技术教育社区
www.teccses.org

文心无界——不拘性别、文类与形式的华美文学(美国亚裔文学研究丛书)

封面

作者:[美]张敬珏(King-Kok Cheu

页数:288

出版社:中国人民大学出版社

出版日期:2022

ISBN:9787300306612

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

《文心无界》在跨文化和跨双语的视野下考察华裔美国文学,于比较文学与美国研究之间架设桥梁。本书兼顾美中两国,上卷呈现了男性气质的另类形式——考察了在中国“文武”(文艺与武艺)的二元理想中性别的重塑,以及在性别重塑过程中对“文”与“武”的重新定义。下卷展现了自传、理论、田园文学、元小说和翻译的另类形式——强调作家们在形式上的创新,交织起混合诗学与双向的批评。
期许大洋两岸的读者,以本书所聚焦的作家为镜头,无论遥望彼国,还是反观母国,都能无叶障目,通透无界。

作者简介

张敬珏(King-KokCheung),加州大学洛杉矶分校英语系与亚美研究中心终身教授,加州大学伯克利分校英语系博士,曾两任加州大学在华中心主任、北京大学客座教授、中国人民大学讲座教授等。代表作有《静墨流声:山本久枝、汤亭亭和小川乐》《文心无界——不拘性别、文类与形式的华美文学》《文章千古事:亚美作家对话录》《亚美文学指南》等。《希斯美国文学选集》主编之一。

本书特色

1、 聚焦文类,解剖形式,紧扣文心,处处出新;形式分析,雅人深致;2、 既深挖文本后面的作者,又凸显剖析文本的论者,文本分析十分细密,自传性元素的介入,不仅显示了论者的性别意识和跨过思维,更透露了论者的专业精神;
3、凸显华美作家的锦绣文章,扩大了学界对华美文学与文化研究的想象,探索一种全新的更适合当代世界发展的文学分析架构。

目录

绪论
理论争鸣
淡化边界
超越东方主义
参考文献

上卷 性别
第一章 剑胆/文心:汤亭亭、赵健秀
刻板印象与反刻板印象
性别与文类
性别扭曲
英雄主义,真真假假
重新定义英雄主义
多元文化素养
参考文献
第二章 东不成西不就:李健孙、雷祖威
大众媒体中亚裔(美国)男性的去性化
从李健孙的《支那崽》看“文”示弱、“武”示威
雷祖威《爱的彷徨》中泄气的文人
《一个20世纪的男人似真似幻的偏执》
《搬运工》
《爱的彷徨》
参考文献
第三章 才子奥秘:徐志摩、姜镛讫、张邦梅、闵安琪
现代派文人
姜镛讫《从东到西》
张邦梅《小脚与西服》
闵安琪《中国珍珠》
参考文献
第四章 艺、灵、仁:徐忠雄、李立扬、梁志英
《美国膝》
《带翼的种子》
《凤眼》
参考文献
……

下卷 文类与形式

尾声
译后记

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《文心无界——不拘性别、文类与形式的华美文学(美国亚裔文学研究丛书)》
Article link:https://www.teccses.org/1376910.html