新经典日本语(听力教程)(第四册)(第三版)精解与同步练习册

作者：颜晓冬，苏君业，白春阳 著

页数：312

出版社：外语教学与研究出版社

出版日期：2025

ISBN：9787521361179

电子书格式：pdf/epub/txt

网盘下载地址：下载新经典日本语(听力教程)(第四册)(第三版)精解与同步练习册

内容简介

《新经典日本语听力教程第四册（第三版）精解与同步练习册》依据《外国语言文学类教学质量国家标准》的培养目标、能力要求以及课程体系要求编写而成。同时，在日语能力培养方面参照《日语教育标准2010》（日本国际交流基金会）为基准的进阶式日语能力设计模式。本书由中日两国长期从事日语教育的一线教师共同努力编写而成。本书是《新经典日本语听力教程第四册（第三版）》的配套教辅，结构与主教材保持一致。内容包括与主教材各部分音频对应的文字资料、解题技巧说明、重点单词和语句的解释，此外还编写了文字资料中涉及的日本文化、历史、社会知识，为教师安排教学活动补充了素材，也为学生预习和复习提供了有利的支持和保障。另外，本书还配备了与每课内容相关的综合练习题。

作者简介

颜晓冬，女，日语语言学博士，硕士研究生导师，高级日语教研室主任。自2006年10月在大连外国语大学日本语学院从事教学工作以来一直活跃在教学一线，担任高级日语，现代日语语法，语篇分析等多门本科生和研究生课程。2019年获得第十届全国日语专业青年教师CASIO杯教学基本功大赛二等奖。2020年9月，大连外国语大学第九届教师教学比赛荣获一等奖。2020年11月，全国微课大赛国家级二等奖。2021年4月，辽宁省首届普通高等学校教师教学大赛中荣获二等奖。主持省级一流本科课程一项，校级科研和在线开放课程多项。
苏君业，女，大连外国语大学日本语学院副教授。曾先后编写《新经典日语听力教程》（1~4）册，《大学日语试听》《读解日本》《日本之窗》《日本之声》等27部日语教材、教辅书籍以及日语词典和译著。主持及参与校级和省级教改科研立项10项以上。
白春阳，女，大连外国语大学讲师。自任教以来，一直活跃在教学一线，担任本科生基础日语、日语视听、商务日语信函等课程的教学工作。同时参与大连外国语大学日本语学院的各项教学工作，包括教学大纲的修改制定、教材的编写等跟日语课程建设有关的各项工作。曾获辽宁省优秀教材奖，主编《新经典日本语视听教程（第三、四册）》及教师用书等教材，主持、参与多个省级、校级科研立项。

本书特色

1.以学生为主体，激发学生自主学习动力和语言探究潜能。
2.以产出为导向，以输出为驱动，培养学生的日语综合应用能力。
3.以跨文化交际理论为指导，帮助学生理解当代中国，讲好中国故事。

