作者：陈飞编译
页数：274
出版社：中国致公出版社
出版日期：2012
ISBN：9787514502657
电子书格式：pdf/epub/txt
内容简介
名人演讲是广大英语学习者最喜欢的学习素材。听名人演讲可以提高多方面的素养，提高听、说、读、写、译等方面的综合能力，加深对美国文化的理解，了解美国人的思维方式。阅读演讲可以帮助我们积累单词、词组、句型以及习惯用法，有助于我们提高英语口语的流利程度。听演讲音频可以帮助我们练习听力、培养英语语感，加深我们所学英语的实用听说能力。尤其值得一提的是演讲带给我们英语水平的提升和长进的同时，可以从演讲中获得人生的启迪，为我们的未来之路指明方向。《影响世界最强音——励志名家演讲全集》一书涵盖了44篇精彩演讲。备受世人关注的励志名家有：丘吉尔﹑马丁·路德·金﹑比尔·盖茨﹑罗琳﹑奥普拉﹑骆家辉﹑杰夫·贝索斯﹑希拉里﹑米歇尔﹑巴菲特﹑迈克尔·乔丹﹑迈克尔·杰克逊﹑施瓦辛格……这些演讲有的开启了人类的新时代，有的改写了世界的历史。不论是哪一篇演讲，相信都会带给您前进的动力和学习英语的乐趣。相信他们以各自不同的人格魅力，使您感动，给您震撼，让您思考。
本书特色
1. 译文流畅，注释详尽。本书除了包括英文文本外，我们还提供了参考译
文，特别注意了译文的“准确”和“流畅”。重要的是我们对难点词汇给予了详
细的注释，相信这一切都是您学习英语、了解美国文化的最佳材料。
2. 奉送大容量MP3音频。里面含有全部演讲的原声音频。原汁原味的演讲录
音让您体会到演讲者的激情和力量。
3. 奉送大容量高清晰视频。里面含有大量演讲的原影视频。正因为有原影视
频，您能更深入地了解演讲者的演讲技巧。
4. 拿起手机听演讲。这是最时尚便捷的学习方式。把本书内容装进您的手
机，摆脱书本携带的诸多不方便，可随时随地学习英语。只要您拥有智能手机，
即可轻松享受移动英语学习的乐趣。
听名人演讲就好似听名人上课，也好似和名人谈心，他们激励着你，他们鞭
策着你，他们注视着你，他们期待着你，你能不奋起吗？
目录
Blood, Toil, Tears, and Sweat
热血、辛劳、眼泪和汗水………………………………… 1
——英国首相温斯顿·丘吉尔1940年就职演讲
I Have a Dream
我有一个梦想……………………………………………… 4
——美国黑人运动领袖马丁·路德·金1963年在华盛顿林肯
纪念堂的演讲
Fighting for the Great USA
为伟大的美利坚合众国而奋斗…………………………… 8
——美国国务卿希拉里2008年在弗吉尼亚州杰弗逊-杰克逊纪念日
晚宴上的演讲
Unleashing Your Creativity
释放你的创造力………………………………………… 17
——美国微软公司董事长比尔·盖茨2009年就创造力发表演说
Don’t Let Chance Slide Away from Your Fingers
不要让机会从指缝中溜走……………………………… 20
——美国女演员朱迪·福斯特2006年在宾夕法尼亚大学毕业
典礼上的演讲
Join Together to Create A Nice World
联合起来，共创美好的人间…………………………… 25
——英国首相戈登·布朗2010年辞职演说
Life Is Just Like A Novel
人生就像一部小说……………………………………… 35
——英国作家J·K·罗琳2008年在美国哈佛大学毕业典礼上的演讲
Follow Feelings, Face Failure and Find Happiness
追随感觉，直面失败，寻找快乐……………………… 41
——美国电视节目脱口秀女王奥普拉·温弗瑞2008年在斯坦福
大学毕业典礼上的演讲
Future Is Filled with Expectation
未来充满期待…………………………………………… 49
——美国国务卿希拉里2009年在华盛顿的演讲
Defeat Failure Is More Important
战胜失败更加重要……………………………………… 57
——“澳大利亚年度青年”尼克·武伊契奇2011年的励志演讲
Dream Comes From Hope
梦想源于希望…………………………………………… 59
——美国总统奥巴马2008年竞选总统之前在美联社年度午宴上
的演讲
This Is An Exciting Challenge
这是一项激动人心的挑战……………………………… 64
——美国驻华大使骆家辉2011年就任美国驻华大使演说
Inherit Faith of American Soldiers
传承美国军人的信念…………………………………… 71
——美国总统奥巴马2008年在新墨西哥州的竞选集会上的演讲
We Are What We Choose
选择塑造人生…………………………………………… 77
——亚马逊网创始人杰夫·贝索斯2010年在普林斯顿大学
毕业典礼上的演讲
Women Are Founders of Peace
女性是和平缔造者……………………………………… 81
——美国国务卿希拉里2010年在第54届联合国妇女地位委员会上
的演讲
