俄语二级口译

作者：全国翻译专业资格(水平)考试用书编委会

页数：289

出版社：新世界出版社

出版日期：2022

ISBN：9787510468612

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

全国翻译专业资格（水平）考试自2003年推出以来，其影响力不断扩大，是国家遴选符合市场和社会需求的翻译人才的标准。近几年来，报考全国翻译专业资格（水平）考试的考生出现了井喷式的增长，年报考达到30万人次，已成为全球规模非常大的翻译类考试。2019年12月，翻译专业资格（水平）考试在白俄罗斯和俄罗斯开考，成为中国一个在海外开考的职业资格考试。随着全球化的发展，翻译考试也逐渐走向世界舞台，为中国与其他国家人文交流贡献力量。

本书特色

★这套教材由多位俄语翻译教学和翻译实践领域专家编写而成，是全国翻译专业资格（水平）考试的官方教材。教材依据新版考试大纲针对“综合能力”和“实务”的各项能力要求而编写，具有很强的实用性，必将为广大学子的备考之路提供专业指引。
——史铁强，北京外国语大学俄语学院教授、博士生导师，国家社会科学基金学科评审组专家，国家出版基金评审专家，全国翻译专业资格（水平）考试俄语专家委员会主任委员

★全国翻译专业资格（水平）考试俄语考试，为用人单位搭建了一个不唯学历、资历、经历，不拘一格，平等，公开，公正选拔优秀人才的平台，为有志于从事翻译工作的俄语人才提供了一个检验自身翻译能力、通过考试脱颖而出的机遇。本套教材由具有丰富俄语翻译教学与实践经验的专家团队精心编写，旨在帮助广大考生透彻理解考试要求、准确捕捉考试要点、习得正确的解题思路与科学的备考策略，从而达到“以考促学、以考促练、以考敦行”的效果。
——马步宁，北京航空航天大学教授、全国高等学校大学外语教学研究会副会长兼俄语分会会长，北京市高等教育学会大学俄语研究会理事长、全国翻译专业资格（水平）考试俄语专家委员会委员

★本套教材由多位具有丰富俄语翻译经验的专家编写。能有效帮助参加全国翻译专业资格（水平）考试俄语考试的考生备考。拥有本套教材，考生能够快速了解考试要求，对试题形式、内容及答题规范也会有更加全面、透彻的理解和把握，从而更有效地制定应考策略，更熟练地运用翻译技巧，切实提高翻译水平。
——胡谷明，武汉大学外语学院俄语系教授、博士生导师，湖北省翻译协会副会长，武汉市翻译协会常务副会长，全国翻译专业资格（水平）考试俄语专家委员会专家委员

目录