作者:李忠实 译
页数:488
出版社:中国戏剧出版社
出版日期:2024
ISBN:9787104055792
电子书格式:pdf/epub/txt
网盘下载地址:下载闲情偶寄详译
内容简介
李渔在中国戏曲美学史上有着重要的地位。《闲情偶寄》是其晚年的一部杂著,300多年来一直深受读者喜爱。1925年,现代出版家曹聚仁先生把书中论戏曲部分单独出版发行,定名为《李笠翁曲话》,对现代戏剧文论产生了深远影响。书中其他部分对日常起居、文化休闲、养生之道、美化生活所发表的个人主张,笔调轻松,内容丰富。在当下传统文化复兴热潮中,可以帮助读者准确理解和把握中国传统文化的神韵。本书对《闲情偶寄》做了文白对照详译,给研究者和爱好者创造了极大的便利。译注者教学和研究方向是西方文学和戏剧理论。他把自己的戏剧创作经验以及对艺术的理解融入译文中,提供了一个独特的视角。