安徒生童话-(全三册)

作者：（丹）安徒生 著，叶君健 译

出版社：旅游教育出版社

出版日期：2011

ISBN：9787563720989

电子书格式：pdf/epub/txt

内容简介

　　《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学巨著，它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他用童话故事的魔力征服了世界，他的童话被译成150多种语言在全球发行出版。本书收录了《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》等85篇经典童话作品，同时，我们精选了15位世界插画大师经典彩色画作，作为本书的插图，这也是本套插图在国内首次公开出版。

　　我们谨将名家、名画、名译的典藏纪念版《安徒生童话故事》，献给所有的小朋友，以及所有怀有一颗童心的大朋友！

作者简介

安徒生，全名汉斯·克里斯蒂安·安徒生（Hans Christian Andersen 1805～1875），19世纪丹麦著名童话作家，创作了大量广为人知的童话，其中《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》等故事令全世界的人耳熟能详。他的作品被译成150多种语言和文字，从丹麦传向世界。他被世人称为“世界童话之王”、“丹麦童话大师”。 他创作的童话故事不仅对儿童，甚至对成年人也同样具有重要意义。因为安徒生童话对孩子们的影响巨大，他塑造的文学形象“美人鱼”，至今屹立在丹麦哥本哈根港口的海边，成为丹麦的标志。

相关资料

1、 名家作品：安徒生是享誉全世界的童话之父、世界童话创始人 。我们本套书精选了其85篇耳熟能详的经典童话。

2、名家译文：我们选择的是国内著名翻译家叶君健教授的译文，他是唯一一位被丹麦女王玛珈丽特二世授予“丹麦国旗勋章”的中国翻译家。

3、名家插画：我们精选了15位世界插画大师87幅经典彩色画作，作为本书的插图，这也是本套插图在国内首次公开出版。丰富的插图使读者边读故事边有视觉上的享受。

本书特色

★ 曾获丹麦国旗勋章的中国翻译家叶君健教授译文
★ 15位插画大师，87幅经典彩色插图，国内初次公开
★ 权最译文+经典插图，为读者带来文学与艺术的双重享受
★ “只有中国叶君健的译文，是把安徒生当作一位伟大作家和诗人来介绍给读者的，保持了作者的诗情、幽默感、生动活泼的语言风格，是水平最高的译本。”——丹麦专家曾这样评价
★ 2014年4月25日，国家主席夫人彭丽媛陪同丹麦女王玛格丽特二世在京为丹麦在华文化季活动拉开序幕，一起为两国儿童朗读了安徒生童话，彭丽媛手中捧读的正是这套《安徒生童话》

《安徒生童话》是举世闻名的文学巨著，它由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他也用童话故事的魔力征服了世界。他的童话被译成150多种语言在全球出版发行，《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》……伴随了一代又一代人的童年、少年直至成年。
在众多《安徒生童话》的中文译本中，本版选择的是国内著名翻译家叶君健教授的译文，他是唯最―位被丹麦女王玛格丽特二世授予“丹麦国旗勋章”的中国翻译家。丹麦专家曾这样评价：“只有中国叶君健的译文，是把安徒生当作一位伟大作家和诗人来介绍给读者的，保持了作者的诗情、幽默感、生动活泼的语言风格，是水平最高的译本。”同时，本版还精选了15位世界插画大师经典彩色画作，作为本书的插图，这也是本套插图在国内初次公开出版。
可以说，这是一套名家、名画、名译的永恒纪念版《安徒生童话》。献给所有的小朋友，以及所有怀有一颗童心的大朋友！

目录

节选