
作者:卡夫卡等著
出版社:时代文艺出版社
出版日期:2014
ISBN:9787538742107
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
·世界文学公认的顶级经典著名翻译家陈登颐权威译本
·卡夫卡、菲茨杰拉德、毛姆、加缪、福克纳、博尔赫斯、海明威、茨威格、乔伊斯等近百位殿堂级文学大师的作品集锦;荟萃不同题材、不同风格、不同流派的典藏宝库
·品传世经典,享文学盛宴,三册图书,精装插盒,一百篇成名作、代表作和经典作的精彩结集,著名翻译家陈登颐先生的权威译释,选取世界中短篇小说的集大成之丰富宝藏,全力打造名家名著名译宝库的传世丛书。
作者简介
弗朗茨·卡夫卡(1883—1924),20奥地利德语小说家。卡夫卡被认为是西方现代派文学的鼻祖,是表现主义文学的先驱,也是表现主义作家中最有成就者。他创作的有中短篇小说、长篇小说,还有大量书信、日记、随笔等,他生前共出版七本小说的单行本和集子,即小说《判决》、《司炉》、《变形记》、《在流放地》和小说集《观察》、《乡村医生》、《饥饿艺术家》;在他去世后,他的好友违背了他要销毁一切手稿的遗言,替他整理出版了未定稿的三部长篇小说,即《失踪者》(《美国》)、《审判》(《诉讼》)、《城堡》。 陈登颐,著名翻译家,精通英语、俄语、法语、德语、日语、保加利亚语等,不但翻译了《世界小说一百篇》(上中下)、《月亮宝石》、《希腊棺材之谜》、《神秘的鹰鸦谷》等经典文学作品,也译有《基本乐理》、《舒曼论音乐与音乐家》、《交响音乐分析》等音乐理论著作。
本书特色
《世界经典小说100篇》是由陈登颐翻译的西方文学系中短篇小说教材,分为上中下三册,约170万字,全书以19世纪小说黄金时代的欧美文学为主,兼顾18世纪的古典小说和20世纪的现代小说,将近百位作家不同题材、不同风格、不同流派的经典短篇小说100篇荟萃于一集。这些作家既有文学泰斗,也有西方现代文学流派的祖师爷和诺贝尔文学奖获得者等,例如卡夫卡、菲茨杰拉德、加缪、福克纳、海明威、毛姆、茨威格、乔伊斯、雨果、狄更斯、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、爱伦·坡、马克·吐温、莫泊桑、巴尔扎克等。本书所选的小说或以内容情节的曲折跌宕引人入胜,或以小说技巧的另类独特令读者耳目一新,加之译文优美流畅,是读者在较短时间内了解世界文学的理想读本。
目录
the bound man by ilse aichinger
我想知道为什么 [美]舍伍德·安德森
i want to know why by sherwood anderson
今朝今夕如水流逝 [美]詹姆斯·鲍德温
this morning, this evening, so soon by james baldwin
奇卡莫加人 [美]安布罗斯·比尔斯
chickamauga by ambrose bierce
每日圣诞 [德]海因里希·伯尔
christmas every day by heinrich b ll
夏天的悲剧 [美]阿纳·邦当
a summer tragedy by arna bontemps
交叉小径的花园 [阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
the garden of forking paths by jorge luis borges
混乱的图书馆 [阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
the library of babel by jorge luis borges
南方 [阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
the south by jorge luis borges
她摆好了筵席 [英]伊丽莎白·鲍恩
her table spread by elizabeth bowen
天文学家的妻子 [美]凯·博伊尔
astronomer’s wife by kay boyle
年月的夜会 [美]雷·布雷德伯里
august : night meeting by ray bradbury
来客 [法]阿尔贝·加缪
the guest by albert camus
乡下丈夫 [美]约翰·契弗
the country husband by john cheever
海洋 [美]约翰·契弗
the ocean by john cheever
打赌 [俄]安东·契诃夫
the bet by anton chekhov
宝贝儿 [俄]安东·契诃夫
the darling by anton chekhov
醋栗 [俄]安东·契诃夫
gooseberries by anton chekhov
手电筒 [美]埃尔德里奇·克利弗
the flashlight by eldridge cleaver
一个旅客关于恐怖床的故事 [英]威尔基·柯林斯
the traveler’s story of a terribly stranger bed by wilkie collins
安东尼·加斯廷的求婚 [英]休伯特·克雷坎索普
anthony garstin’s courtship by hubert crackanthorpe
秘密伙伴 [英]约瑟夫·康拉德
the secret sharer by joseph conrad
蓝色旅馆 [美]斯蒂芬·克莱恩
the blue hotel by stephen crane
幽雅 [美]罗伯特·克里利
the grace by robert creeley
信号员 [英]查尔斯·狄更斯
the signal-man by charles dickens
小水手的故事 [丹麦]伊萨克·迪内森
the sailor-boy’s tale by isak dinesen
宾果王 [美]拉尔夫·埃利森
king of the bingo game by ralph ellison
干燥的九月 [美]威廉·福克纳
dry september by william faulkner
老人 [美]威廉·福克纳
the old people by william faulkner
夕阳 [美]威廉·福克纳
the evening sun by william faulkner
好人难寻 [美]弗兰纳里·奥康纳
a good man is hard to find by flannery o’ connor
塑造的黑人 [美]弗兰纳里·奥康纳
the artificial nigger by flannery o’connor
新兴者必相会 [美]弗兰纳里·奥康纳
everything that rises must converge by flannery o’connor
赦免 [美]斯科特·菲茨杰拉德
absolution by scott fitzgerald
行善圣人朱利安的传奇 [法]古斯塔夫·福楼拜
the legend of saint julian the hospitaller by gustave flaubert