Facebook’s Acquisition of Entrepreneurial Process
脸谱网的创业过程心得………………………………… 91
——美国社交网站脸谱网创始人马克扎·克伯格2011年在斯坦福
大学的演讲
Failure Is An Option but Fear Isn’t
失败是一个选项，但畏惧不是………………………… 96
——加拿大电影导演詹姆斯·卡梅隆2010年回顾自己导演之路
的演讲
Humans’ Spirit
人类的精神……………………………………………… 107
——美国作家威廉·福克纳1949年的诺贝尔文学奖感言
Yale—The Birthplace of World Citizens
耶鲁——世界公民的发源地…………………………… 110
——英国首相安东尼·布莱尔2008年在耶鲁大学毕业典礼上的演讲
Stick Together then Nothing Is Impossible
团结起来，一切皆有可能……………………………… 116
——联合国秘书长潘基文2011年6月连任联合国秘书长演说
The Significant Relationship between Reward and Risk
报酬与风险的重要关系………………………………… 121
——全球著名投资商沃伦·巴菲特1984年在哥伦比亚大学投资
课上的演讲
Retirement doesn’t Mean Departure
退役不代表离去………………………………………… 131
——美国NBA著名篮球运动员迈克尔·乔丹2003年在亚特兰大的
退役演讲
Save Humans, Save the Earth
拯救人类，拯救地球…………………………………… 133
——美国著名歌手迈克尔·杰克逊2001年在牛津大学的演讲
How to Be the Best University
如何造就一流大学……………………………………… 139
——美国财政部长劳伦斯·萨默斯2002年在北京大学的演讲
Life Is Immortal in the Movies
生命在电影中永生……………………………………… 144
——美国男演员汤姆·汉克斯2002年的获奖演说
For the Kids
为了孩子们……………………………………………… 147
——英国女演员奥黛丽·赫本1989年在联合国的演讲
Trust Is the Foundation of Humans’ Peace
信任是人类和平的基础………………………………… 151
——世界十大杰出物理学家之一爱因斯坦1950年在美国电视台
的演讲
Statesmen Are Publics’ Servants
政治家是人民的公仆…………………………………… 154
——英国首相戴维·卡梅伦2010年就职演说
Keep Your Dream
坚持你的梦想…………………………………………… 158
——好莱坞著名影星阿诺德·施瓦辛格2005年在清华大学的演讲
Chinese Dream, American Dream
中国梦美国梦…………………………………………… 164
——中国中央电视台著名主持人白岩松2009年在耶鲁大学的演讲
Service Creates A Better Future
服务创造更美好的未来………………………………… 174
——美国总统奥巴马2008年在康涅狄格州的卫斯理公会大学
毕业生典礼上的演讲
Challenging Your Limits and Transcending Yourself
超越自我，挑战极限…………………………………… 187
——英国CNN金牌主播安德森·库帕2006年在耶鲁大学毕业
典礼上的演讲
Be Ready to Meet Challenge
时刻准备迎接挑战……………………………………… 195
——美国国务卿希拉里2009年在纽约市的演讲
Everyone Can Have An American Dream
人人都能拥有美国梦…………………………………… 204
——美国总统奥巴马2008年在奥兰多佛罗里达的演讲
21st Century’s Leadership
21世纪的领导力… ……………………………………… 208
——普林斯顿大学第一位女校长雪莉·蒂尔曼2006年
在普林斯顿大学的演讲
Youth Is A Kind of Life Attitude
年轻是一种生活态度…………………………………… 215
——美国总统奥巴马2009年在亚利桑那州立大学的演讲
Knowing Yourself Is More Important than Any Other Things
认清自己比其他更重要………………………………… 221
——美国总统克林顿2001年在耶鲁大学300周年校庆上的演讲
We Are not the Author of Life
我们并非是人生的作者………………………………… 228
——美国总统布什2001年在耶鲁大学的演讲
Has the Last Word Been Said
谁说败局已定…………………………………………… 233
——法国总统夏尔·戴高乐1940年在伦敦英国广播公司的演讲
The Real World
