高等职业教育术语 英汉 汉英对照手册

作者：教育部高等学校高职高专英语类专业教学指导

页数：188页

出版社：大连理工大学出版社

出版日期：2011

ISBN：9787561163139

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

《高等职业教育术语：英汉、汉英对照手册》包括“普通名词与术语（英汉）”、“普通名词与术语（汉英）”、“专有名词与术语”和“高职专业目录”四个部分。“普通名词与术语”分别以英文和中文检索。其余部分以中文或英文检索。

本书特色

本手册收录了与高等职业教育办学及教学相关的术语与热词，尤其是反映我国高等职业教育办学特色的术语与热词。鉴于近年来我国高等职业教育大力借鉴国际上先进的职业教育理念与教学经验，我们在翻译此类词汇时，尽量选用国外的对等理念或术语。对于反映中国高职教育特色的专用术语，我们力争做到英文译文能忠实反映相关术语的内涵，避免由于文化不同引起歧义。
本手册包括“普通名词与术语(英汉)”、“普通名词与术语(汉英)”、“专有名词与术语”和“高职专业目录”四个部分。“普通名词与术语”分别以英文和中文检索，其余部分以中文或英文检索。
本手册编委会成员均来自高等职业教育英语教学、研究及管理一线，且具有比较丰富的职业教育国际交往的经历。在“高职专业目录”的定稿过程中，郑仰成、向前进、徐甸、梁小庆、向东、谷良、石蕾、丁唯佳、唐已婷、陈丽、孙志娟、王娇、王卓、黄俏、徐航、赵杰分别从相关专业的视角提出了有益的建议。大连理工大学出版社对本手册的出版提供了全力支持。在此，我们向所有参与人员一并表示衷心感谢．

目录