首师经典·阅读-泰戈尔诗选

作者：泰戈尔

页数：187

出版社：首都师范大学出版社

出版日期：2012

ISBN：9787565605048

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

　　泰戈尔是印度近代史上一位杰出的人物。他多才多艺，才华出众，既是学识渊博的哲学家、具有革新思想的教育家、精力充沛的社会活动家，更是作品繁多的文学大师。他不但是印度文学上罕见的巨匠，而且也是世界文学史上少有的大师。

本书特色

泰戈尔的创作成果丰硕，共出版诗集50余部，戏剧约40部，中长篇小说12部，短篇小说100余篇，创作了2000多首歌曲，1500余幅绘画作品，以及哲学、政治、经济、宗教、教育、语言和自然科学专著多部。
这本泰戈尔编著的《泰戈尔诗选》是“青少年经典阅读书系”之一。

目录

节选

　　没有一个人窥探到自己的最深处，她们不知道自己的秘密。　　她们轻快地微笑，哭泣，谈话，工作。她们每天到庙里去，点上她们的灯，还到河中取水。　　我希望能从无遮拦的颤羞中把我的爱情救出，但是你掉头不顾。　　是的，你的前途是远大的，但是你把我的归路切断了，让我在世界的无睫毛的眼睛日夜瞪视之下赤裸着。　　我采了你的花，呵，世界！　　我把它压在胸前，花刺伤了我。　　日光渐暗，我发现花儿凋谢了，痛苦却存留着。　　许多有香有色的花又将来到你这里，呵，世男。　　但是我采花的时代过去了，黑夜悠悠，我没有了玫瑰，只有痛苦存留着。　　有一天早晨，一个盲女来献给我一串盖在荷叶下的花环。　　我把它挂在颈上，泪水涌上我的眼睛。　　我吻了她，说，“你和花朵一样地盲目。　　你自己不知道你的礼物是多么美丽；”　　呵，女人，你不但是神的，而且是人的手工艺品；他们永远从心里用美来打扮你。　　诗人们用比喻的金线替你织网，画家们给你的身形以永新的不朽。　　海献上珍珠，矿献上金子，夏日的花园献上花朵来装扮你，覆盖你，使你更加美妙。　　人类心中的愿望，在你的青春上洒上光荣。　　你一半是女人一半是梦。　　在生命奔腾怒吼的中流，呵，石头雕成的“美”，你冷静无言，独自超绝地站立着。　　“伟大的时间”依恋地坐在你脚边低语说：　　“说话吧，对我说话吧，我爱，说话吧，我的新娘！”　　但是你的话被石头关住了，呵，“不动的美”！　　安静吧，我的心，让别离的时间甜柔吧。　　让它不是个死亡而是圆满。　　让爱恋融入记忆，痛苦融入诗歌吧。　　让穿越天空的飞翔在巢上敛翼中终止。　　让你双手的最后的接触，像夜中花朵一样的温柔。　　站住一会吧，呵，“美丽的结局”，用沉默说出最后的话语吧。　　我向你鞠躬，举起我的灯来照亮你的归途。　　在梦境的朦胧小路上，我去寻找我前生的爱。　　她的房子是在冷静的街尾。　　在晚风中，她爱养的孔雀在架上昏睡，鸽子在自己的角落里沉默着。　　她把灯放在门边，站在我面前。　　她抬起一双大眼望着我的脸，无言地问说，“你好吗，我的朋友？”　　我想回答，但是我们的语言迷失而又忘却了。　　我想来想去；怎么也想不起我们叫什么名字。　　眼泪在她眼中闪光，她向我伸出右手。我握住她的手静默地站着。　　我们的灯在晚风中颤摇着熄灭了。　　行路人，你必须走吗？　　夜是静寂的，黑暗在树林上昏睡。　　我们的凉台上灯火辉煌，繁花鲜美，青春的眼睛还清醒着。　　你离开的时间到了吗？　　行路人，你必须走吗？　　我们不曾用恳求的手臂来抱住你的双足。你的门开着。你的立在门外的马，也已上了鞍鞯。　　如果我们想拦住你的去路，也只是用我们的歌曲。　　如果我们曾想挽留你，也只是用我们的眼睛。　　行路人，我们没有希望留住你，我们只有眼泪。　　在你眼里发光的是什么样的不灭之火？　　在你血管中奔流的是什么样的不宁的热力？　　从黑暗中有什么召唤在引动你？　　你从天上的星星中，念到什么可怕的咒语，就是黑夜沉默而异样地走进你心中时带来的那个密封的秘密的消息？　　如果你不喜欢那热闹的集会，如果你需要安静，困乏的心呵，我们就吹灭灯火，停止琴声。　　我们将在风叶声中静坐在黑暗里，倦乏的月亮将在你窗上洒上苍白的光辉。　　呵，行路人，是什么不眠的精灵从午夜的心中和你接触了呢？　　我在大路灼热的尘土上消磨了一天。　　现在，在晚凉中我敲着一座小庙的门。这庙已经荒废倒塌了。　　……