真实的世界……………………………………………… 235
——美国演员约翰·法瑞尔2003年在哈佛大学毕业典礼上的演讲
Success Depends on Persistent Character
成功取决于坚韧的性格………………………………… 242
——奥巴马·米歇尔2009年在出访英国伦敦女校时的第一次
外交演讲
Devote Yourself to Others
予人玫瑰 手有余香…………………………………… 249
——耶鲁大学法学院院长哈罗德·郭洪柱2008年在耶鲁大学
法学院毕业典礼上的演讲
Belief Is the Light of Advance
信仰是前进的明灯……………………………………… 257
——美国前最高法院大法官戴维·苏特尔2010年在哈佛大学
毕业典礼上的演讲
The Way Ahead: Innovating Together with China
前路所在：同中国一起创新…………………………… 269
——美国微软公司董事长比尔·盖茨2007年在清华大学的演讲
热血、辛劳、眼泪和汗水………………………………… 1
——英国首相温斯顿·丘吉尔1940年就职演讲
I Have a Dream
我有一个梦想……………………………………………… 4
——美国黑人运动领袖马丁·路德·金1963年在华盛顿林肯
纪念堂的演讲
Fighting for the Great USA
为伟大的美利坚合众国而奋斗…………………………… 8
——美国国务卿希拉里2008年在弗吉尼亚州杰弗逊-杰克逊纪念日
晚宴上的演讲
Unleashing Your Creativity
释放你的创造力………………………………………… 17
——美国微软公司董事长比尔·盖茨2009年就创造力发表演说
Don’t Let Chance Slide Away from Your Fingers
不要让机会从指缝中溜走……………………………… 20
——美国女演员朱迪·福斯特2006年在宾夕法尼亚大学毕业
典礼上的演讲
Join Together to Create A Nice World
联合起来，共创美好的人间…………………………… 25
——英国首相戈登·布朗2010年辞职演说
Life Is Just Like A Novel
人生就像一部小说……………………………………… 35
——英国作家J·K·罗琳2008年在美国哈佛大学毕业典礼上的演讲
Follow Feelings, Face Failure and Find Happiness
追随感觉，直面失败，寻找快乐……………………… 41
——美国电视节目脱口秀女王奥普拉·温弗瑞2008年在斯坦福
大学毕业典礼上的演讲
Future Is Filled with Expectation
未来充满期待…………………………………………… 49
——美国国务卿希拉里2009年在华盛顿的演讲
Defeat Failure Is More Important
战胜失败更加重要……………………………………… 57
——“澳大利亚年度青年”尼克·武伊契奇2011年的励志演讲
Dream Comes From Hope
梦想源于希望…………………………………………… 59
——美国总统奥巴马2008年竞选总统之前在美联社年度午宴上
的演讲
This Is An Exciting Challenge
这是一项激动人心的挑战……………………………… 64
——美国驻华大使骆家辉2011年就任美国驻华大使演说
Inherit Faith of American Soldiers
传承美国军人的信念…………………………………… 71
——美国总统奥巴马2008年在新墨西哥州的竞选集会上的演讲
We Are What We Choose
选择塑造人生…………………………………………… 77
——亚马逊网创始人杰夫·贝索斯2010年在普林斯顿大学
毕业典礼上的演讲
Women Are Founders of Peace
女性是和平缔造者……………………………………… 81
——美国国务卿希拉里2010年在第54届联合国妇女地位委员会上
的演讲
Facebook’s Acquisition of Entrepreneurial Process
脸谱网的创业过程心得………………………………… 91
——美国社交网站脸谱网创始人马克扎·克伯格2011年在斯坦福
大学的演讲
Failure Is An Option but Fear Isn’t
失败是一个选项，但畏惧不是………………………… 96
——加拿大电影导演詹姆斯·卡梅隆2010年回顾自己导演之路
的演讲
Humans’ Spirit
人类的精神……………………………………………… 107
——美国作家威廉·福克纳1949年的诺贝尔文学奖感言
Yale—The Birthplace of World Citizens
耶鲁——世界公民的发源地…………………………… 110
——英国首相安东尼·布莱尔2008年在耶鲁大学毕业典礼上的演讲
Stick Together then Nothing Is Impossible
团结起来，一切皆有可能……………………………… 116
