人间食粮-[青少年版]

作者：(法)纪德（Gide,A.）著

页数：177

出版社：江苏文艺出版社

出版日期：2012

ISBN：9787539954752

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

     安德烈·纪德是法国家喻户晓的著名作家，1947年诺贝尔文学奖得主
。纪德一生创作以散文为主，成就甚高。以其思辨的深邃、独特和感觉的 敏锐、细腻见长，别树一帜，在文学史上占有突出地位。
《人间食粮(青少年版)》包括纪德的散文名篇《人间食粮》《新食粮 》。作者怀着对真理的热爱，以敏锐的心理学洞察力，呈现了人性的种种
问题与处境。

作者简介

李玉民，1939年生。1963年毕业于北京大学西方语言文学系，1964年作为新中国首批留法学生到法国勒恩大学进修两年，后任首都师范大学教授。教学之余，从事法国纯文学翻译三十余年，译著五十多种，约有两千五百万字。主要译著：小说有雨果的《巴黎圣母院》、《悲惨世界》，巴尔扎克的《幽谷百合》，大仲马的《三个火枪手》、《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》、《漂亮朋友》、《羊脂球》等；戏剧有《缪塞戏剧选》、《加缪全集·戏剧卷》等；诗歌有《艾吕雅诗选》、《阿波利奈尔诗选》等六本作品。此外，编选并翻译了《缪塞精选集》、《阿波利奈尔精选集》、《纪德精选集》；主编了《纪德文集》（五卷）、《法国大诗人传记丛书》（十卷）。编选主译的《缪塞精选集》获2000年国家图书奖。在李玉民的译作中，有半数作品是由他首次介绍给中国读者的。他主张文学翻译是一种特殊的文学创作，译作应是给读者以文学享受的作品。李玉民“译文洒脱，属于傅雷先生的那个传统”（柳鸣九语）。

本书特色

   
 《人间食粮(青少年版)》纪德的散文代表作。作者以他在非洲地区的漫游为线索，以虚拟的女神为他的倾诉对象，描摹异国风情，抒发人生感怀。在书中，作者用炽热之情呼唤用脚去丈量大地，用文字表达真实的感受。
在这本书中，纪德蔑视传统道德，提倡个人行为自由，尤其强调人对自然对人生的强烈感受，并以这种感受作为精神食粮，自我培养。正是这种精神滋养了几代年轻人，让他们感到振奋和鼓舞。

目录