法令》封面／161
图9-1万九楼步入“中国阵亡将士追悼会”仪式会场／183
图9-2乐灵生像／184
图9-3刘湛恩像／185
图9-4南京国际安全区国际委员会部分成员／189
图9-5饶家驹神父画像／190
图9-6中国上海龙华拘留营厨房里的传教士／191
图9-7惠济良主教慰问遭受轰炸的金家巷天主堂信众／191
图9-8香港圣公会会督何明华像／198
图10-1燕京大学硕士毕业生／208
图10-2《天风》杂志／215
图10-31949年中国人民政治协商会议第一届全体会议宗教界代表合影／221
图10-4天主教第一位中国籍枢机主教田耕莘／223
图10-5美国玛利诺修会修女在教学／224
图10-6梵蒂冈驻华公使黎培理在中国香港主教座堂／226
图11-1俄国东正教传教团驻地北馆／239
图11-2《中国福音报》／240
图11-320世纪初北馆南门钟楼／241
图11-4固礼汉译《新约》／245
图12-1上海土山湾印书馆里的印刷机器／256
图12-21912年孙中山参观岭南学堂留影／260
图12-3中华博医会医学传教士、他们妻子、护士及朋友／265
图12-4齐鲁大学医科附设医院培养的男女护士／268
图12-5北海的麻风病事工／269
图12-6土山湾工艺院图画间／271
图12-7在南京国际安全区委员会总部等待救济的难民（1938年2月）／272
图12-81918年雷鸣远和汤作霖在浙江绍兴，手持《益世报》／273
图13-1《原道救世歌》《原道醒世训》《原道觉世训》刻本／279
图13-2紫荆山内景／282
图13-3剑桥大学藏《救世主耶稣新遗诏书》封皮及首页／283
图13-4苏州太平军举行宗教仪式的场景／284
图13-5浦口太平军举行宗教仪式时宣读的《去灾病奏章》／285
图13-61853年6月5日东王杨秀清等发布《安抚天京四民诰谕》／292
图13-71853年颁布的《天朝田亩制度》封面／295
图14-1赵紫宸与燕京大学宗教学院学生合影／307
图14-21928年燕京大学执委会成员留影／308
图14-3吴耀宗像／309
图14-4于斌主教在南京拜访马相伯／313
图14-5吴经熊到访比利时布鲁日圣安德肋隐修院／315
图15-11881年潮惠长老大会首次以中文形式提出“三自”／324
图15-2中国耶稣教自立会创始人俞国桢像／328
图16-1河北沽源县的阔里吉思陵墓“梳妆楼”／342
图16-2盐井天主堂／347
图16-3柏格理像／353
图16-4怒江流域最大的基督教堂老姆登教堂／354
图16-5法国神学家、耶稣会司铎德日进像／359
图17-11895年福建泉州教会女子学校的女学生／368
图17-21945年秋，圣公会在中国按立的第一个女牧师李添媛／370
图17-31948年11月吴贻芳和金陵女子大学的校友／372
图17-41922年圣玛丽学院女学生的歌唱比赛／373
图17-5近代史上出版时间最长的女性杂志《女铎》／375
图17-6女工夜校的毕业证书／378
图18-1《基督骑驴荣进圣城像》／381
图18-2泉州水陆寺圣架碑／385
图18-3郎世宁绘《守护天使像》／390
图18-4改良记谱法／393
图18-5上海圣约翰大学怀施堂／395
图18-6徐三春绘《三博来朝》／398
图18-7香港圣公会圣马利亚堂／400