——联合国秘书长潘基文2011年6月连任联合国秘书长演说
The Significant Relationship between Reward and Risk
报酬与风险的重要关系………………………………… 121
——全球著名投资商沃伦·巴菲特1984年在哥伦比亚大学投资
课上的演讲
Retirement doesn’t Mean Departure
退役不代表离去………………………………………… 131
——美国NBA著名篮球运动员迈克尔·乔丹2003年在亚特兰大的
退役演讲
Save Humans, Save the Earth
拯救人类，拯救地球…………………………………… 133
——美国著名歌手迈克尔·杰克逊2001年在牛津大学的演讲
How to Be the Best University
如何造就一流大学……………………………………… 139
——美国财政部长劳伦斯·萨默斯2002年在北京大学的演讲
Life Is Immortal in the Movies
生命在电影中永生……………………………………… 144
——美国男演员汤姆·汉克斯2002年的获奖演说
For the Kids
为了孩子们……………………………………………… 147
——英国女演员奥黛丽·赫本1989年在联合国的演讲
Trust Is the Foundation of Humans’ Peace
信任是人类和平的基础………………………………… 151
——世界十大杰出物理学家之一爱因斯坦1950年在美国电视台
的演讲
Statesmen Are Publics’ Servants
政治家是人民的公仆…………………………………… 154
——英国首相戴维·卡梅伦2010年就职演说
Keep Your Dream
坚持你的梦想…………………………………………… 158
——好莱坞著名影星阿诺德·施瓦辛格2005年在清华大学的演讲
Chinese Dream, American Dream
中国梦美国梦…………………………………………… 164
——中国中央电视台著名主持人白岩松2009年在耶鲁大学的演讲
Service Creates A Better Future
服务创造更美好的未来………………………………… 174
——美国总统奥巴马2008年在康涅狄格州的卫斯理公会大学
毕业生典礼上的演讲
Challenging Your Limits and Transcending Yourself
超越自我，挑战极限…………………………………… 187
——英国CNN金牌主播安德森·库帕2006年在耶鲁大学毕业
典礼上的演讲
Be Ready to Meet Challenge
时刻准备迎接挑战……………………………………… 195
——美国国务卿希拉里2009年在纽约市的演讲
Everyone Can Have An American Dream
人人都能拥有美国梦…………………………………… 204
——美国总统奥巴马2008年在奥兰多佛罗里达的演讲
21st Century’s Leadership
21世纪的领导力… ……………………………………… 208
——普林斯顿大学第一位女校长雪莉·蒂尔曼2006年
在普林斯顿大学的演讲
Youth Is A Kind of Life Attitude
年轻是一种生活态度…………………………………… 215
——美国总统奥巴马2009年在亚利桑那州立大学的演讲
Knowing Yourself Is More Important than Any Other Things
认清自己比其他更重要………………………………… 221
——美国总统克林顿2001年在耶鲁大学300周年校庆上的演讲
We Are not the Author of Life
我们并非是人生的作者………………………………… 228
——美国总统布什2001年在耶鲁大学的演讲
Has the Last Word Been Said
谁说败局已定…………………………………………… 233
——法国总统夏尔·戴高乐1940年在伦敦英国广播公司的演讲
The Real World
真实的世界……………………………………………… 235
——美国演员约翰·法瑞尔2003年在哈佛大学毕业典礼上的演讲
Success Depends on Persistent Character
成功取决于坚韧的性格………………………………… 242
——奥巴马·米歇尔2009年在出访英国伦敦女校时的第一次
外交演讲
Devote Yourself to Others
予人玫瑰 手有余香…………………………………… 249
——耶鲁大学法学院院长哈罗德·郭洪柱2008年在耶鲁大学
法学院毕业典礼上的演讲
Belief Is the Light of Advance
信仰是前进的明灯……………………………………… 257
——美国前最高法院大法官戴维·苏特尔2010年在哈佛大学
毕业典礼上的演讲
The Way Ahead: Innovating Together with China
前路所在：同中国一起创新…………………………… 269
——美国微软公司董事长比尔·盖茨2007年在清华大学的演讲
