每天听一点VOA 听懂2分钟标准新闻英语这本就够

作者：爱玛，陈林　编译

页数：339

出版社：大连理工大学出版社

出版日期：2011

ISBN：9787561163207

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

　　书由大约100篇2分钟长的voa新闻单元组成。提供原声标准英语
mp3音频文件。本书所选的英语新闻正文既注重题材的广泛性，实用性，知识性，趣味性，又注重其时尚性和前卫性。它涵盖了包括时事政治，财经金融，军事外交，文化艺术，体育娱乐，科技教育，环境健康及社会生活等诸多方面的内容。每个新闻单元由以下五部分构成：1.语感纯正，地道的英语新闻正文；2.关键词宝典；3.地道，精准的全文中文翻译；4.语言贴士；5.音质优美，语音地道纯正的mp3音频文件

作者简介

　　爱玛，原名宋博，现为加拿大永久居民。曾经的大学教师的职业背景和十五年的海外工作和生活经历促使作者编写了这本书。希望它对您有用。

本书特色

　　当初讨论本选题时，作者的这段话深深震动了我，因为她说出了广大读者的心声。下面原文转述：
　　在苦学英语多年之后，大多数中国人学出来的却都是说不好，又听不懂的英语。究其原因是，花大量时间学音标,学语法,背单词,说出的却都是发音不正确(尤其是重音不对),所用词汇不地道，词语搭配不地道的英语。

　　曾在电视上观看了有关2010年上海世博会准备工作的一档节目。其中一段是在浦东国际机场拍的。当主持人用英语问到:餐厅离这儿多远时，服务员答到:youcanwalkfiveminutes(你能走5分钟).而地道的说法应该是:it’safive-minutewalk(走路5分钟).或it’sfiveminutes’walk(走路5分钟).从中我们看到,语法正确不代表能正确地表达思想.

　　那么怎样才能学好英语呢?让我们来看看本地的孩子是怎么学英语的?他们从来不学音标,学语法的时间也很少.其实正确的发音是靠多听之后模仿出来的而不是自己靠读音标来学,而正确的词语用法是靠听,读原汁原味的英语学来的.<<英汉对照双语新闻听力,阅读训练>>正是我为读者提供的学习原汁原味英语的材料.

　　当选题通过后，我萌发了要把这本书做好的念头，真正送给广大读者。大家都知道：美国之音（voiceofamerica），是世界上最大的新闻广播机构之一，24小时连续播报最前沿、最权威的国际新闻。权威电台的英语新闻是训练英语听力的最佳途径，更是学习美式发音的有利材料。但电台收音的不稳定、不清晰，却让广大英语爱好者头痛不已。并且电台收音对时间有要求，固定的时间播放，也只适合长期练习，不适合短期内听力水平的培养。所以呢，我们才要将这些材料编辑成学习图书，更加适合读者更有针对性，更集中的学习。

　　另外，我需要向广大读者推荐的是：本书作者提倡的学习方法，这也是我反复与作者沟通后确定下来的。虽然可能是不起眼的一个版块，关键词和语言贴士，但却有我们的用意在里面。关键词宝典紧挨着放在英文旁边，是对于您听到的短文有生僻词汇的一个及时提点，回过头来也可以做对照背练。而语言贴士，则是为了帮助大家在对着看中文翻译的时候，脑海中会闪现出“这个中文短语如何用英语表达出来？”的疑问的解决。而这个您可能自己会译，也可能不会，无论怎样都可以对照我们在下面列出的最合适恰当的英文表达，从而进行译背。

　　下面附一点本书的使用方法：

目录