作者：钟玉秀 主编
页数：220
出版社：南开大学出版社
出版日期：2010
ISBN：9787310033911
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
本书的编者均是使用《新标准日本语》教材的教师，通过几年来的教学实践，认为日语学>-j者要真正掌握好这套教材的内容，真正达到入门入得快，语法基本功打得牢，词汇掌握准，会话上口快，需要教师精讲多练，需要学生课下练习。课下练习的要点是对词汇、语法理解要正确，举一反三的练习要丰富，从大量的练习中学习者自己找出语言规律和运用技巧，达到学会日语、掌握日语、运用日语、精通日语的目的。为此目的我们根据平时教学中积累的经验，编写了这部辅导练习册。
《新标准日本语》初级上、下册的同步练习已有多本，我们编写该书主要是根据教学的实际需求做了新的改进。该书的特色是补充了教材中语法应仔细理解的内容，特别是将日语的学校语法与本教材中出现的教育语法以对应的形式介绍给学生，以便学生看懂各类日语书籍。同时增加了作为重点词汇理解的词语解释和例句，特别是在联系实际的练习上重点讲解是该书的亮点。练习分为四大部分，既有根据每课出现的语法、词汇，以选择、填空、中译日、日译中等形式的基础练习、技巧练习、翻译练习，还有同步水平测试的实践练习。下册即后25课重点以辅导学习者提高读解短文能力为主。实际上该书也是日本国际交流基金设考的etn水平测试4、3级模拟试题。达到了把平日教学学习、自主学习和考级测试结合于一书之中的目的，希望能对日语学习者有所帮助。
本书中语法要点的补充解释由蒋米娜编写；重点词汇的补充解释由钟玉秀、王健编写，同步练习
a由葛建敏编写；练习b由康立编写；练习c由元世香编写；日语水平测试模拟题由田军编写。全书的编辑由王健执行。
本书特色
钟玉秀编著的《新标准日本语辅导练习册(初级下)》是《新标准日本语》下册教材的辅导练习册。该书补充了教材中语法应仔细理解的内容，特别是将日语的学校语法与本教材中出现的教育语法以对应的形式介绍给学生，以便学生看懂各类日语书籍。同时增加了作为重点词汇理解的词语解释和例句，特别是在联系实际的练习上重点讲解是该书的亮点。练习分为四大部分，既有根据每课出现的语法、词汇，以选择、填空、中译日、日译中等形式的基础练习、技巧练习、翻译练习，还有同步水平测试的实践练习。实际上该书也是日本国际交流基金设考的日语水平测试4、3级模拟试题。达到了把平日教学学习、自主学习和考级测试结合于一书之中的目的，对日语学习者有所帮助。
