(精)恶魔之城:日本侵华时期的上海地下世界(八品-九品)

作者：（英）保罗·法兰奇

页数：420

出版社：社会科学文献出版社

出版日期：2020

ISBN：9787520165679

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

日本侵华时期的上海，罪恶深渊中的两个男人在围城之中，演绎了惊心动魄的传奇故事。

在耽于享乐的上海，维也纳人乔·法伦得以积累资本并逐渐获得赫赫声名。他是歌舞表演之王，他的名字在臭名昭著的“歹土”夜总会“法伦之家”的霓虹灯招牌上不断闪耀。美国逃犯杰克·拉莱带着被酸液腐蚀的指尖，以“老虎机之王”的身份，在上海闯出一片天。“衣冠楚楚的乔”与“幸运的杰克”犹如两颗殒石在空中轰然相撞，随后又在狂乱的挣扎中携手合作，抱团熬过这座城市彻底沦陷前的最后一段日子。

保罗·法兰奇还原了旧日上海“歹土”外侨的生活，还原了那里的种种罪恶，生动再现了这座城市长期以来被人忽视的一段历史。

作者简介

保罗·法兰奇（Paul French），哈生于伦敦，求学于伦敦和格拉斯哥，曾在上海工作、生活多年，出版过多部传播甚广的分析、评论中国的专著。其代表作《午夜北平》是“爱伦·坡奖”罪案实录奖项（Edgar Awardfor Best Fact Crime）和英国犯罪小说作家协会的非虚构类金匕首奖(CWA Gold Dagger for Non-Fiction) 得主。

译者简介

兰莹，先后就读于外交学院英语系、中国人民大学美术学院。现为公务员，从事对外文化艺术交流工作。业余从事文学、历史、美术领域的翻译，译有《午夜北平》等四本书。

目录

前言

序幕 恶魔的后一舞（节选）

1941年2月15日
上海“歹土”,大西路，法伦夜总会

“上海已经今非昔比了……”她一再听到别人如是说。这句话如此频繁地出现，已成为公认的观点。人们在外滩附近举办的依然浮华的鸡尾酒会上这样说，在法租界优雅依旧的公寓和别墅里的宴会中也这样说……自1937年8月那个“血色星期六”以来，上海就不再是曾经的上海了。
她对这种看法并不赞成。这并不是说战争、轰炸和日本人没有改变上海，而是说这种改变并非全都是负面的。通货膨胀和社会动荡使人们对金子的需求迅速飙升，她的父亲，一位金条交易商因祸得福，现在赚到了比之前更多的钱。日本人将外国租界团团围住，确实造成了一定的不便：进出港的船舶减少，民航服务名存实亡。许多生活中的赏心乐事也消失了，生活在受保护的“孤岛”可能会有些无聊，但这些都可以克服。
爱丽丝·戴西·西蒙斯（Alice Daisy Simmons）刚满二十八岁。她出生于上海，未婚，是自称上海人的外侨之一，也是她父亲公司的合伙人。对她来说，“孤岛”上的生活激动人心。她的衣柜里塞满了定制礼服和西伯利亚皮草。从她位于法租界的顶层公寓看出去，这座城市入夜时灯火闪耀，好似一只珠宝盒。他们都知道战火几乎已烧遍中国内陆；战时陪都重庆在夜晚会遭到轰炸；没人敢于螳臂当车，拦住渴望征服全中国的日本军队的去路。但在这里，在上海的外国租界里，霓虹灯仍然在闪烁，计程车司机仍然你推我搡地揽客，夜总会一如既往地宾客盈门。
其他外侨女孩已经搭船离开上海，有的南下去了香港，有的远走至澳大利亚，但她留了下来。她的父亲对上海有信心，认为日本人会在此留一片特殊区域来为他们自己创造利润，因此他们不会来侵扰租界，而是会用栅栏把它围好，让上海继续做它一直在做的事：赚钱。她也相信这一点。
于是，她留在“孤岛”，随后发现在这处被围住的避难所里，仍有经济实力住在此地的那些人继续沉迷于享乐；而与此同时，这世界的其他地方已战火连天。这就是1941年的上海。她也是它的一部分。