作者：张燕
页数：264
出版社：暨南大学出版社
出版日期：2022
ISBN：9787566834812
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书是作者主持的国家社科基金一般项目“东南亚裔美国小说研究”（项目批准号：14BWW060）的研究成果。本研究是亚裔美国文学的一部分，补充、丰富、发展和深化了亚裔美国文学研究；使中国读者了解东南亚裔移民的过去和现在的生存状况和精神版图，以及他们对未来的憧憬；也能促进亚裔美国文学研究，综合考量美国文学的整体发展态势，揭示美国文学的多元色彩。
作者简介
张燕,桂林电子科技大学外国语学院教授，文学博士,硕士生导师。研究方向为：美国亚裔文学、比较文学、文学翻译。主持完成国家社科基金项目一项，在《当代外国文学》《外语研究》《山东外语教学》等期刊发表论文三十余篇，出版译著《馨香与金箔》。
目录
前言
绪论
第一节 “东南亚裔美国小说”的术语界定，不同族裔文学的差异性与同一性
第二节 “东南亚裔美国小说”的起源与发展概观
第三节 “东南亚裔美国小说”的美国风格与族裔特色
第四节 “东南亚裔美国小说”研究的方法及价值意义
第一章 越南裔美国小说
第一节 阮越清·无名氏间谍·范春隐：《同情者》的创作背景
第二节 《同情者》主人公的文化间性行动
第三节 黎氏艳岁与《我们都在寻找的那个土匪》
第四节 文化间性视域下的小说《我们都在寻找的那个土匪》
第二章 新加坡裔美国小说
节 相关间距理论
第二节 传统文化和现代文化之间——间距视域下的《鬼香》解读
第三节 文化间性视域下《影子剧院》里的鬼魂
第三章 缅甸裔美国小说
节 温迪·劳尔·荣与她的小说《棺材树》《伊洛瓦底江的探戈》
第二节 心灵的寄托：《棺材树》的文化间性解读
第三节 《伊洛瓦底江的探戈》与历史的互文
第四章 菲律宾裔美国小说
节 妮诺奇嘉·罗施卡、马科斯政府及菲律宾的被殖民历史
第二节 《战争的国度》文本的文化间性内涵
第三节 从文本间性看《福有双至》与历史的关联
第五章 马来西亚裔美国小说（一）
节 林玉玲在亚美文学界的地位
第二节 林玉玲的身份文化间性
第三节 身份文化间性视域下的《秋千妹妹》
第四节 身份文化间性视域下的《魔法披巾》
第六章 马来西亚裔美国小说（二）
节 娘惹的文化间性解读
第二节 濡化：以华裔马来西亚族群的抗争精神完善文化问性空间
第三节 《馨香与金箔》的文化间性特质
第四节 《两个梦》中东方文化对西方文化的吸取
第五节 《馨香与金箔》与灰姑娘童话的互文
结语
参考文献
绪论
第一节 “东南亚裔美国小说”的术语界定，不同族裔文学的差异性与同一性
第二节 “东南亚裔美国小说”的起源与发展概观
第三节 “东南亚裔美国小说”的美国风格与族裔特色
第四节 “东南亚裔美国小说”研究的方法及价值意义
第一章 越南裔美国小说
第一节 阮越清·无名氏间谍·范春隐：《同情者》的创作背景
第二节 《同情者》主人公的文化间性行动
第三节 黎氏艳岁与《我们都在寻找的那个土匪》
第四节 文化间性视域下的小说《我们都在寻找的那个土匪》
第二章 新加坡裔美国小说
节 相关间距理论
第二节 传统文化和现代文化之间——间距视域下的《鬼香》解读
第三节 文化间性视域下《影子剧院》里的鬼魂
第三章 缅甸裔美国小说
节 温迪·劳尔·荣与她的小说《棺材树》《伊洛瓦底江的探戈》
第二节 心灵的寄托：《棺材树》的文化间性解读
第三节 《伊洛瓦底江的探戈》与历史的互文
第四章 菲律宾裔美国小说
节 妮诺奇嘉·罗施卡、马科斯政府及菲律宾的被殖民历史
第二节 《战争的国度》文本的文化间性内涵
第三节 从文本间性看《福有双至》与历史的关联
第五章 马来西亚裔美国小说（一）
节 林玉玲在亚美文学界的地位
第二节 林玉玲的身份文化间性
第三节 身份文化间性视域下的《秋千妹妹》
第四节 身份文化间性视域下的《魔法披巾》
第六章 马来西亚裔美国小说（二）
节 娘惹的文化间性解读
第二节 濡化：以华裔马来西亚族群的抗争精神完善文化问性空间
第三节 《馨香与金箔》的文化间性特质
第四节 《两个梦》中东方文化对西方文化的吸取
第五节 《馨香与金箔》与灰姑娘童话的互文
结语
参考文献
