作者:(波)切斯瓦夫·米沃什 著 杨德友,赵刚
页数:456
出版社:上海译文出版社
出版日期:2024
ISBN:9787532796359
电子书格式:pdf/epub/txt
网盘下载地址:下载但是还有书籍 米沃什诗歌 1981-2001
内容简介
《但是还有书籍:米沃什诗歌1981-2001》 汇集波兰诗人、诺贝尔文学奖得主切斯瓦夫·米沃什1981年至2001年间的诗作,按创作发表的年代,收录米沃什诗作207首,包括《故土追忆》(1986)、《纪事》(1985-1987)、《彼岸》(1991)、《面对大河》(1995)、《路边的小狗》(1998)和《这》(2000)。1980年代的诗歌里,诗人追忆已逝的人和难以涉足的故土,沉思我们共同的命运,但“还是学不会妥帖叙事,平心静气”。进入1990年代之后,诗歌包含了与其他人士的往来对话,对人世的描述冷峻,字里行间热血依旧,延续了对善与恶、真实与自由的探讨。诗人将个人经验和历史视角融合在一起,显示出一种启示性的洞察力。
本书与《礼物:米沃什诗歌1931-1981》共同构成《米沃什诗集》(平装便携版)。
作者简介
切斯瓦夫?米沃什(Czes?awMi?osz,1911-2004) 波兰著名诗人、作家、翻译家。1911年出生于波兰第一共和国的立陶宛。曾荣获波兰雅盖沃大学、美国哈佛大学、意大利罗马大学等近十座世界知名学府的荣誉博士学位及各种勋章。1980年获诺贝尔文学奖,瑞典文学院在对他的授奖词中说:“他在自己的全部创作中,以毫不妥协的深刻性揭示了人在充满剧烈矛盾的世界上所遇到的威胁。”
本书特色
★ 2024年8月是米沃什逝世二十周年,2025年是米沃什获诺贝尔文学奖四十五周年。
两册小开本平装,精致而完整地收录诗人创作于1931年至2001年间的336首诗作,按年代排序,融贯地显示了诗人创作的轨迹。完整阅读是最好的纪念。
★ 1980年诺贝尔文学奖获得者切斯瓦夫•米沃什,二十世纪最伟大的诗人之一,以其无可匹敌的精确与优雅,定义了他所属时代的悲剧与美。他的诗歌,无论是描述他在波兰度过的少年时代、战乱中华沙的悲痛或他对信仰的追寻,都令人啧啧称奇、惊叹不已,感受到强烈的生活气息和平凡人生的个体性。诗歌对死亡、战争、爱与信念的探索扣人心弦,震动人心并为之深思低回: “在这片大地上存在过,其本身已远非任何语言可以形容。”
★ 在米沃什看来,诗歌是时代的见证者和参与者。诗歌的意义在于尽全力捕捉可触知的真相,“它的目的就是,而且只能是,拯救。” 他的诗跨越了二十世纪,把过去和现代相连,把自己与读者相连,以一句话为家,对抗混乱与虚无。
★ 全新瘦长诗歌开本,装帧亲和轻便,适合旅行、通勤携带阅读。
目录
彼岸(一九九一)铁匠作坊亚当和夏娃傍晚创世林奈音乐化身阿努塞维奇先生语文学然而在耶鲁大学一 谈话二 德•巴尔扎克先生三 特纳四 康斯泰伯五 柯罗拜内克图书馆蓟菜、荨麻和解长住之地彼岸阅读安娜•卡敏斯卡的笔记本青年时代共有照片持久的影子二者必居其一两首诗和让娜的谈话诗论世纪末蜘蛛很久以前很遥远继承者摘杏沉思沙滩故地重游无题晚安十二月一日但丁意义卡佳哲学家之家面对大河(一九九五)在某个年龄朗诵为什么卡普里岛报告立陶宛,五十二年后女神庄园某个地方这我喜欢谁?青春之城草地在加勒比海岛屿上翻译安娜•希维尔什琴斯卡致良心博物馆的墙壁一个艺术家的生平人间乐园:地狱现实主义还有一个矛盾哎呼!皮尔逊学院萨拉热窝致艾伦•金斯伯格蜘蛛人过去波点连衣裙柏拉图对话集为尤斯蒂娜宽衣对诗的补充退休的老人万达为维护猫的荣誉致信教授女士及其他折磨(莱舍克•考瓦科夫斯基)戏耍约伯?(杨•安杰伊•克沃彻夫斯基OP)呼格这个世界其他地方的一些事圣殿摆脱痛苦之后身体在谢泰伊涅八十以后路边的小狗(一九九八)路边的小狗不是我的我也曾喜欢创造日近前他们奔跑不可能鹈鹕石球水壶另一个笔记本—寻回的纸页美国从我的牙医诊所的窗口望去名称梦布里审慎短路海兰卡海兰卡的宗教幸村树克里斯河流这(二○○○)这致榛树我不明白我的爷爷齐格蒙特•库纳特湖旅途归来头颅忘了吧在城里如实自述,在机场就着一杯威士忌,或者是在明尼阿波利斯写在我八十八岁生日之际奔跑在溪边噢!噢!(古斯塔夫•克里姆特)噢!(萨尔瓦多•罗萨)噢!(爱德华•霍普)无论身在何方窥淫狂所谓生活规则在黑色的绝望中榜样从梦中醒来沉没的人们极北蝰得克萨斯杂技演员你们,被征服的人标本一九○○年显而易见自己的秘密如果被回避的区域带着伤害为雅罗斯瓦夫•伊瓦什凯维奇诗歌之夜选诗保罗二世八十寿辰颂我从珍妮•海尔施那里学到了什么?对立兹杰霍夫斯基反对菲利普•拉金的诗歌致诗人之死关于人的不平等亚历山大•瓦特的领带致诗人罗伯特•洛维尔德加的蜡笔画西西里又或米兰达之岛关于诗歌,源于赫贝特病故的电话恶由何来鲁热维奇
园丁一和多酒鬼进入天堂之门仪式人们在教区教堂祈祷恶魔之后放射的光亮晚收