探秘困惑河-西奥多.罗斯福的亚马孙探险之旅

作者：[美] 坎蒂丝·米勒德 著，钟鹰翔 译

页数：312

出版社：重庆大学出版社

出版日期：2015

ISBN：9787562490319

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

一条神秘未知的原始丛林湍流

一次极度危险的亚马孙探险之旅

一次有关敬畏自然与生命的心灵洗礼

美国前总统老罗斯福在亚马孙未知河流的真实科考故事。

本书不仅是一部精彩的关于亚马孙探险的纪实佳作，也是一部生动的关于老罗斯福及其家人的传记作品。宏大如板块构造变迁，细微至鸟蚁印迹习性；远述丛林轶闻、近谈神秘土著；密林、湍流；美景、险境；友情、亲情；分歧、伤病；……老罗斯福在自己最器重的儿子克米特以及博物学家切里的陪伴下，在巴西最著名的探险家洪东的导引下，历经种种难以想象的艰险，在莽莽林海中摸索出路，探秘一条在当时的地图上找不到丝毫踪迹的神秘河流。他们的独木舟折戟沉沙，他们的食品和补给捉襟见肘，他们挨过饿、遇过袭，并且伤病缠身，甚至，探险队中还爆出了一起命案。亚马孙河流域难忘的美景，老罗斯福一生中最黑暗的一夜，所有的一切，敬请阅读坎蒂丝·米勒德的《探秘困惑河》。

作者简介

　　坎蒂丝·米勒德，曾是美国《国家地理》杂志的编辑和作者。她的《探秘困惑河》和《共和国的命运》两本书均在出版当年入围美国主流媒体的畅销书排行榜并获奖。目前，她和她的丈夫和三个孩子一起住在堪萨斯州。

　　钟鹰翔，已翻译出版《特种部队在行动》《军情五处》《塔利班》等多部图书。

相关资料

　　“一个富有戏剧性的故事，不论是文字，还是深化读者对书中人物的理解，都让人有耳目一新的感觉。”

　　——珍妮特·马斯林，《纽约时报》

　　“没有多余的修饰，故显技巧的写作……米勒德用清晰的思路带领读者穿越最隐秘幽闭的原始丛林，一睹卸下政治家面具的充满活力的罗斯福本人。”

　　——《娱乐周刊》

　　“非常棒的作品。……有太多让人跟着旅行作家的视角去看主人公如何成为探险英雄的书了，但迄今少有如本书这样，作者花费了大量的时间和精力深挖细节资料，用精妙的笔触织成了这个引人入胜、扣人心弦的故事。”

　　——《华盛顿邮报》

　　“评论家们喜欢米勒德所讲述的这个美国前总统热切渴望冒险和自我承受逆境的故事。凭借对罗斯福在亚马孙探险的生动细节的展现，以及对他与儿子的关系的剖析，米勒德写成了这一远胜典型老套冒险纪实的探险故事。这个故事之美，不只在于罗斯福丰富的历史背景，足可以催生一千个冒险故事；更在于米勒德在美国《国家地理》杂志积累的经验，从她对美丽风景的描绘；对亚马孙食人鱼的恐怖、急流的凶险的刻画；对饥饿而晦暗的前景的描摹……都可见一斑，让人对这个故事印象深刻。米勒德的成功是基于她扎实、深入的研究——许多人都没有做到这一点。她成功挖掘出泰迪·罗斯福的迷人能量——体现在她精彩的文字和美妙的封面设计之中。”

　　——美国Bookmarks杂志

本书特色

《探秘困惑河》是一本取材于真实故事的探险纪实作品，是关于美国前总统西奥多罗斯福在1912年遭遇第三次竞选总统败北之后，参与的一次极具挑战性的对亚马孙未知流域的探险行动——困惑河探险。当时，困惑河还是亚马孙流域中的一条地图上未曾标出的神秘河流。这条神秘的河流流经之地丛林密布，暗礁、险滩、瀑布等不计其数，更有神出鬼没的丛林土著以及各种热带虫蚁猛兽的侵袭，这让本次旅程危机重重。罗斯福—洪东探险队一行先后有三人丧命，损失船只不下五艘，被迫丢弃或因故折损不少物资，以致于探险队在路程未过半时就已遭遇严重的饥饿、伤病问题。探险队全程历经多重磨难，罗斯福一行人凭着坚强的生存意志，互相扶持合作，最终艰难地完成了这次收获颇丰的惊险探秘旅程。

