作者:(沙特)巴德莉娅·碧溪尔著
页数:312页
出版社:五洲传播出版社
出版日期:2024
ISBN:9787508552583
电子书格式:pdf/epub/txt
网盘下载地址:下载艾尔萨街的姑娘
内容简介
艾尔萨街是一条以古老诗人的名字命名的小街。小说堪称艾尔萨街的女性群像,其中的三位女性,更是作者着力描写的核心。阿琦扎渴望爱情,希望像埃及明星一样改变自己的命运,她获得了象征自由的护照,却没能和自己所爱的人走到一起。瓦德哈被丈夫遗弃,经历过颠沛流离的生活,艰难地抚养儿女,最终靠着天生的商业头脑获得成功。阿塔娃为了反抗父母安排的婚姻而逃离街区,几经波折,不仅更改了自己的名字,而且改变了自己的命运。在描写女性命运的同时,作品还通过这个古老街区普通人的生活,展现了沙特的社会面貌与风土人情。
作者简介
巴德莉娅·碧溪尔(1967-),沙特女作家、新闻工作者,2005年获黎巴嫩大学社会学博士学位,是首位获得最佳新闻专栏奖的阿拉伯女性。2009年起成为《中东报》《利雅得报》《生活报》的专栏作家,曾出版五部长篇小说,包括《杏德和艾斯卡尔》(2005)、《一石干浪》(2007)、《秋千》(2010)、《娶个沙特老婆》(2012)、《艾尔萨街的姑娘》(2013),还出版过《豆蔻》《周三晚上》和《游戏的终结》三部短篇小说集。
王有勇,上海外国语大学教授、博士生导师,阿拉伯语语言文学专业博士,中国中东学会理事、上海翻译家协会理事,上海市“曙光学者”、教育部“新世纪优秀人才”、“上海市领军人才”,长期从事阿拉伯语语言、文学与文化的教学研究工作。近年来,已出版专著4部(《阿拉伯语言风格学》、《当代埃及社会与文化》、《现代中阿经贸合作研究》、《阿拉伯文献阅读》)、译著4部(《无身份世界中的爱国主义——全球化的挑战》、《罗马喷泉咏叹——梅·齐亚黛散文精选》、《埃及人眼中的中国》、《中国外交与中国经验》),主编或参编7部阿拉伯语教材,并在国内外学术期刊上发表论文70余篇。
本书特色
“到天台上打地铺去!” 母亲对我和阿娃蒂芙说道。此时,太阳已经西沉,母亲刚刚做完礼拜。 听到母亲这么说,我和阿娃蒂芙争先恐后地朝着家里楼梯的方向跑去。阿娃蒂芙已将水桶灌满了水,还从里面舀出几勺水,洒向了水泥天台。此时,一阵阵暖风好似从疲惫的胸腔里发出声声叹息,吹拂着我们的脸庞。阿娃蒂芙故意将水洒到我的脸上,我笑了笑,将头转向一侧,朝她跑过去。我抢下她手中的水桶,将水从她的头顶上全部倒了下去……
目录
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章