约翰内斯.勃拉姆斯钢琴与小提琴奏鸣曲-Op.78.Op.100.Op.108-中外文对照

作者：伯恩哈德·斯塔克曼(BernhardS

页数：125

出版社：上海教育出版社

出版日期：2013

ISBN：9787544449922

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

该书为勃拉姆斯创作的著名小提琴乐谱。为专业学习小提琴演奏的常选乐谱。此次翻译引进的是维也纳原始出版社出版的净版本乐谱。该类乐谱由专业的音乐学者与音乐编辑经过多方考证最后确定， 因此具有很高的引进和翻译价值。译者为著名的音乐学者，通晓多种外语，包括英语、法语、德语等，是翻译该版本的合适人选。

本书特色

　　1879年6月22日，约翰内斯·勃拉姆斯告知他的友人约瑟夫·约阿希姆有关自己的第一小提琴奏鸣曲：“……以后我们还可以演奏这首小小的奏鸣曲，作为消遣。”它是1878年夏天到1879年夏天之间在沃特西湖的波恰赫构思的，同时创作的还有小提琴协奏曲op.77。根据勃拉姆斯自己在手稿最后所写的注解，他在1879年6月完成了这首奏鸣曲。

　　其后不久，他寄给克拉拉·舒曼一份抄稿，她在1879年7月10日的回信中说：“你可以想象我的快乐，在精美迷人的第一和第二乐章之后，我再一次在第三乐章中发现了令我倾心的那种旋律，引人人胜的八分音符的流动。”此处她暗指勃拉姆斯的作品59号中的《雨中曲》，作曲家将它的头两个小节用在该奏鸣曲的终乐章中；这首歌曲的附点节奏也成为第一和第二乐章的基础。

　　同一年，勃拉姆斯将这首奏鸣曲寄给了他的出版商西姆洛克。这不是作曲家的手稿，而是由勃拉姆斯的抄谱员之一复制的，作为首次印刷用的制版谱。这份谱子如今下落不明。

目录