
作者:张曦,李龙帅编
页数:211
出版社:上海交通大学出版社
出版日期:2013
ISBN:9787313100306
电子书格式:pdf/epub/txt
内容简介
本书根据听写填空、听力理解、笔记填空和听译四大类题型分别提供解题技巧和专题训练,有利于读者进行针对性的练习,达到提高听力成绩、顺利通过考试的效果。
作者简介
2010世博会志愿者英语培训师,上海交通大学英语硕士, 同声传译。曾编写《 口译听力3300题》、《 口译笔试备考精要》、《 口译模拟试卷”等。
上海交通大学文学博士,副教授,美国佛罗里达大学访问学者,上海新东方口译研究中心 口译 讲师。 口译翻译明星教师、中 口译考试笔试阅卷人兼口试主考官。
长期为《哈佛商业评论》、《新东方英语》等杂志译稿;为《新东方英语》写《名家名译”专栏;为欧洲的《中国艺术文化年”翻译系列资料;长期为世界500强企业翻译相关资料以及从事相关口译工作;《中国雕塑》特聘英文总编。
在 核心期刊发表论文数篇;学术专著有《庞德翻译研究”;主编中 口译类书籍《中级翻译辅导教程》、《 翻译攻略》、《英语 口译证书考试翻译300题”、《英语中级口译证书考试翻译300题”等二十余本。
长期从事 口译类课程的教学工作,知识渊博,上课引经据典、幽默风趣,深受学生好评,被誉为《新东方翻译女神”。
本书特色
张曦等编著的《英语高级口译证书考试高级听力辅导(附光盘)》具有以下三个特点:
第一,按照题型,分门别类。针对英语高级口译证书考试听力部分的四大类题型而设计的单元,考生可以根据自己的弱项,强化专项练习,从而提高技能与分数,在考试中脱颖而出。
第二,精选题目,讲解详细。本书中的练习题不仅包含历届考试题的精华,同时反映了近年来乃至今后考试题的命题趋势,又附有例题详细讲解、听力学习方法和考试技巧介绍,使考生能够将考题的规律了然于胸。
第三,练习量大,针对性强。本书每个单元都附有大量精选练习题,每个题目都结合考试实际,并附有参考答案、听力原文、音频,以方便读者自学自查,在短期内强化训练并突破听力难关。















