基础口译教程

作者：邬姝丽主编

页数：333

出版社：中国对外翻译出版公司

出版日期：2013

ISBN：9787500138761

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

全面介绍口译技能，按照口译理解的顺序，从口译听辨理解开始，系统地介绍和训练口译的听解、记忆、笔记、数字口译、口译中的词的翻译、句子翻译技巧到口译表达技巧，同时辅以同传的基本知识和视译练习。书中包括了重要事件，如伦敦奥运、国家主席的大会发言。

作者简介

邬姝丽，副教授，大连外国语大学英语语言专业学士，北京师范大学英语语言文学硕士。教授课程：跨文化交际、英汉对比修辞、基础口译、笔译实务、科技英语等。

本书特色

《翻译硕士专业学位教材：基础口译教程》所介绍的口译技能是口译提高的第一技能，也是国内同行专家认可的口译技能。
　　对应用型的口译人才来说，正确和恰当的理论指导会起到锦上添花的作用。本教材提供了这样的口译技巧。
　　考虑到口译这门课的难度，《翻译硕士专业学位教材：基础口译教程》从口译技能和口译主题两个方面采用从简到难的顺序编写，这种递进式的编排便于学生适应口译的难度，也符合教学安排和学生的学习心理。

目录