作者:(美)约翰·斯坦贝克 著 鲁曼俐,龚钰姗 译
页数:600
出版社:民主与建设出版社
出版日期:2024
ISBN:9787513947626
电子书格式:pdf/epub/txt
网盘下载地址:下载愤怒的葡萄
内容简介
《愤怒的葡萄》主要讲述的是二十世纪三十年代经济危机时期美国农民在悲惨的生活中奋力抗争的故事。
小说主要围绕汤姆·乔德一家的工作与生活,讲述了他们向加利福尼亚州逃荒的经历。然而,到了加州之后,一切似乎并不如他们想象中的那般美好,加州的就业市场极为残酷,农场主利用各种手段敲诈勒索逃荒而来的农民,激起了他们的怒火。最终,他们选择了勇敢地向这些不公抗争……
作者简介
约翰·斯坦贝克(1902-1968)美国小说家,诺贝尔文学奖获得者,代表作有《人鼠之间》《愤怒的葡萄》《伊甸之东》等。1940年《愤怒的葡萄》获普利策奖,1962年凭借《人鼠之间》获得诺贝尔文学奖。
译者简介
鲁曼俐
北京物资学院外国语言与文化学院现任教师,副教授,硕士毕业于湖南大学外国语学院。长期从事英语语言及文化的相关研究,研究领域包括商务研究、英语教育教学研究及中外对比和跨文化研究等。现已出版专著一部,发表学术论文数篇。热爱语言,认为语言是连接世界的桥梁。
龚钰姗
约翰·斯坦贝克(1902-1968)美国小说家,诺贝尔文学奖获得者,代表作有《人鼠之间》《愤怒的葡萄》《伊甸之东》等。1940年《愤怒的葡萄》获普利策奖,1962年凭借《人鼠之间》获得诺贝尔文学奖。
译者简介
鲁曼俐
北京物资学院外国语言与文化学院现任教师,副教授,硕士毕业于湖南大学外国语学院。长期从事英语语言及文化的相关研究,研究领域包括商务研究、英语教育教学研究及中外对比和跨文化研究等。现已出版专著一部,发表学术论文数篇。热爱语言,认为语言是连接世界的桥梁。
龚钰姗
中国翻译协会会员,于《中国市场》等学术期刊上发表中英文论文数篇,拥有英汉互译、翻译项目管理、境外舆情分析、新闻编译等经验。
相关资料
现在,他为自己的名字斯坦贝克能够与伟大联系在一起铺平了道路,即史诗般的编年史《愤怒的葡萄》。——诺贝尔文学奖颁奖典礼致辞 我已经很多年没有读过《愤怒的葡萄》了,但自从高中时代第一次读到这本书,它就深深地引起了我的共鸣。——《追风筝的人》作者卡勒德·胡赛尼 一部《愤怒的葡萄》这样的小说可以令一个新手作家充满绝望,还有那种美好而古老的嫉妒——“我永远写不了这么好,哪怕活上一千年”……一个好故事再加上好文笔,能让人读得血脉贲张,仿佛被击倒在地。——《肖申克的救赎》作者斯蒂芬·金
本书特色
1大学外国语专业教授、翻译家协会会员联合翻译,相互协调,考据上世纪三十年代美国底层生活资料,力求原汁原味准确无误还原美式小说的残酷与感动。
2全本无删节翻译,挖掘小说细节,还原百年前作者的精妙构思与表现手法,同时贴合国人阅读习惯,避免翻译腔调,就像是在读一本本土语言写作的小说。
3环保纸印刷,让您丰富精神世界的同时拥有健康的阅读环境。
4排版疏朗,邀请知名设计师操刀设计,不计成本全网ZUI厚版本,只为您的阅读视觉感觉更加舒适。
目录
第一章/ 001
第二章/ 005
第三章/ 016
第四章/ 019
第五章/ 037
第六章/ 048
第七章/ 075
第八章/ 083
第九章/ 107
第十章/ 112
第十一章/ 143
第十二章/ 146
第十三章/ 153
第十四章/ 189
第十五章/ 193
第十六章/ 207
第十七章/ 247
第十八章/ 257
第十九章/ 297
第二十章/ 309
第二十一章/ 364
第二十二章/ 367
第二十三章/ 421
第二十四章/ 429
第二十五章/ 450
第二十六章/ 455
第二十七章/ 531
第二十八章/ 536
第二十九章/ 566
第三十章/ 570