目录

节选

“我觉得他熬不过今晚了。”1914年春的一天，乔治·切里在日记里如是说。切里，一位博物学者，性格坚毅、颇受尊敬。他曾经花了整整二十五年去探索亚马孙河流域。这片蛮荒之地密布着各种危险。过去，切里常常只能眼见着同伴被夺走性命。此时，再一次来到巴西热带雨林的深处，切里觉得死神又在步步逼近。这一次，死亡阴影已经笼罩了西奥多·罗斯福。

　　不久前，罗斯福尝试再次入主白宫。如果角逐成功，他将前无古人地三度连任。但是，前总统最终一败涂地。败选过后不到十八个月，罗斯福周身无力地倒卧在切里身边，汗水浸湿了身躯，四下是无边无际的黑暗丛林。过往的权势和优遇，现在已经无足轻重。罗斯福挣扎在生死线上，他没有救兵，救兵远在天边；他甚至没有意识，意识不到这巨大的痛苦。折磨不止限于疾病，还有空空的肚腹。高烧让他一阵阵地蜷身发抖。美国历史上最有活力的总统，这时变得虚弱不堪。他时而清醒，时而满嘴胡言乱语；他难以坐起身来，甚至不能抬起自己的脑袋。

　　终其一生，罗斯福都把高强度的身体锻炼当作战胜挫败、克服悲伤的手段。这一次来到亚马孙，也是为了在同样的艰辛中获得新生。此前，败选的苦涩、盟友的背叛，让罗斯福心灰意冷。他亟需一场来自大自然的严峻考验，以驱散自己心中的郁闷。于是，罗斯福出发了，只有几个人与他同行。这是一次自愿的探险，目的地在亚马孙河的支流——一条漆黑如墨、奔流凶猛的“困惑河”（The River of Doubt/O Rio da Du?vida）岸边。他们的旅程将穿过茂密的巴西雨林，延绵近一千英里。

　　罗斯福的一生成就非凡，这塑造了他的性格，甚至也塑造了美国的性格。他有着坚韧的意志，总是不屈不挠。他崇尚活力，摒弃倦怠。他一直提倡并奉行“勤奋生活”（The Strenuos Life），那也是他的一大名言。自孩提时代起，积极向上的信条一直给他以指引、给他以救赎，助他功成名就，也助他度过艰辛、熬过悲伤。每有障碍在前，他总是用百倍的活力、百倍的信心进行回击，用更强大的决心予以应对。每次遭遇个人悲剧，或者内心彷徨，他从不会向他人寻求同情。反之，他会立即投入新的挑战，甚至用个人探险消化悲伤。

　　“困惑河”岸边的罗斯福，仍然有着不屈的意志，仍然怀着对成功的渴望，这让他筋疲力尽。他们的探险甫一开始，就掉进了这片人迹未至的蛮荒丛林，遭遇重重围困。“从来没有文明人来过这里，从来没有白种人在河边留下足迹，从来没有人能走过我们正在走的路。”他写道，“植被又高又密，好像在森林两端筑起了一道绿墙。这里的树木很端庄、漂亮。一圈一圈的藤蔓弯曲着、环绕着，就仿佛是粗大的绳索。”

　　他们在荒野中漫步，几个月过去了。严酷的环境开始发威，河流中的险滩把探险变成了灾难。罗斯福一行携带的七艘独木舟已经折损了五艘，大部分粮食也已经丢失。更有甚者，一位同行者已经失去了生命。河流下一处弯道里，还隐藏着什么危机？大家都在猜想。探险队的另一位指挥，巴西人冈季都·洪东是整个团队中亚马孙探险经验最为丰富的一位成员。哪怕是他，也不知道前路还潜伏着什么东西。

　　对于自身的安危，罗斯福的队友们都有些担心，但他们更在乎指挥官的命运。有一阵，罗斯福的体温已经达到了华氏105度。切里，还有罗斯福的二儿子克米特都确信自己将为他送终。事后，克米特曾经回忆，“那一幕太鲜活了。一条暗流呼啸而过，两岸的树木高大幽深。脚下泥土已经湿透了。刚才，天上还满是繁星闪烁，不一会儿，便乌云漫卷，暴雨倾泻而来。天空、树木、河流，都湮没在雨声雷声当中。”

　　前总统呢，他还发着高烧。他的意识时而清醒，时而模糊，进入了一种恍惚状态，就好像中了魔咒。他开始喃喃自语，口中念叨着萨缪尔·泰勒·柯勒律治那首《忽必烈汗》，反反复复，只有诗歌开头的那一句：“忽必烈，在上都，筑起堂皇安乐宫；忽必烈，在上都，筑起堂皇安乐宫；忽必烈，在上都……”