作者：【法】贝洛
页数：80
出版社：中国少年儿童出版社
出版日期：2016
ISBN：9787514825206
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书译文选择了我国现代著名诗人、翻译家戴望舒的译本。
经典童话，一流译者，精美彩插，新颖设计，物超所值！
格林童话的许多名篇，像小红帽、睡美人、灰姑娘，都是根据贝洛的童话版本整理改编的。
贝洛的童话是这样的趣味无穷，这样的使孩子迷恋，这样的使孩子大开眼界……从他的童话里可以感受到我们曾经在民歌中感受过的那种神韵；他的童话里所具有的正是那种奇幻神妙和平凡质朴、庄严崇高和活泼快活的糅合物——这种糅合物才真是名副其实的童话构思区别于其他文学样式的特征。
——俄国杰出作家屠格涅夫
作者简介
戴望舒（1905-1950），原名戴梦鸥。笔名艾昂甫、江思等。浙江杭州人。是中国现代著名的诗人，翻译家，因《雨巷》一诗成名，因此被称为“雨巷诗人”。1936年10月，戴望舒与卞之琳、梁宗岱、冯至等人创办了《新诗》月刊，这是中国近代诗坛上最重要的文学期刊之一，是”新月派”诗人重要的舞台。戴望舒精通法语、西班牙语和俄语等多种语言，一直从事欧洲文学的翻译工作，他是首个将西班牙诗人洛尔卡的作品翻成中文的人。作品主要有诗集《我的记忆》、《望舒草》、《望舒诗稿》、《灾难的岁月》等。
本书特色
书中的童话精选自17世纪法国作家贝洛的《鹅妈妈的故事》。这些作品一经问世就立即受到孩子们的热烈欢迎，成为法兰西家喻户晓的经典童话，继而影响到全世界喜欢童话的孩子。奇幻有趣的贝洛童话像一根魔棒，点亮了全世界小读者五彩斑斓的梦境。《穿靴子的猫》《林中睡美人》《小拇指》等传世名篇，已经成为无数人美好童年的一部分。本书译文选择了我国现代著名诗人、翻译家戴望舒的译本。
目录
小红帽 林中睡美人 灰姑娘 穿靴子的猫 小拇指 仙女 卷毛角吕盖 蓝胡子
