作者：[德] 奥得弗雷德·普鲁士勒 著，何珊 译
页数：286
出版社：二十一世纪出版社
出版日期：2017
ISBN：9787556824076
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
故事发生在18世纪中叶，少年克拉巴德是牧羊人的儿子，14岁时，父母双双死于瘟疫，后被一位牧师收养。由于忍受了不宗教家庭的清规戒律，他愤而出走，加入流浪儿的行列，浪迹天涯。在鬼磨坊生活的日子里，他发现了种种蹊跷古怪的事，特别是好友佟达和米切尔的死，使他认清了师傅的真正嘴脸。他从一个旁观者变成了一位自觉的斗士，并最终借助爱情的力量，一举战胜了以师傅为代表的邪恶势力，获得了从肉体到精神的自由。
作者简介
奥得弗雷德·普鲁士勒，1923年10月20日生于苏台德地区伊塞尔山区。1953年大学毕业以后在慕尼黑担任教师，后在罗森海姆任中学校长。1970年离开教育界从事专业写作。曾先后四次获德意志青少年图书奖，一次获欧洲青少年图书奖，一次获国际安徒生文学大奖提名奖。1973年被授予德意志联邦共和国勋章。其主要作品有《午夜钟响》《山妖传》《鬼磨坊》《大盗贼》《万亚历险记》《出埃及新记》等。
本书特色
奥得弗雷德·普鲁士勒最的《鬼磨坊》讲述了因 为赤贫而成为乞丐的孤儿克拉巴特，在这一年的三王 来朝节找到了容身之所。那是黑水河畔一处鬼窝一样 的磨坊——“师傅”总是怒气冲冲，伙计们又都神神 秘秘，连日常工作也透着奇怪：没有任何人送来谷物 ，磨坊的活儿却一天连着一天，克拉巴特甚至在半夜 被拉起来驱动碾磨。他待的时间越久，越觉得神秘离 奇。他经历了古怪的拜师仪式，学习了奇异的灵文密 咒，认识了举止雍然的贵族，还见识了不可思议的大 人物，他甚至还目睹了兄弟们一一死去……克拉巴特 很快成长起来，意识到信仰和爱是天下最有力的两种 武器，他准备向黑暗宣战，而这，不仅仅为了他自己 。
节选
《少年克拉巴德》（《鬼磨坊》原名《少年克拉巴德》）无疑是一部想象力非同寻常的小说。从艺术性上说，达到它这样高度的作品，大概并不多。在确定了要将它写成一部文学作品之后，作者展开了无拘无束的想象，那时，他的思维是自由的，没有羁绊，没有樊篱，没有任何的阻隔，一个根本不存在的鬼磨坊，就这样活灵活现地出现在了黑水河畔，出现在了德国的土地上。磨坊、人鸦、风驰电掣的骏马……这里，所有的景象和事物都是魔幻世界中的。这个魔幻世界，是独特的，是作者的富有天才的创造，它不同于其他的幻想作品中的那些已经写成熟套的场景。
但这里的幻想，显然不是空空的幻想。这里，有大恶，也有大善。这个鬼磨坊，其实是人性的一个试验场，它比一般的现实场合，更能显示和揭示人性。虽是一部幻想的作品，展示的却是非常现实的主题。作者说道：“这里讲述的是一个年轻人的故事，他一度与黑暗势力为伍并为之迷惑，直到他从危险的处境中觉醒。”一个幻想性的故事，却是：“我本人的故事，或者说是整整一代人的故事。”从作者的这段讲话，我们可以知道，真正意义上的幻想文学，其实来自于作者对现实世界的思考，它具有强烈的现实动机。而当下雨后春笋般的幻想作品，只是一味幻想，后面并没有现实的背景——这些幻想，看上去很让人惊羡，其实是很虚弱的，只是一些飘飘然的花活而已。
如此云山雾罩的幻想，只是展示作者的一种没有底蕴的想象能力而已。离开思想，离开美学，离开艺术谈幻想，我以为并无什么意义。真正的幻想得借助于一个人雄厚的知识储备，它是一个人深刻思想的折射，是一个人深思熟虑的美学境界的特别展示。我以为，《少年克拉巴德》的幻想就是这后一种的幻想。
相对《少年克拉巴德》，中国的幻想文学可能还有一段路要走。
——国际安徒生奖得主、著名儿童文学作家 曹文轩
