作者：（英）巴里 著，（美）杜博夫斯基 改写，周涛 译
页数：121
出版社：浙江文艺出版社
出版日期：2013
ISBN：9787533936440
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
詹姆斯·巴里编著的《小飞侠彼得·潘(英汉对照)》是一部充满想象与冒险的经典儿童故事。《小飞侠彼得·潘(英汉对照)》中描述了一位永远不愿长大的男孩彼得·潘与一群孩子在永无乡的生活。在那里，有孩子们渴望见到的各种人物和动物仙女、人鱼公主、印第安人、海盗、野兽和飞鸟。彼得
·潘带领着孩子们展开了许多有趣的冒险。
作者简介
詹姆斯·巴里(James Mathew
Barrie，1860～1937)，英国小说家，剧作家。自幼酷爱读书写作。曾任圣安德鲁斯大学校长。l928年当选为英国作家协会主席，后受聘为爱丁堡大学名誉校长。他一生为孩子们写了许多童话故事和童话剧，而《彼得·潘》则是他的代表作，获得广泛赞誉，被译成多种文字流传到世界各地。
本书特色
◎阅读经典名著的英语简写本是学好英语的最有效方法之一。兰登书屋是世界最大英语出版社，其英语词典与韦氏词典齐名。这套名著缩写本是兰登书屋为孩子们精心打造的英语读物，它们内容生动活泼，语言简洁地道，实为不可多得的英语学习读物。
——刘鹰，知名英语教育专家、《学生双语报》主编、高效能英语学习模式开创者
目录
第一章 彼得登场
第二章 孩子们无人看顾
第三章 走吧，走吧!
第四章 飞行
第五章 海岛成真
第六章 胡克船长
第七章 地底下的家
第八章 美人鱼的环礁湖
第九章 不死鸟
第十章 温蒂的故事
第十一章 你相信有仙子吗?
第十二章 海盗船
第十三章 回家
第十四章 当温蒂长大
节选
《兰登书屋:小飞侠彼得·潘(英汉对照)》是一部充满想象与冒险的经典儿童故事。一天晚上,彼得·潘来到小姑娘温迪家,教温迪和她的两个弟弟在空中飞,并把他们带到了虚无岛。他们一到岛上,历险就连连不断。他们遇到了印第安人、海盗、美人鱼。由于海盗胡克作恶多端,战争不断爆发,海岛无宁静之日。但尽管不幸事件接踵而至,彼得·潘却总能大显身手,想出巧计搭救出伙伴们。
