技术教育社区
www.teccses.org

英语世界的诗经学

封面

作者:夏传才/王长华

页数:538

出版社:河北教育出版社

出版日期:2021

ISBN:9787554562581

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

当前,中华文化元典《诗经》已成为世界汉学的热点,各国译本和研究的名家名著辈出。因此了解和研究中华人文学术在世界各国的接受和评论是当前的一项重要任务。本丛书旨在选择国外传播很早、很广的《诗经》进行系统地整理研究,分语种、分国别编写,内容涵盖了英国、美国、加拿大、澳大利亚、瑞典、法国、韩国、日本等国家的学者用英文、法文、韩文、日文等撰写的有关《诗经》的著作及专论,并附有大量书影和图片资料。

作者简介

夏传才,中国作家协会会员,河北师范大学教授、博导,中国诗经学会创会者之一、原会长。著有《诗经研究史概要》《诗经语言艺术新编》《二十世纪诗经学》等,主编《诗经要籍集成》《建安文学全书》等大型项目。 王长华,河北师范大学原副校长、中国诗经学会会长,教授、博导。

目录

第一章绪论1

节文献与问题3

第二节方法与结构12

第二章16-17世纪儒学西传中的《诗经》20

节16世纪以前欧洲人的中国知识22

第二节16世纪大航海时代欧洲人的中国知识30

第二节耶稣会士与儒家思想的西传38

第四节《诗经》作为儒家经典传入欧洲54

第五节英国人早期的中国知识与《诗经》知识72

第三章《诗经》在18世纪英国的传播88

节18世纪欧洲汉学的发展89

第二节18世纪英国人的中国观100

第=节18世纪欧洲《诗经》译介的进展107

第四节拉姆塞与《诗经》索隐式解读119

第五节珀西的《诗经》选译129

第六节威廉·琼斯与《诗经》137

第四章19世纪前期英美汉学初兴与《诗经》译介151

节19世纪前期英美汉学的初兴153

第二节马士曼、马礼逊、高大卫与《诗经》163

……

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《英语世界的诗经学》
Article link:https://www.teccses.org/1271280.html