作者：孙宜学/摆贵勤
页数：390
出版社：同济大学出版社
出版日期：2018
ISBN：9787560887227
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书梳理了中国当代文学在“一带一路”沿线国家的翻译、传播和接受现状，对现在遇到的问题进行分析，有针对性地提出建议，并为中国当代文学的进一步“走出去”探索新路径。本书可作为海内外汉语靠前教育、华文教育线的师生的文化读本和教学参考书。
本书特色
《“一带一路”与中国当代文学走出去》梳理了中国当代文学在“一带一路”沿线国家的翻译、传播和接受现状，对现在遇到的问题进行分析，有针对性地提出建议，并为中国当代文学的进一步“走出去”探索新路径。
《“一带一路”与中国当代文学走出去》可作为海内外汉语国际教育、华文教育最线的师生的文化读本和教学参考书。
目录
序
导言
上篇 中国当代文学与“一带一路”：现状与问题
第一章 中国当代文学在日本
第一节 日本与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下日本的中国当代文学译介
第三节 结语
第二章 中国当代文学在韩国
第一节 韩国与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下韩国的中国当代文学译介
第三节 结语
第三章 中国当代文学在印度
第一节 印度与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下印度的中国当代文学译介
第三节 结语
第四章 中国当代文学在蒙古国
第一节 蒙古国与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下蒙古国的中国当代文学译介
第三节 结语
第五章 中国当代文学在俄罗斯
第一节 俄罗斯与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下俄罗斯的中国当代文学译介
第三节 结语
第六章 中国当代文学在瑞典
第一节 瑞典与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下瑞典的中国当代文学译介
第三节 结语
第七章 中国当代文学在波兰
第一节 波兰与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下波兰的中国当代文学译介
第三节 结语
第八章 中国当代文学在匈牙利
……
导言
上篇 中国当代文学与“一带一路”：现状与问题
第一章 中国当代文学在日本
第一节 日本与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下日本的中国当代文学译介
第三节 结语
第二章 中国当代文学在韩国
第一节 韩国与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下韩国的中国当代文学译介
第三节 结语
第三章 中国当代文学在印度
第一节 印度与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下印度的中国当代文学译介
第三节 结语
第四章 中国当代文学在蒙古国
第一节 蒙古国与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下蒙古国的中国当代文学译介
第三节 结语
第五章 中国当代文学在俄罗斯
第一节 俄罗斯与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下俄罗斯的中国当代文学译介
第三节 结语
第六章 中国当代文学在瑞典
第一节 瑞典与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下瑞典的中国当代文学译介
第三节 结语
第七章 中国当代文学在波兰
第一节 波兰与“一带一路”
第二节 “一带一路”背景下波兰的中国当代文学译介
第三节 结语
第八章 中国当代文学在匈牙利
……
下篇 中国当代文学与“一带一路”：对策与愿景
附录
后记