目录

前言

《新经典日本语听力教程（第三版）》是以高等院校零起点的日语专业学生为对象，以培养学生听解能力为目标的日语专业听力教材，由中日两国长期从事日语教育的一线教师共同努力编写而成。《新经典日本语听力教程（第三版）》共八册（主教材第一至第四册、精解与同步练习第一至第四册），分别对应日语专业一、二年级的四个学期。第一、二册以任务型专项训练模式为主，重点培养学生基础听解能力；第三、四册以话题型专项训练模式为主，让学生了解日本社会诸多领域知识，重点培养学生综合听解能力。
在现实生活中，“听”的主要目的是获取有用信息，而非听出全部信息。如果听力训练要求学生听懂全部内容，就会给学生一种错误的引导，也会给训练的过程增加额外的负担。本教材在编写过程中遵循听解过程中“自上而下”和“自下而上”的信息处理原理，充分吸收了认知科学、第二语言习得等领域有关听力教学研究的先进理念和最新成果，结合了日语专业听力教材的编写经验以及听力课程的授课经验，科学地选取听力材料，合理地设计教材结构，全方位整合了各项资源。
本套教材以《外国语言文学类教学质量国家标准》和《普通高等学校本科日语专业教学指南》为依据，参照《JF 日语教育标准2010》编写而成。在编写设计上， 主要体现以下几个特点：
1.选材真实生动，文化内涵丰富，有利于激发学生学习的积极性。<p>《新经典日本语听力教程（第三版）》是以高等院校零起点的日语专业学生为对象，以培养学生听解能力为目标的日语专业听力教材，由中日两国长期从事日语教育的一线教师共同努力编写而成。《新经典日本语听力教程（第三版）》共八册（主教材第一至第四册、精解与同步练习第一至第四册），分别对应日语专业一、二年级的四个学期。第一、二册以任务型专项训练模式为主，重点培养学生基础听解能力；第三、四册以话题型专项训练模式为主，让学生了解日本社会诸多领域知识，重点培养学生综合听解能力。<br />在现实生活中，“听”的主要目的是获取有用信息，而非听出全部信息。如果听力训练要求学生听懂全部内容，就会给学生一种错误的引导，也会给训练的过程增加额外的负担。本教材在编写过程中遵循听解过程中“自上而下”和“自下而上”的信息处理原理，充分吸收了认知科学、第二语言习得等领域有关听力教学研究的先进理念和最新成果，结合了日语专业听力教材的编写经验以及听力课程的授课经验，科学地选取听力材料，合理地设计教材结构，全方位整合了各项资源。<br />本套教材以《外国语言文学类教学质量国家标准》和《普通高等学校本科日语专业教学指南》为依据，参照《JF 日语教育标准2010》编写而成。在编写设计上， 主要体现以下几个特点：<br />1.选材真实生动，文化内涵丰富，有利于激发学生学习的积极性。<br />本套教材注重选材的广泛性、实用性、知识性、趣味性，也强调时尚性和前卫性。所选素材真实、生动，大量使用实景图片、图表和插画。内容涵盖社会、文化、经济、自然、科学、娱乐等诸多领域。同时结合中国日语教育的特点，注重日语教材的本土化，把课程思政建设充分体现在教材中。比如把中国的传统节假日说法、中国的城市介绍、中国的自然风光和人文景色等诸多中国元素植入教材，在话题中自然融入中日两国不同的文化元素，有助于培养学生的家国情怀和跨文化交际能力。<br />2.训练模式得当，符合听力训练规律，有利于培养学生获取有效信息的能力。<br />本套教材每课都围绕主题设定了清晰的教学目标、听力训练任务以及话题，通过任务型和话题型的听力训练，让学生掌握从繁多的干扰信息中获取有效信息的技巧。<br />3.听解任务设计循序渐进，符合听力教学规律，有利于培养学生逐步掌握听力技巧。<br />本套教材围绕“听解”这一主线，设计了“听力要点”及“单词和语句”等诸多环节，引导学生从复杂的对话或叙述中听取与任务相关的关键信息，使学生能够在日常学习过程中自然地掌握听力技巧。在听解能力培养上，从对语音、词汇、短句、对话、文章的理解，到听写、归纳、复述、中日文互译等训练，都充分体现了循序渐进的学习规律，符合第二语言习得原理。<br />4.以产出为导向，重视语言输入与输出衔接，有利于培养学生语言综合运用能力。<br />本套教材分别设计了“听辨”“听选”“听写”“跟读”“试说”“听译”等环节，强化语言输入与输出的衔接，以“写、说、译”来促进对学生听解能力的培养，最终实现提高语言综合运用能力的教学目标。<br />5.板块设置辅助自主学习，内容更新融入中国元素。<br />本次修订是在前两版基础上的全新升级，一方面重新设计了教学板块与自主学习板块，并更新了素材，使教材更方便使用，内容更符合当下社会发展需要，更贴近实际生活。另一方面进一步提升了教材中中国元素的比重，使教材课程思政特色更加鲜明。<br />6.专业录音，语音优美自然，教辅资源配套齐全。<br />本套教材由日本专业播音员录制音频，语音地道纯正。配套的《新经典日语听力教程精解与同步练习册》，除了提供听力原文及答案以外，还重点为师生提供了理解内容、拓展知识的“解析”模块，并针对每课内容精心编写了综合练习题。另外，教材配套的课件、题库等教辅资源为教学提供有力的支持。<br />在编写过程中，我们借鉴和吸收了众家之长，形成了自己的创新理念，但囿于学识和经验，在教材设计编写中尚存在不足之处。我们诚挚地希望业界专家和兄弟院校不吝赐教，提出批评和建议，敦促我们不断改进，以使本套教材日臻完善。<br />《新经典日本语听力教程》编写组</p>