作者：高然 著
页数：272
出版社：世界图书出版公司
ISBN：9787523212899
电子书格式：pdf/epub/txt
网盘下载地址：下载漳州闽南语戏本
内容简介
本书是“高博士现代汉语方言丛书”中的一本，书中精选了漳州闽南地区比较有代表性的6出歌仔戏剧目，包括4出独幕歌仔戏和2出闽南语诗词歌仔戏。戏文的对白、唱词使用的都是地道、纯正的闽南语土语俗词、谚语、惯用语，所有方言、俚语、土字、俗言均用汉字表示，并标注了国际音标，再配以闽南本土音乐进行吟诵歌唱，把剧情主题、细节、人物性格特点等表现了出来。每出戏文均附有“词语简释”，对其中的难语生字作了简明扼要的说明或解释。通过本书的阅读，读者不仅可以了解原汁原味的闽南歌仔戏，还可以进一步了解漳州的戏曲和文化。
作者简介
高然，暨南大学中文系教授，发表出版译著述80多种，范围涉及汉语方言研究与教学、普通话教学、语言比较研究等方面。出版了多本粤语学习用书，包括《交际闽南话九百句》《语言与方言论稿》，并发表了多篇汉语方言研究的学术论文。
目录
倩管家
(独幕歌仔戏)
唱段曲谱
杂念调·紧倩依管顾（勿爱）拖濑(曲一)
空相思·招一兮好囝来捍舵(曲二)
七字仔高腔·我会使呷双骹悬悬（沙可）(曲三)
雨伞调·愿千秋万代做酒鬼(曲四)
七字仔哭调·汝是卜叫依活抑怀活(曲五)
词语解释
茶搅盐
(独幕歌仔戏)
唱段曲谱
六空仔·归世趁趁激恬恬(曲一)
锦龙调·一疙仔茶米来落定(曲二)
病囝歌·我呷水拢倒澈澈(曲三)
病囝歌·叫我安怎来对亲家(曲四)
词语解释
痞记性
(独幕歌仔戏)
唱段曲谱
红楼梦·日做日来暝犹是暝(曲一)
三盆水仙·（扌罪）一兮先生来喝互伊醒(曲二)
游西湖·翻头上马去（扌罪）先生(曲三)
词语解释
猴设虎
(独幕歌仔戏)
唱段曲谱
四廓山·怀惊虎豹呷阮食(曲一)
四廓山·听着我名排个惊(曲二)
杂喙仔／七字仔·我猴仔（疒省）猴猴是猴命(曲三)
词语解释
梁才女
(大型闽南语诗词歌仔戏)
第一场 古城相怽
剧吟诗目
[宋]杨万里：七绝·晚寒题水仙花之一
[宋]杨万里：七绝·晚寒题水仙花之二
[宋]杨万里：七绝·晚寒题水仙花之三
……
白茉莉
主要参考文献
(独幕歌仔戏)
唱段曲谱
杂念调·紧倩依管顾（勿爱）拖濑(曲一)
空相思·招一兮好囝来捍舵(曲二)
七字仔高腔·我会使呷双骹悬悬（沙可）(曲三)
雨伞调·愿千秋万代做酒鬼(曲四)
七字仔哭调·汝是卜叫依活抑怀活(曲五)
词语解释
茶搅盐
(独幕歌仔戏)
唱段曲谱
六空仔·归世趁趁激恬恬(曲一)
锦龙调·一疙仔茶米来落定(曲二)
病囝歌·我呷水拢倒澈澈(曲三)
病囝歌·叫我安怎来对亲家(曲四)
词语解释
痞记性
(独幕歌仔戏)
唱段曲谱
红楼梦·日做日来暝犹是暝(曲一)
三盆水仙·（扌罪）一兮先生来喝互伊醒(曲二)
游西湖·翻头上马去（扌罪）先生(曲三)
词语解释
猴设虎
(独幕歌仔戏)
唱段曲谱
四廓山·怀惊虎豹呷阮食(曲一)
四廓山·听着我名排个惊(曲二)
杂喙仔／七字仔·我猴仔（疒省）猴猴是猴命(曲三)
词语解释
梁才女
(大型闽南语诗词歌仔戏)
第一场 古城相怽
剧吟诗目
[宋]杨万里：七绝·晚寒题水仙花之一
[宋]杨万里：七绝·晚寒题水仙花之二
[宋]杨万里：七绝·晚寒题水仙花之三
……
白茉莉
主要参考文献
