技术教育社区
www.teccses.org

李商隐诗百首注译

封面

作者:宫南

页数:129

出版社:九州出版社

出版日期:2014

ISBN:9787510830280

电子书格式:pdf/epub/txt

内容简介

本书选了唐末大诗人李商隐的一百首诗,在不容易懂的地方加上注释,然后对全诗用白话进行翻译。翻译时特别注意韵脚,有时也对次序进行调整,尽量使诗读起来通畅明白。另外,还对李商隐的生平和其诗的艺术性做了介绍。

作者简介

季将耀,笔名宫南。1938年生,浙江义乌人。1960年毕业于上海师范学院中文系。1958年1月错划成右派,1979年1月获改正。著有长篇小说《失去的最美》、短篇小说集《莫问奴归处》、诗集《共剪西窗》、小说集《曲项向天歌》、自传《右派岁月漫忆》、散文集《名利与自由》、语录《且行且思》。

本书特色

宫南编著的《李商隐诗百首注译》选了唐末大诗人李商隐的一百首诗,在不容易懂的地方加上注释,然后对全诗用白话进行翻译。《李商隐诗百首译注》翻译时特别注意韵脚,有时也对次序进行调整,尽量使诗读起来通畅明白。另外,还对李商隐的生平和其诗的艺术性做了介绍。

目录

李商隐简历
咸 阳
初食笋呈座中
无 题
无题四首(之一)
无题四首(之二)
中元作
嫦 娥
池 边
病中早访招国李十将军遇挈家游曲江二首(之一)
为 有
安定城楼
马嵬二首(之二)
细 雨
东 南
任弘农尉献州刺史乞假归京
自 贶
暮秋独游曲江
无题二首(之一)
无题二首(之一)
无题二首(之二)
骊山有感
天津西望
白云夫旧居
北青萝
春宵自遣
所居永乐县久旱,县宰祈祷得雨,因赋诗

春日寄怀
七夕偶题
离亭赋得折杨柳二首(之一)
喜闻太原同院崔侍御台拜,兼寄在台三二同年之什
过景陵
瑶 池
四皓庙
海 客
离 席
梦 泽
桂 林
深树见一颗樱桃尚在
晚 晴
朱槿花二首(之二)
花下醉
桂林道中作
端 居
夜 意
洞庭鱼
题 鹅
乱 石
木 兰
失 猿
贾 生
夜雨寄北
九月於东逢雪
旧将军
宫中曲
歌 舞
杜司勋
李卫公
流 莺
有 感
裴明府居止
戏题友人壁
漫成五章(之三)
哭刘蕡
题汉祖庙
越燕二首(之一)

追代卢家人嘲堂内
有 感
房中曲
王十二兄与畏之员外相访,见招小饮,时余以悼亡日近不去,因寄
故驿迎吊故桂府常侍有感
宿晋昌亭闻惊禽
鸳 鸯
王昭君
三月十日流杯亭
西 溪

壬申闰秋题赠乌鸦
二月二日
写 意
七 夕
属 疾
杨本胜说于长安见小男阿衮
忆 梅
天 涯

人 欲
韩冬郎即席为诗相送,一座皆惊。他日余方追吟“连宵侍座徘徊久”之句有老成之风,因成二绝寄酬,兼呈畏之员外
鄠杜马上念汉书
乐游原
乐游原
南 朝
闻著明凶问哭寄飞卿
华 师
览 古
隋 宫
晓 坐
一 片
锦 瑟

后 记

下载地址

立即下载

(解压密码:www.teccses.org)

Article Title:《李商隐诗百首注译》
Article link:https://www.teccses.org/479957.html