阳光阅读 经典珍藏系列 歌德谈话录

作者：爱克曼

页数：154

出版社：阳光出版社

出版日期：2016

ISBN：9787552524659

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

　　《歌德谈话录（名师精讲版 无障碍阅读）》是由歌德的助手爱克曼辑录整理而成的，对歌德作了细致而深刻的描绘，记录了歌德晚年成熟的思想和实践经验，涉及哲学，美学，文艺理论，创作实践，日常生活，处世态度，以及与席勒，黑格尔，司各特，伏尔泰，拜伦，拿破仑等人的交往。

作者简介

　　爱克曼（1792—1854），生于德国的一个贫农家庭。1825年，他与歌德结识，并担任歌德的秘书，参与了歌德晚年的创作，一直到歌德逝世。1856年，由他整理辑录的《歌德谈话录》出版，受到热烈欢迎。　　　　张辛，字此夫，北京大学教授，博士生导师。考古学家，文物和书画鉴定家，书法家，古诗文、碑志写作名家。主要从事商周考古、中国古代物质文化史、古代文物、中国书画和国学的教学和研究。数获北大优秀教学奖，被学生评为“北大十佳教师”。

目录

节选

　　《歌德谈话录（名师精讲版 无障碍阅读）》：　　魏玛，1823年6月10日　　（首次会见）　　我来这里已经好几天了，今天第一次访问歌德，他非常热情地接待了我。他给我的印象很深刻，这一天是我生平最幸福的一天。　　昨天我去探问，他约我今天十二点会面。我准时去拜访，他的仆人正等着引我去见他。　　房间的布置给我的印象很好，不怎么豪华，一切都很高雅和简朴。陈列在台阶上的那些复制的古代雕像，显出歌德对造型艺术和古希腊的酷爱。我看见底楼一些内室里妇女们穿梭般地忙着。歌德的儿媳妇奥提丽的孩子是一个漂亮的小男孩，他不怕生，跑到我身边来，瞪着大眼瞧着我。　　我向四周瞟了一眼。仆人打开一间房子的门，领我跨过上面嵌着salve②字样的门槛，这是我会受到欢迎的预兆。我在仆人的指引下穿过这间房，进入另一间较宽敞的房子，仆人叫我在这里等一会儿，等他进去报告主人我已到了。这间房子很凉快，地板上铺着地毯，陈设着一张深红色长沙发和几张深红色椅子，显得很舒畅。房里一边摆放着一架钢琴，壁上挂着各色各样的绘画和素描。通过对面敞开着的门，可以看见里面还有一间房子，壁上也挂着一些画。仆人就是穿过这间房子进去报告我已来到。　　不多一会儿歌德就出来了，身着蓝上衣，脚上穿着正式的鞋。多么崇高的形象啊！我感到有点紧张。不过他说话很和蔼，马上消除了我的局促不安。我和他一起坐在那张长沙发上。他的神情和仪表使我惊喜得竟然说不出话来，即使说话也说得很少。　　他一开头就谈起我请他看的手稿，说：“我是刚放下你的手稿。整个上午我都在阅读你这部作品，它用不着推荐，它本身就是很好的推荐。”他称赞我的文笔流畅，思路清晰，一切都是经过周密考虑的。他说：“我很快就把它交出去，今天就写信速寄给柯达，明天就把稿子另包寄给他。”我用语言和眼光表达了我对他的感激。　　接着我们谈到我的下一步的旅行。我告诉他我的计划是到莱茵区找一个合适的住处，写一点新作品，不过我想先到耶拿，在那里等候柯达先生的回信。　　歌德问我在耶拿有没有熟人，我回答说，我希望能和克涅伯尔先生建立联系。歌德答应写一封介绍信给我随身带去，以保证我会受到较好的接待。　　接着歌德对我说：“这很好，你到了耶拿，我们仍然是近邻，可以经常互访或通信。”　　我们在安静而亲热的气氛中一起坐了很久。我触到他的膝盖，依依不舍地看着他，竟然忘记了说话。他的褐色面孔沉着有力，脸上每一条皱纹都充满丰富的表情！他的面孔显得高尚而坚定，宁静而伟大！他说话很慢，又很镇静，令我感到他就是一位老国王。可以看出他很有自信心，超然于世间毁誉之上。接近他，我感到有说不出的幸福，仿佛满身涂了安神油膏，又像一个备尝艰苦、许多长期的希望都落了空的人，终于看到自己最大的心愿获得了极大的满足。　　接着他谈到我给他的信，说我说得对，一个人只要能把一件事讲得很清楚，他也就能把许多事都讲得清楚。他说：“不知道这种能力是怎样由此及彼地转化，”接着他告诉我，“我在柏林有许多好朋友。这几天我正在考虑替你在那里想点办法。”　　他高兴地微笑了，接着他告诉我这些日子在魏玛应该看些什么，并答应请克莱特秘书当我的向导。他劝我特别应去看看魏玛剧院。他问了我现在的住址，说想找到适当的时间派人请我，再晤谈一次。　　我们很亲热地告别了。我感到万分荣幸。他的每句话都表现出慈祥和对我的爱护。　　……