
作者:(美)威廉·福克纳著;李文俊译
页数:215
出版社:花城出版社
出版日期:2014
ISBN:9787536072268
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
这是了解福克纳大家的必读本,这些随笔能穿透小说中所有的迷雾和深奥,直达作者极其热诚、异常复杂又非常隐秘的个性。
这里收集了福克纳所有随笔散文中最值得阅读的篇章,是福克纳散文随笔的最佳选本。
装帧精美,专门绘制十数幅插图,给单调的文本阅读带来无限广阔的想象空间。
(责编:余红梅)
作者简介
威廉.福克纳(l897-1962),美国二十世纪最重要的作家,1949年诺贝尔文学奖获得者。他用各种手法写成的十来部长短篇小说被称为“约克纳帕塔法世系”,从中可看到美国南方几个世纪的人物命运,而且还通过人物形象的喜怒哀乐显示了人类的共同命运。他对世界文学有巨大影响,创作上受到他作品启发的既有美国的一批南方作家,亦有像加西亚·马尔克斯等外国作家,还包括我国的余华和莫言。除长短篇小说、诗歌之外,他也写有各种类型的散文随笔,这些长短不一的文章都是由他用心写成,值得我们细细把玩。
译者简介:
李文俊,曾任《世界文学》主编。主要译介福克纳的《喧哗与骚动》《我弥留之际》等六部代表作以及其随笔集。另外出版过《寻找与寻见》《行人寥落的小径》等散文随笔集;获得1994年中国作协颁发的“中美文学交流奖”、2011年中国译协颁发的“翻译文化终身成就奖”,并于2011年荣获中国社会科学院荣誉学部委员称号。
相关资料
威廉.福克纳是散文体的史诗诗人或行吟诗人,是个神话的创造者,他把这些神话编成一部关于南方的传说。
——马尔科姆·考利(美国文学评论家、翻译家)
福克纳是亨利·詹姆斯之后美国最伟大的小说家……是国际小说流派的伟大楷模之一,这一流派一个多世纪以来已经把亚里士多德的关于悲剧是行动而不是品质的教条颠倒过来……我以为威廉福克纳和他本国的霍桑和詹姆斯并驾齐驱。
——艾伦·泰特(美国诗人、文学评论家)
批评家和普通读者都普遍认为,福克纳是本世纪最有分量的美国小说家,明显超越海明威和菲茨杰拉德,而与霍桑、麦尔维尔、马克·吐温、亨利·詹姆斯——有些评论家会把德莱塞也加进去,在这些名作家序列中,他占有一个与他们不相上下的位置。
——哈罗德·布鲁姆(美国作家、文学评论家)
(福克纳的散文是)像他写其他所有作品一样用心写的,是他毕生作品中的一个部分。
——乔治·加雷特(美国小说家、批评家)
本书特色
威廉.福克纳是美国20世纪最重要的作家,1949年诺贝尔文学奖获得者,对世界文学有着巨大影响。他不但用各种手法写成十来部长短篇小说,展示美国南方几个世纪的人物命运,还通过人物形象的喜怒哀乐显示了人类的共同命运。除长短篇小说、诗歌之外,他也写有各种类型的散文随笔,这些长短不一的文章都是由他用心写成,值得我们细细把玩。本书精选了福克纳随笔19篇、演讲词7篇、序言与评论7篇、公开信5篇,是他的散文作品中最有阅读价值的篇章,具有与其小说完全不同的笔致,让我们更好地了解作为小说家的福克纳极其热诚、异常复杂又非常隐秘的个性世界,以及他这类作品的多样性和差异性,同时这些随笔又与他的长短篇小说密切相关,所以读起来能加深对原来作品的理解。本文集由翻译福克纳代表作《喧哗与骚动》《去吧,摩西》《押沙龙,押沙龙!》的李文俊先生精心译出,译文质量上有保证。
目录
译者前言
诗歌、旧作与初始之作:一个发展历程
论批评
文学与战争
那么现在该干些什么了呢
关于《坟墓里的旗帜》的创作、编辑与删节
麦克·格里德的儿子
“他生前的名字是皮特”
关于《寓言》的一点说明
记舍伍德·安德森
密西西比
做客新英格兰印象
一个傻瓜在林克沙德
肯塔基:五月,星期六
论隐私权
日本印象
致日本青年
致北方一位编辑的信
致黑人种族领袖们的一封信
阿尔贝·加缪
在卡罗琳·巴尔大妈葬仪上的布道词
接受诺贝尔文学奖时的演说词
对密大附属高中毕业班所作的演讲
接受全国图书奖的小说奖时的答词
在美国文学研讨会上的讲话
向弗吉尼亚大学英语俱乐部所作的演讲
在接受安德烈·贝洛奖时的讲话
美国戏剧:尤金·奥尼尔
美国戏剧:抑制种种
《舍伍德·安德森与其他著名的克里奥尔人》前言
现代文库版《圣殿》序言
《喧哗与骚动》前言两篇
评欧内斯特·海明威的《老人与海》
《福克纳读本》前言
致新奥尔良《新闻报》
致《奥克斯福鹰报》编辑
致美国艺术文学学院秘书
关于埃米特·梯尔案件
致《纽约时报》编辑















