作者：冈田充博
页数：346
出版社：西北大学出版社
出版日期：2018
ISBN：9787560443942
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书以唐代传奇《板桥三娘子》为研究对象，通过详细解析和比对欧洲、西亚、印度等相关古代传说，探究《板桥三娘子》的故事原型；通过考论其作者，剖析故事内容及细节，综合论述了故事的写作背景和史料价值；从比较文学的角度，深入探讨《板桥三娘子》的传播及变迁，分析了中国、日本变形故事及其背后的变形观，是一部集可读性与研究性于一体的学术作品。
目录
总序一
总序二
序
章 故事原型
绪论
节 欧洲
第二节 西亚
第三节 印度
第四节 其他
小结
第二章 《板桥三娘子》及其故事背景
绪论
节 收录《板桥三娘子》的小说集及其编撰者
第二节 《板桥三娘子》及其背景
一、汴州板桥旅店驴
二、投宿店内
三、幻术——木偶人种麦
四、变驴黑店
五、归路
六、诈术骑驴
七、华岳庙复身遁走
小结
第三章 中国的变形故事
绪论
节 中国的变形故事及变形、变化观
一、动植物变形为人
二、神仙变形为动物
三、人变形为动物
四、变形为虎的变形故事
第二节 中国的变驴、变马故事与《板桥三娘子》
一、“因果报应”系列故事
二、《出曜经》系列故事
三、《故事海》《一千零一夜》系列故事
四、其他
小结
第四章 日本的变形故事
绪论
节 日本的变形故事及变形观
一、从古代到近世的变形故事
二、变形术
第二节 日本的变驴、变马故事与《板桥三娘子》
一、“因果报应”系列故事
二、《出曜经》系列故事
三、《故事海》《一千零一夜》系列故事
四、其他
小结
结语
附论一 《出曜经》遮罗婆罗草、《毗奈耶杂事》游方的故事及其同类型故事
附论二 《板桥三娘子》校勘记
附论三 浅谈古希腊的变形观
总序二
序
章 故事原型
绪论
节 欧洲
第二节 西亚
第三节 印度
第四节 其他
小结
第二章 《板桥三娘子》及其故事背景
绪论
节 收录《板桥三娘子》的小说集及其编撰者
第二节 《板桥三娘子》及其背景
一、汴州板桥旅店驴
二、投宿店内
三、幻术——木偶人种麦
四、变驴黑店
五、归路
六、诈术骑驴
七、华岳庙复身遁走
小结
第三章 中国的变形故事
绪论
节 中国的变形故事及变形、变化观
一、动植物变形为人
二、神仙变形为动物
三、人变形为动物
四、变形为虎的变形故事
第二节 中国的变驴、变马故事与《板桥三娘子》
一、“因果报应”系列故事
二、《出曜经》系列故事
三、《故事海》《一千零一夜》系列故事
四、其他
小结
第四章 日本的变形故事
绪论
节 日本的变形故事及变形观
一、从古代到近世的变形故事
二、变形术
第二节 日本的变驴、变马故事与《板桥三娘子》
一、“因果报应”系列故事
二、《出曜经》系列故事
三、《故事海》《一千零一夜》系列故事
四、其他
小结
结语
附论一 《出曜经》遮罗婆罗草、《毗奈耶杂事》游方的故事及其同类型故事
附论二 《板桥三娘子》校勘记
附论三 浅谈古希腊的变形观
