作者：(丹)安徒生
出版社：新世纪出版社
出版日期：2013
ISBN：9787540583279
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
《安徒生童话：名家翻译点评本》这套书一共两册，分为温情卷和诗意卷。这套书共遴选了45篇安徒生童话，基本上囊括了童话大师各个时期的代表作。其中不仅有人们耳熟能详的名篇《海的女儿》《皇帝的新装》《卖火柴的小女孩》《拇指姑娘》《豌豆上的公主》等，还有特色浓郁的《老头子做事总不会错》《影子》《小鬼和小商人》等，这就从选集的角度保证了这套书的经典性和全面性。另外，这45篇童话全部选择著名翻译家叶君健先生的译本，保持了原作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，被誉为最好的中文译本。最后，我们特地邀请了国内最优秀的一批儿童文学作家如安武林、汤素兰、王一梅等担纲导读、评点。让这些优秀作家、评论家引领着年轻的目光和心灵倘详在安徒生的童话世界里，采撷那数不尽的艺术珠玑。
作者简介
安徒生全名汉斯·克里斯蒂安·安徒生（Hans Christian Andersen 1805-1875）生于奥登赛城，丹麦作家、诗人，被尊为现代童话之父、世界童话创始人。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他的作品已经被译为150多种语言在全球陆续发行出版。他最著名的童话故事有《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》等。他的童话故事还激发了大量电影，舞台剧，芭蕾舞剧以及电影动画的制作。叶君健(1933-1999)，著名作家、文学翻译家、外国文学研究家。以翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛，他翻译的《安徒生童话》与美国译本同被评为“当今世界上两个最好的译本”。1988年获丹麦女王玛格丽特二世颁赠“丹麦国旗勋章”。李学斌：中国作家协会会员，文学博士。曾做过中学教师、杂志编辑、图书编辑室主任。现担任《读友》(少年文学半月刊)、《宝葫芦》(故事月刊)特约主编、策划人。文学创作以少年小说和儿童文学理论、评论为主。其中小说代表作有《蔚蓝色的夏天》、《走出麦地》、《金色的手指》、《天使没有长大》、《塔校事》等。已出版小说、散文12部：理论、评论集2部；翻译作品2部；人物传记3部。曾获“陈伯吹儿童文学奖”、“全国优秀儿童文学奖”、“冰心儿童图书奖”、“上海文艺创作精品奖”等奖项。
相关资料
? 翻译大师叶君健教授的经典译作
? 入选人教版中小学教材的最权威译本
? 被丹麦报纸评论为水平最高的译本
本书特色
名家主编
名家译选
名家点评
一部从小读到老的童话经典
一本适合所有人回味的文学精品
睿智的幽默
洒脱的人生
带你走进空灵生动的童话世界
让你度过精彩纷呈的童年生活
这里，只有快乐、真诚和善良
如同万里无云的蓝天
目录
皇帝的新装
猪倌
坚定的锡兵
园丁和主人
丑小鸭
影子
笨汉汉斯
老路灯
小克劳斯和大克劳斯
一个豆荚里的五粒豆
老头子做事总不会错
梦香肠栓熬的汤
老房子
旅伴
烛
钟声
一枚银毫
铜猪
开门的钥匙
打火匣
跛子
完全是真的
寓言说这就是你呀
节选
名家主编
名家译选
名家点评
一部从小读到老的童话经典
一本适合所有人回味的文学精品
睿智的幽默
洒脱的人生
带你走进空灵生动的童话世界
让你度过精彩纷呈的童年生活
这里,只有快乐、真诚和善良
如同万里无云的蓝天
