
作者:美国杂志编辑协会主编;(美)卢克·迪特
页数:281
出版社:南方日报出版社
出版日期:2017
ISBN:9787549116409
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
真相永远是真相,这也是本书所有文章的立足之基。通过一年多的报道,《纽约客》在“公共利益”类别的获奖作品《看不见的军队》,揭露了美军驻伊拉克及阿富汗军事基地中劳动力供给体系的腐败,美军与数以千万计的外国工人签订了奴役契约;《男士健康》(Men’s Health)杂志特约编辑鲍伯·特鲁利(Bob Drury),以惊人的细节详述了伊拉克和阿富汗战场上简易爆炸装置对军人的生殖器造成的伤害,他的报道引发了军事政策的巨大变革;《魅力》(Glamour)杂志在“个人服务”类别的获奖作品《有个秘密,一天杀死四位女性》记录了今年1400名女性如何被她们曾爱过的人杀害;苏珊·因斯(SusanInce)刊于《好管家》杂志的《断裂》揭示了骨质疏松症的传统治疗法如何出错,而这一疾病常被误诊误治。所有这些文章都是冷静的报道,即使是凯伦·罗素(Karen Russell)为《西洋镜:小说纵览》(Zoetrope:All-story)杂志赢得“小说”类别奖项的《霍河之窗》,以寓言形式展现的真实,也绝不亚于任何有关美国西进拓荒运动的报道。
—— 特瑞·迈克多诺(Terry McDonell)《体育画报》主编
很多从事新闻行业的编辑记者都受到海外非虚构作品的影响,或多或少,或强或弱。在他们看来,这些作品显示了高超的叙事技巧、精妙的细节以及结构的完美性,其功能和意义已经超越了传统新闻文体所能承载的范畴,使新闻成为真正的“作品”,而非“消息”或者“通讯”。
我曾经十分清晰地记得,20世纪90年代末,一个同事谈及最次阅读普利策新闻奖特稿作品时的感受:“新闻竟然可以这样写?”是的,这就是他的诘问,包裹着一种难以名状的惊诧。
——《南方周末》副总编辑 朱强
作者简介
美国杂志编辑协会(American Society of Magazine
Awards,简称ASME)是由美国资深编辑、杂志从业者组成的权威组织。1966年,美国杂志编辑协会联合哥伦比亚大学新闻学院共同创设美国国家杂志奖(National
Magazine Awards),含最佳特稿写作奖、最佳新闻报道奖、最佳人物特写奖、最佳公共利益奖等20余个奖项,以表彰编辑的成就、激发编辑的创造力,奖励“杂志产业中的佼佼者”,即
“在编辑目标、编辑手法、吸引公众关注度和编排设计等方面一贯表现出众”的杂志和网站。该奖项被视作美国杂志界的最高奖项,在新闻界几乎可媲美普利策奖,也有媒体称其为“杂志界的奥斯卡”。美国国家杂志奖由主办方挑选的新闻工作者评审得出,每年有300多名评审员。评选结果需经国家杂志奖委员会审批,该委员会由现任和前任的美国杂志编辑协会成员、哥伦比亚大学新闻学院的院长和资深评审员组成。
本书特色
作为“《南方周末》非虚构作品译介项目丛书”之一,本书是2012年美国国家杂志奖获奖文章的精选辑。收录了获得该年度最特稿、最新闻报道、最专栏与评论、最批评与评论、最人物特写、最散文、最公共利益及最小说等大奖的十余篇杰出杂志文章, 以杂志特有方式聚焦了密苏里州龙卷风大逃亡、叛离达基教、9·11十周年祭、华尔街的真相、小说家的生活及其遗产、外国劳工在伊拉克与阿富汗军事基地的奴役生涯等美国问题以及美国人关注的问题。细节翔实而精当,叙述清晰而宏大,洞察深刻而透彻,极富纪实与思辨的理性探索,既是一本了解美国2012年的“干货”版年鉴,亦是新闻工作者、文学爱好者的特稿盛宴、写作范本。
目录
001 风袭乔普林
最佳特稿写作奖 《时尚先生》 卢克·迪特里奇
021 “9·11”百科全书节录
最佳特定事件报道奖 《纽约》
047 华尔街没有胜利——它在欺骗
入围评论(数字媒体)奖 《滚石》 麦特·泰比
066 信息量太大
入围随笔与批评奖 《GQ》 约翰·杰里迈亚·沙利文
083 坎大哈将士
入围新闻报道奖 《大西洋月刊》 马修·艾金斯
097 看不见的军队
最佳公共利益奖 《纽约客》 萨拉·斯蒂尔曼
115 有个秘密,一天杀死四位女性
最佳个人服务奖 《魅力》 丽兹·布罗迪
125 伤之印记
入围公共利益奖 《男士健康》 鲍伯·特鲁利
137 断裂
入围个人服务奖 《好管家》 苏珊·因斯
148 德韦恩·戴德蒙:跃动的信念
入围人物特写奖 《体育画报》 克里斯·巴拉德
166 纸老虎
最佳随笔与批评奖 《纽约》 卫斯理·杨
186 生命的棋局
入围人物特写奖 《ESPN杂志》 蒂姆·克罗瑟斯
198 匿名者
最佳人物特写奖 《D杂志》 蒂姆·罗杰斯
216 找寻写作的“引路人”
最佳评论(数字媒体)奖 《美国学者》 威廉·金瑟
223 鸭子录像带
入围专栏与评论奖 《时代》 乔尔·斯坦因
229 霍河之窗
最佳小说奖 《西洋镜:小说纵览》 凯伦·罗素
252 王佑吾主
最佳专栏与评论奖 《名利场》 克里斯托弗·希钦斯
266 杂志中英文对照表
268 获奖奖项中英文对照表
269 2012年美国“国家杂志奖”获奖及入围杂志名单
274 2012年美国“国家杂志奖”电子媒介获奖及入围杂志名单
277 致谢
280 译后记















